第二天下午的时候，护士终于帮袁慕兰起针了。“这样躺着一上午，人都要散架了，等我身子骨好一点，咱们还是回村住。”
林多福一边帮母亲掖着被角，一边答应着。“地里的庄稼也是需要人照料的。妈，我想出去一趟，您自个行吗？”
袁慕兰笑着拍了拍女儿的胳膊。“你当我是三岁孩子呢？放心去吧，我能顾着我自己。”
林多福像小时候那样，拿着额头蹭了蹭母亲的脸颊。“回来帮您带好吃的，电影院街角那家的红豆糕，不知道还有没有。”
多福父亲还在的时候，每回从城里回家，总要捎一份红豆糕，那是母女两个的最爱。林多福这次的目的是新华书店。在这个年代，新华书店不但是个传递知识的地方，还是一个学术界交流的重要场地。在前世翻看这个年代的资料，新华书店总是占着浓墨重彩的一笔，当时很多的学术交流以及及科研都从这里诞生。新华书店的负责人是一位戴着眼镜的中年男子，在听到林多福的自荐之后，忍不住打量起她来。“你会翻译？小姑娘，我们这里的翻译工作可不是ABC翻译成aoe，而是将国外的文学作品以及学术作品翻译成我们自己人能看懂的东西。”
林多福重重的点了点头。“我的外语成绩还是很好的，一般的文学作品都能精读，专业名词比较多的科研作品，翻译起来也不在话下。”
这并不是林多福自吹自擂，她确实不是一个聪明的人，但胜在有毅力且自律性极强。在前世的记忆中，她可是将整个图书馆的书都看了一遍的人。刚开始吃了基础差的亏，有的书读的磕磕绊绊，她就拿了一本汉英词典放在身边。一年下来，虽然那本词典被翻得磨起了毛边，但林多福的英语水平却进步了很多。当然，用最死板的方法，是不可能在最快的时间里提高成绩的。林多福在学习上很能厚的下去脸皮，不懂的地方就去问来图书馆同学老师，一个不行就问两个，三个。长此以往下去，学校的学生和老师以及领导都知道了，图书馆的林多福是个钻进书眼里的人。有人耻笑她的不自量力，有人敬佩于她的毅力。就这样，在磕磕绊绊的学习中，林多福甚至比学校的学生进步都要快。读书的速度也越来越快，从最初的一星期一本，到后来的一天一本，甚至一天两本。书读的多了，有些知识就刻在脑子里了。而这些知识跟随着那些记忆，也深深的印刻在脑子里，于此时此刻的林多福而言，并不算生疏。只是时代局限着，有些知识不能一下子往外掏。现在店长问林多福能不能翻译，她只敢将自己的能力往小了说。按她原来的实力，别说翻译，甚至都能把后世的科研成果帮忙写出来一本。但店长听到林多福这番自谦的话，却以为她是故意吹牛。随手掏了一本连环画递了过去。“姑娘，你能有勇气来这里，已经非常好了。这本连环画内容非常精彩，就当送你的礼物吧，然后赶紧回家吧。你这个年龄正是上高中的时候，还是好好在学校里学习！”
林多福这会儿已经十八岁了，但脸上的婴儿肥还没有消去，总给人一种年少的感觉。看着手里的连环画林多福哭笑不得。“大叔，您就给我一个机会吧，我真不是开玩笑的。您要是不相信，就把书店里的英文书拿出来一本，我照着翻译一篇，您测验一下真假不就行了吗？”
但店长显然不相信林多福，他抬腕看了一下手表。“这里马上就下班了，你要是想看书，明天再来也行。”
言外之意就是不陪着你瞎折腾了。说罢，店长冲着里头喊了一声。“老罗，我这快下班了，你资料查好了没有？”
然后一个浑厚的声音，哎了一声。“一点头绪都没有，你再等等吧。机器故障，车间里的工人都已经等了一天一夜了，我再修不好就要成为厂里的罪人了。”
林多福循着声音望去，只见一个头发花白的男子，拿着一张英文说明书，在焦急地翻找着资料。这时候的林多福还没有因为长时间大量看书，而导致双眼近视，依旧拥有二点零的视力。所以清楚的看到了老同志手里的说明书。这应该是个大型机械方面的说明书。林多福想着或许可以是个机会，于是主动上前搭讪。“叔叔，您这份说明书我可以看下吗？”