第一次见到她，她老远朝我挥手，原来是他父亲派她到村口来帮我带路的。”
“小翠对我特别好，刚开始去的时候，我不太能听懂当地的方言，可是只是初中毕业的小翠却都能给我解释翻译。小翠任何时候都护着我，无论对方是谁，她都会操着手往我前面一站，像一个骄傲的小公主保护着我。”
“在我们那个年代，小翠算是超前奔放的了，她丝毫不掩饰对我的喜欢，我也很快被她的热情感染了，后来我们相爱了。”
我看见言爷爷脸上洋溢着微笑，我想这是个喜剧。言爷爷慢悠悠点燃一根烟，烟色缭绕中我看见一位满是故事的老人在布局情绪般深重。“可是，还没来得及去申请结婚，她已经怀上了我的孩子，这个在当时是非常大的事情。本来我们都商量好了，第二天我去村上提出结婚这事情，可是同时得到一个消息，1977年那一年国家突然恢复高考，我父母是知识分子，当时蒙冤受辱，被诬陷为“叛徒”，所以“文革”年代，以我的家庭出身，是不可能被推荐当工农兵大学生的，我必须去参加考试。”
“好不容易恢复高考了，我知道我终于可以真正公平公正地为自己赢得读书的机会，赢得翻身的机会的。刚好同一批下乡的知青里，有个姑娘王玉玺，她是我的同乡，家里有背景，那天她跑来跟我说，如果她找父辈的关系，可以带我回城里，然后一起复习参加高考，前途不可估量。”
“我思考了一个晚上，我迫切地希望自己的命运得到翻身，家族的命运也紧紧握在我的手里，所以当务之急，我必须回城，准备读书高考。”
“可是小翠和肚里的孩子怎么办呢？小翠半夜来找我，我记得在那个夜里，她义正言辞跟我讲，竟然劝我去选择王玉玺，去抓取千载难逢的好机会。”
“她爱我，知道我不甘心在农村埋没一辈子，永无出头之日，小翠比谁都了解我，知道我有很多梦想想要去实现，她说等以后我有出息了，她的梦也就实现了……”话没完，眼前这位老人已经老泪纵横。我忍不住追问：“后来呢？”
“后来，我就真的在王玉玺的帮助下回到老家重庆，跟小翠告别了，小翠送我很远，一直跟着我，一下都没有哭，一直笑得很灿烂。”
“啊？”
我一顿惊讶。