未列入名册  В списках не значился

　　1941 年 6 月 21 日。年轻的中尉科利亚·普鲁日尼科夫 (Kolya Pluzhnikov) 收到了一份永久服役的任命，抵达布列斯特。车站候车室人头攒动，行李满载而归，但这并没有让这个满怀喜悦希望的年轻人感到惊慌。科利亚匆忙赶往他所在部队的所在地——布列斯特要塞……士兵还没有来得及登记入伍，凌晨四点就听到了炮声——战争开始了。他没有被编入布列斯特要塞的军营，而是参加了人生中第一场战役，持续了十个月。普鲁日尼科夫中尉与法西斯侵略者战斗到最后一口气的形象，是苏联人民勇气的象征，是所有无名无姓、至今仍被人们铭记的战士的象征。