第一页就头疼了。这都写的是一些什么东西？全是毛笔字不说，还全是古文，拗口得很。更何况，这毕竟是文物，肯定会有缺字少字的情况，增加了阅读难度。龙渊以前读网上通译过来的诗句还不觉得，如今一看，竟仿佛在看天书。原谅他虽然做了电影公司的CEO,文化素养实在是跟不上，这本诗集，他只打开了一页，就合上了。这么难的书，洛筱雁是怎么看懂的？这要不是专业的考古人员，很难翻译辨别出来了。难不成，是因为她就是古代人，所以阅读才毫无压力？生活中的细枝末节，似乎都在验证洛筱雁说的话，这让穿越这件事的可信度，在龙渊的心里，越来越有可信度。龙渊揉了揉眉心。洛筱雁自从失忆了之后，他已经改掉了太多的原则了。这要是换做以往，他肯定会觉得相信穿越的人就是个傻子。没想到，自己现在做了这个傻子。算了。还是明天等洛筱雁醒来了，问问这到底是怎么回事吧。龙渊难得起了一个大早，不过等他下楼的时候，洛筱雁已经打完了一套太极拳了。龙渊心里还惦记着那本诗集，他问道：“那本诗集，我有些地方看不懂，你看懂了吗？”
洛筱雁看那个诗集，就跟现代人看日记一样，她还诧异呢，龙渊不是很聪明吧，这有什么看不懂的？洛筱雁没有打击龙渊的积极性，她问道：“现在吗？”
龙渊本来想说，找个时间，他都已经准备吃完早餐去吃饭了。可是现在他好像被老天爷剥夺了拒绝洛筱雁的权力。他一开口就是：可以啊。洛筱雁都为他担心起来。“今天不用工作吗？”
一堆事等着龙渊来处理呢，龙渊不用想都知道，他今天要是不去公司的话，电话都能被秘书打爆。但是，此时此刻，他给出来的回答却是：“没什么大事，家里也能处理掉。”
龙渊的心在和脑子打架，情感和理智纠缠在一起，脑海里很多个声音在劝他要理智，劝得龙渊都烦了。公司的事，洛筱雁不懂，她单纯地觉得，既然龙渊说没事，那就是真的没事了。龙渊和洛筱雁并肩坐在沙发上，龙渊姜那本诗集捧出来，洛筱雁翻开诗集，问道：“龙先生，哪里不理解，我来跟你解释一下？”
龙渊合上诗集，指着封面上的一行小字。“这里就不理解。”
这叫有些地方看不懂吗？这叫整本书都看不懂啊！还好洛筱雁还算是有个耐心的，而且只要一想到龙渊曾经耐心的帮助过自己，她的烦躁就消散了不少。洛筱雁解释道：“这个小字，是代表这本书的完本时间。”
“完本时间要写在封面上？”
“这是自然。”
“有何意义？”
“大概是证明自己曾经看过吧，你们现代人管这种行为叫打卡。”
洛筱雁自嘲地，尽量用龙渊能听懂的方式说这个问题。但其实，在封面上写上日期是非常严肃的一件事情，这是慕朝的习俗，有的甚至会连首次看书的时间都写上，日期和落款一样重要。更何况，现代人来看这本，或许觉得这像一个《诗集》,但是在古代，这不过就是一个记录簿而已，用来写下生活中大大小小的事情，绝对算不上是一本书。不过，也是因为太过稀松平常，洛筱雁之前都把这个小字忽略掉了。有这本书在古墓里呆了这么久，封面自然也是破破烂烂的。所以，洛筱雁只能模模糊糊地看出X年X日记，但是关于什么时候写完的，却没有任何记录。难不成是这本诗集没有写完？可是，从诗句的结构来看，这本诗集已经很完整了呀！东林已盛，春虞可栖。难道还不是结局？后面还有故事？是记录在另外的书本上了吗？还是说，周东林还没写完就遭遇了变故，导致他以后再也没办法写诗了？洛筱雁脑子里胡思乱想。周东林在古代到底经历了什么，成了洛筱雁现在急得抓心挠肝，迫切想知道的事情。龙渊当然不知道洛筱雁此时此刻的崩溃，他看着洛筱雁说了两句就没继续了，纳闷地问道：“怎么了？”
洛筱雁回神，笑容有些苍白。“没什么，想到了一些事，我们接着往下说。”
说着，洛筱雁伸手，翻开了第一页。这上面的文字，洛筱雁都烂熟于心，她甚至不用看，就能直接说出来“三十而立，一事无成，求不得，爱不得，护不得。徒留遗憾，悔不当初。口曾难言，今以笔书，文不载志，章以记情。片语托鸿雁，只字寄相思，若有来生，盼卿展信，祝卿安好。”
洛筱雁念着念着，声音就哽咽了，她的食指，停留在那一句：盼卿展信，祝卿安好。这是周东林，跨越了千年，给她的一封情书。想到这里，洛筱雁就心酸。