“诶，老方，你收拾包，要去哪呀？”
就在方记者，要收拾他的背包，还有摄影器材回租界的时候，端午突然出现，和蔼可亲的问道。 方记者被吓了一跳，心道：这个疯子，怎么神出鬼没的？ “是啊，你们不都去租界吗？我不回租界做什么？难道在这里能赚到钱吗？”
方记者详装淡漠的回答道。只因为他猜不透端午为什么会在这个时候来找他。 他在独立团呆了也有两天了，但是几乎连端午的面都没见着。 一个字-忙。这个疯子团长不是忙着在打仗，就是忙着嘶吼。而在今天中午，他又跑到租界风骚了一圈，而回来之后，便又赶走了大部分人。 方记者猜测，独立团是要撤了，所以他也准备离开。毕竟他还要生活。 也就是说，他又要变回以前的自己了。 虽然在这两天内，他看到了中国军人的奋勇杀敌，也看到了中国军队中最疯狂的指挥官。但是他骨子里的本质，依旧没有改变。 他还是那个出卖情报给日本人的汉奸，依旧是那个对国家兴亡而麻木不仁的掮客。 他的内心只有自己，只要自己过的好就可以了。而至于其他人的死活，他并不关心。 然而此时，一只大手却突然抓住了他。 “长官，有什么吩咐？”
方记者看向端午。 端午笑道：“当然是收买你咯，一根金条。”
“················” 方记者无语，没想到自己隐藏的这么深，一下子就被看穿了。 的确，金钱的诱惑对于他而言，简直太大了。更何况这不只是钱，而是金条。 “什么事情？”
方记者并没有接金条，毕竟钱与生命比起来，他还是很珍惜自己这条小命的。更何况，要跟一个疯子一起合作。 端午搂着方记者的脖子，无所谓的道：“没有什么啦，给我做翻译官？你会说日语吧？”
此时，方记者的冷汗瞬间就落下来了。因为他从未跟别人说过，他会日语。 但是转瞬，方记者便冷静了下来，他否认道：“我不会日语，而且我也不想当兵。”
“两根金条！”
端午又丢出一根金条。 方记者无奈的道：“我只会一点点。”
“三根！”
“我，......” “五根！”
端午直接又丢出来两根。 此时，方记者是彻底的无语了，把金条收起来道：“我看你不是想要找一个翻译那么简单吧？”
“送我们出去。”
端午微笑，而此时，方记者则觉得面前这个男人真的疯了。放着好好的租界不去，非要自己另寻出路。 方记者摇摇头道：“你想从日本人的眼皮子底下溜出去，不是那么容易的。而且我也要冒很大的风险。”
“所以咯，五根金条，我再给你加个日本娘们。这样够意思了吧？”
“··············” 方记者再度无语，其实他一点也不想跟这个疯子聊天。 但方记者还是提醒道：“据我所知，我们的北面，西面，东面，都有大量的日军。只有英租界才是安全通道。”
“英国人是靠不住的。更何况，身为中国人，你愿意看英国人的脸色过日子吗？还是看日本人的脸色过日子？ 中国亡了，大家都是亡国奴。你应该见识过洋人，看待中国人的那种眼神吧？ 在他们的眼中，中国人永远是奴隶，永远不能与他们平起平坐。 这是为什么？因为他们是天生的贵种吗？ 不是！因为我们的祖国还不够强大。而今天，我就让日本人，让那些老牌的殖民者看一看，他们在中国人的眼里，什么都不是！”
端午略带玩味的看向方记者。 方记者此时，能说自己无语吗？ 但他的确是很无语。 掂着手中的金条，又摸了摸自己的脖子。两难取舍。 他甚至觉得端午就是一个能看透人心的小妖精。怎么就看出他喜欢这东西呢？ “这钱是好啊，就怕没命花啊。”
方记者苦笑了一下，然后反问端午道：“你不懂日语，就不怕我出卖你们？”
“不怕，方记者是聪明人，我想你会懂得依附强者才能够生存的道理吧？哼哼哼！”
端午拍着方记者的肩膀，阴险的笑。 方记者觉得自己上了贼船了，反问道：“我现在可以后悔吗？”
端午很爽快的回答：“可以，只要还给我五百根金条就可以了。”
“啥？你怎么不去抢？”
方记者此时手中没有枪，否则非得崩了端午不可。他就拿了端午五根金条，这一转眼，就要还五百，比抢还要可恶。 但此时，端午却没有开玩笑的意思，他突然回头，笑容尽失，面无表情的道：“单方面撕毁合约，难道不需要赔偿吗？”
方记者诧异：“我们哪有合约？”
端午回道：“口头合约，也算合约啊！”
“·················” 方记者彻底无语了，他已经上了贼船，恐怕是下不去了。 “来吧，带你去看个好东东，你会兴奋起来的。”
端午招呼沮丧的方记者。方记者反问：“日本娘们？”
“嘿嘿嘿！你好坏喔！”
端午又笑上了，方记者一拍自己的脑袋，心道：自己早晚被这个神经病给整疯了。 不过，接下来，端午给方记者看的东西，的确令他吃了一记定心丸。 德式MP28冲锋枪一百条，子弹一万发。MG34通用机枪两挺，子弹两千发。GrW34型迫击炮两门，炮弹三十发。毛瑟手枪五十六把，子弹两千五百余发。 美式M1911军用手枪，六十五把，子弹七千发，...... 日是装备，九二式重机枪六挺，大正十一式轻机枪五十挺，掷弹筒三十个，九一式手榴弹，一千余枚，其余各种日式子弹，手榴弹，无数。 就这些装备往方记者的眼前一摆，方记者整个人都被惊呆了。 端午现如今全团不足两百五十人。而这么多自动武器，重型武器，人手一份都用不了的用。完全是一支自动化武器兵团！......