清晨的乌云笼罩着整个大地，阴冷的风却显得格外浑浊。房间里面充斥着腐木与木炭的混合气味，霍兰蒂正坐在床旁边的凳子上，盯着早已熄灭的炉火。佩里知道，霍兰蒂昨晚肯定没睡好。卢正在削着地上的熟芋，一边削一边骂巴尔曼大人的待客之道，“妈的，他就给巴佩什总兵官吃这个？”
佩里挥挥手，“能有吃的就不错了，每个人必须吃，这是宾客权利。”
曼特咬了一口，“这比我奶妈做的还难吃。”
齐特哈哈大笑，“你奶妈唯一有用的只有她的奶子。”
威尔试图叫醒圆盾，但圆盾仍然在呼呼大睡，仿佛外界的事物永远不会影响到他。大块头的胸口上上下下地均匀呼吸，鼾声游荡在整个房间之中。“现在几时了？”
霍兰蒂突然发问。“狼时了，天已经亮了。”
佩里吃了一口熟芋，那味道如同在吃泥土，差点没让他吐出来。“咱们的胖骷髅大人估计还在做着妈妈的梦呢，”卢大笑，“打搅他的好梦会不会让他一气之下杀掉地牢里的小偷？”
霍兰蒂站起来，“叫圆盾起床。”
他伸手拿起挂在门上的佩剑，“今天派克大人会来，最好早点过去。”
佩里哈哈一笑，伸手打了圆盾一下。大块头仅仅只是转了个身就接着睡过去了。佩里揪着对方耳朵狠狠拉了一下，圆盾大叫一声。佩里把他的剑扔给他，“走啦，要睡你就一个人在这睡吧。”
佩里打开大门，外面的冷风迎面扑来。他不禁打了个寒战。一路上少有费林家族的人巡逻，连居民都见不到。一个乞丐踉踉跄跄地跑过来，头发里全是马粪和青草。他身上被泥土沾染，布衣上满是油渍。他伸出手想要钱，佩里吼了一声，用手拍了一下腰间的剑。没想到乞丐根本不吃这套，“大人们行行好。”
佩里看到霍兰蒂点了一下头，于是他给了对方一枚铜币“滚吧。”
又踢了对方一脚。乞丐一个踉跄摔倒在泥地里，连滚带爬地跑了。“佩里，下次不能这样。”
佩里听到霍兰蒂有些责备地评价。佩里摇摇头，“无赖都这样。”
霍兰蒂叹了一口气，“王国上下到处布满了贫穷的滋生窝。你不知道他们是如何变成乞丐的。”
“遵命，总兵官大人。”
卢在一边不屑地笑了，“领主的问题吗？”
他拉了拉衣口的领子，“有乞丐也有商人，变成这样可不是别人的问题。”
“如果我是乞丐我就自杀了。”
威尔唾了一口。“够了。”
霍兰蒂示意众人安静下来。不远处坐落着巴尔曼大人的破烂城堡，普尔爵士正在马棚前帮巴尔曼大人上马。巴尔曼大人那肥大的身躯如同仙女岛的巨型海豹，上马的场景如同在岸上扑腾。一边的两个侍从正推着他的屁股，脸颊憋的通红。普尔爵士好不容易帮巴尔曼大人推上马，看到霍兰蒂几个人走过来，脸上面无表情。胖子的脸上已无昨日的愤怒，看到霍兰蒂，便朝他们点头，“失态了，大人。”
胖子自嘲地笑了一下，“还在我年轻的时候，我可是你父亲的前锋指挥官呢。那时候我还是很强壮的。只是多年河谷未曾打仗，费林村又不适合参战，而我自然而然就这幅模样了。”
胖子抬了抬头，“你可以问问你父亲。”
而你只会在此叫嚷和歧视弱者。佩里努力让自己显得不那么小孩子气。霍兰蒂笑笑，“我知道大人的威武。”
胖子嘿嘿笑了一下，调转马头向城堡外骑去。马儿的背部显然凹了下去，它摇头嘶叫了一声。胖子用鞭子抽打了它一下，马儿瞬间安静了。“霍兰蒂大人，那老头正在山下等着我的降临呢。”
随后胖子哈哈大笑，头也不回地骑出大门。普尔爵士翻身上马，跟随着巴尔曼大人。佩里裹紧了身上的貂衣，河谷已经冷了起来，不知北境是否早已大雪纷飞。溪流从远处奔腾而来，穿过桥底，向着远方极速跑去。狼时的风在河谷是最大的。有时会叫你冷得喘不过气。佩里看见霍兰蒂骑马上前，“巴尔曼大人，请您把佩克·艾隆以及您的女儿阿菲小姐带过来当面审判。”
“注意你的言辞，霍兰蒂大人。”
胖子咳嗽两声，“该被审判的是那小鬼。”
如果您的女儿没有勾引对方的话，佩里心想。“是的，大人，他们人在哪？”
“我知道，我知道。”
胖子有些不耐烦，声音大得吓跑了红色树冠上栖息的红翡翠鸟。“这是必要的，大人。”
佩里听得出霍兰蒂在极力控制自己的情绪。“必要的？”
胖子不屑地笑了，“盗窃了我女儿的初夜权，这是死罪。我的女儿凭什么接受审判？”
你要是懂一点河谷的法律就好了，板油大人。“大人，”佩里听见霍兰蒂的声音高了起来，“这是河谷律法规定。”
胖子脸红了，不知是愤怒还是羞愧。一边的普尔爵士靠过来，“霍兰蒂大人，”他耸了耸肩膀，“这不是正式审判，何必较真。”
打这次交流后，一路上众人再没讲话。佩里几个人走在一边，费林家族的人走在另一边。穿过这片红色树林，远处延伸出了大大小小的丘陵。派克·艾隆伯爵骑着马在山脚等待。他身后是一支上百人的队伍，里面不乏老人和小孩在其中，只是套了一层轻薄的皮甲，再一人配了一把长矛就被拉来了。派克大人年龄不大，但是看着很老。他脸色苍白，不知是佩克的事情让他操劳过度还是因为病痛将他折磨至此。他穿着与他并不合身的盔甲，套着盔甲的模具。佩里听见胖子笑了一声，向普尔爵士点了一下头。后者一踢马刺，他的红棕色战马向着山峰下方冲过去，其余费林家族的骑士也跟着他冲出去。佩里看见霍兰蒂有些着急，一拍大腿，“大人，这是要干什么？”
按照北境律法，领主冲突是死罪，是叛乱。佩里皱了皱眉头，而河谷却没有这种限制。在河谷，领主冲突仅仅只需要钱就能解决，甚至只需要一群牲畜。胖子哈哈大笑，“别紧张，大人，我只是吓唬一下这该死的老头。”
只见普尔爵士带领着四五十名骑士冲下山去，派克大人似乎有点害怕了，他身下的马在不住地后退。艾隆家族一方的人也开始动摇了，然而并没有后退，直到普尔爵士抽出他的长剑。妈的，这只是一群老弱病残的人。佩里在心里大骂。看到对方亮出刀剑，艾隆家族的人开始后撤，他们面面相觑，当有一个人开始逃跑的时候，就会有第二个。派克伯爵大吼，让他们回来，可他们终究只是没受过训练的农民，开始向后逃跑。胖子哈哈大笑，让他的掌旗官吹号，自己便开始慢慢悠悠地向山谷下方骑去。欲杀人，先诛心，佩里感到不快。普尔爵士听到号声开始减速，立起费林家族的三颗骷髅家徽。派克伯爵愤怒地朝这边看过来，眼珠瞪得如同要跳出来一般。这时候艾隆家族的人开始陆陆续续返回，但此时也已经毫无阵型可言。胖子傲慢地骑着马过来，看到派克伯爵也不行贵族礼，“你好，大人，日安。”
派克伯爵极度愤怒，他拔出剑指着胖子，“你想羞辱我？”
见到这副情景，普尔爵士等人也把刚收回的剑再拔出来。“哈哈，”胖子哈哈大笑，“你能拔出你的剑就很让我吃惊了，没想到你还能威胁我。”
“我警告你，板油，”派克伯爵长舒一口气，将剑收回剑鞘之中，“立刻将我的儿子还给我。”
“那是他自找的，”胖子耸耸肩，“偷窃是死罪。”
派克伯爵因愤怒而颤抖，“你不经审判就擅自关押我的儿子，你视河谷律法何在？”
此时霍兰蒂策马上前，“大人，这是河谷律法所规定的。”
“审判可以，”胖子摸了一下下巴上的胡子，“我的女儿不可能跟着一块接受审判。”
派克伯爵好像此时才注意到霍兰蒂一行人，“这几位，”他骑马上前，注意到了霍兰蒂胸口的金色染血长矛，“您是巴佩什总兵官？乔治大人呢？”
霍兰蒂低头，“我不清楚，大人。我是霍兰蒂，奉佛雷尔·艾都爵士的命令前来调查费林家族与艾隆家族之间的纷争的。”
派克伯爵叹了一口气，他转向巴尔曼男爵，“出于荣誉，你应当把你的女儿和我儿子带过来当面对峙。”
“荣誉？”
胖子嗤之以鼻，“那是乞丐在巷子里拉的一坨烂粪，你敢拿荣誉来扣在我的头上？”
佩里被吓了一跳。他看见霍兰蒂眉头紧皱。“你喜欢荣誉，是吗？愿荣誉给你一座黄金城堡，再把你的头按进牛粪之中让你憋死。“你到底想说什么？”
派克伯爵死死盯着巴尔曼男爵。胖子不屑地笑了，“费林家族向来是这片山头的领主，那是连你艾隆家族都还没迁过来的时候。没有什么可以打扰到我们，我们效忠于泰耐斯提家族，尽忠于泰耐斯提家族，开战永远是我们最先响应领主的征召。后来巴利王让我们当了这大片丘陵的公爵，与泰耐斯提家族平起平坐，统治着这里的子民，”他惨笑，“直到白龙叛乱，直到所谓‘荣誉’的到来。”
佩里听学士说过，佩佛斯王国曾经有一个王朝，前三百七十一年是黑龙王朝，自桑塔加家族的巴利一世正式统一河谷王国、北境、丛林王国、群岛之后，迈斯利城的学士们才认定黑龙王朝的开端，直到最后莱勒五世被自己的同父异母兄弟普林格瓦杀死在白城的金王座上。这位普林格瓦自称普林格瓦一世，将自己的姓从私生子的德龙改成了桑塔加，这便是白龙王朝的开端，直到现在。胖子咬紧牙关，“一个不知天高地厚的傻瓜，声称自己才是王座继承人，是格里芬三世的正统继承人。这个傻瓜举着自己做出来的叛旗，在佩佛斯王国的东边教唆着一众领主响应他的号召。荣誉？在那白种的眼睛里屁都不是。”
“那时的罗伊欧·费林公爵丝毫不犹豫，毫不犹豫，举起黑旗，响应国王的号召，真正的国王的号召。”
胖子声音开始颤抖，“起先是黑龙占上风，因为整个王国上下几乎有四位公爵支持黑龙。再加上白城从来没有被人攻破过，那帮傻瓜领主直接干脆呆在攻城营地里享乐，赌博，逛窑子，直到那个白种用白城旁边最富裕的渡口买通了白城的城堡守备队队长。就这样，白种带着他的军队冲进了白城，把正在金王座上看书的莱勒五世肢解，并把他的尸体拿去喂白城里的狮子。”
“那帮该死的傻瓜领主，吓得顿时慌了手脚，连忙撤离围攻高陵的军队，沿着长矛大道极速返回白城。”
“我知道，”佩里听见霍兰蒂打断，“罗伊欧公爵并没有跟随他们返回白城，而是全力进攻高陵，因为他知道高陵里面有普林格瓦的妻子儿女。”
“是的，是的，”胖子愤慨地说道，“那帮傻瓜领主在半路上就被伏击杀死，而罗伊欧公爵成功攻进高陵并挟持了那白种的妻儿。他要求白种立刻当着王国上下所有公爵的面扶持莱勒五世的儿子克朗勃·桑塔加继位，否则就先处死普林格瓦的长子迈兹洛斯爵士。”
这是佩里从未听过的故事，他在马背上扭了扭身子。“那该死的白种承诺，以天上诸神之名，以他的荣誉为担保，他的荣誉，那是狗屁的荣誉，去他妈的荣誉！他让总主教为克朗勃·桑塔加在临时搭建的高台上加冕为王，随后将桑塔加家族的族剑‘怒火’交还给克朗勃，还答应让罗伊欧公爵全身而退，保住自己的利益。”
“可等到妻儿回到自己的怀抱中时，‘感谢您的悉心照顾，公爵大人‘那个杂种这么说，’您可以全身而退了‘”胖子极度激动，“他说的没错，罗伊欧公爵是全身而退了，并且保全了自己的利益，但是没有保全他手下的利益。从前的海伊家族，平克家族，现在的克罗斯家族，格林家族，原本都是费林家族的封臣。等到他们一出高陵，白种的军队立刻包围了他们，屠戮了其中一半的家族，强迫另一半家族宣誓效忠于泰耐斯提家族。”
胖子无奈地叹气，“白种杀死了克朗勃·桑塔加，并且还是用怒火杀的。他惩处了从前支持黑龙的家族，并将他们的封地赐给支持他的家族，他将杀人诛心阐释得最为完美。”
佩里有些震惊，连派克伯爵也低头沉默不语。胖子指着派克伯爵，“你想要审判，对吗，”胖子不屑地笑了，“以天上诸神作证，我要求比武审判。”