波尔之心在大海上停靠了一夜，船上的每个人都回到了船舱休息，只为第二天清晨，前往海上的“朝圣天路”做准备。
享用早饭后，奥菲利亚把雷鸣之羽放入动力室，泰斯将船头转向西方，冲向那连着天际的山峰。
清晨的海面一望无际，月亮和太阳隔海相望，没等到海底的野兽浮在水面换气，泰斯等人已经来到了朝圣天路的附近。
在他们的四周，看上去是水流湍急，海水旋转奔流，拍打山脉，但驾驶室的泰斯感受到，船舵上传来的力度一切正常，只有朝着逆时针打旋的力度，那是正常往南的海流。
这让泰斯放松了下来，同时也感到失望。
因为即使他们如此靠近这神秘的山峰，泰斯从铜管里看到的景象只有西面的海岸线，无法瞧见甲板上的风景。
看来“朝圣天路”果然如记载中那样，只是徒有其表。
玻尔之心更加靠近了漩涡，甲板上的凯西娅发现，周围除了海水，因为靠近山脉也多了暗礁和石柱。
对船队来说，暗礁是所有船的恶梦，稍不留神就容易搁浅。
凯西娅向泰斯反复确认后，他们一同决定让奥菲利亚拿走雷鸣之羽，船再度慢了下来。
奥菲利亚用荆棘试探了凸出的石柱，泰斯和凯西娅交换位置，他也用沙弹射向了眼前的所看到的岩石。
但非常可惜，无论是藤蔓还是白沙，最后都穿透了这些景象，落入了深海。
泰斯敲了敲铜管，询问凯西娅的意见。
“好像确实是假货，不如我们离开这里，继续前往北方？”
“嗯。”凯西娅的话语中有些失落。
能找到传说中的天路是冒险者的梦想，但身为骑士的她也明白，眼前的景象只是迷惑眼神的魔法。
泰斯和奥菲利亚朝着楼梯走去，铜管突然传出激烈的声响。
凯西娅的声音传来，大声呼喊着两人回到船头，泰斯两人又折返回去。
“看西面，看看那里发生了什么！”
凯西娅语气激动，泰斯望向西方，除了高耸的山峰，就是山峰下的水雾。如果不能穿过这座山，他当然什么都看不见。
不过铜管里看不见虚假的天路，难道凯西娅看见了什么？
“是巨兽，成群结队的巨兽涌入了深海！”
巨兽？泰斯回想起翻阅乔戈瑞山脉后的晨曦，野兽践踏着土地朝着东方奔去，他们现在所在的位置恰好是北境的入口。
“船舵往右打满，快。”
泰斯想起了那条古怪的黄土路，如果巨兽们的目标也是这虚无的天路，那在它们路径上就十分危险，必须立刻远离。
奥菲利亚听到泰斯这句，马上就跑到了动力室。
船只在快速打转，泰斯也趁着急忙返回到控制室一同帮忙。
“现在情况如何？”
奥菲利亚最后到控制室和两人汇合，船只已经在向东方行驶。
三人轮流从铜管望向西方，在西面的海岸线上，出现了无数形体不一的巨大影子。
正是因为这么远的距离都能看见，这些影子必然是强大的生灵。
它们们冲向了大海，将海岸线全部拔高，更有巨物飞向空中，朝着山峰的顶部飞去。
泰斯握着船舵，和南流的海水较劲。
……
“小泰斯真不错，我只是随口一说你就记住了。”
潘大人的声音出现在泰斯耳边，不过这声音只有他一人能听见。
“你曾经说过这是野兽的朝圣。他们和人类一样，都在寻求朝圣天路？”
泰斯自言自语着，凯西娅刚想提问这是什么情况，被奥菲利亚一掌放在了嘴边，嘘声让凯西娅安静。
“是啊，所有人都在追求更高的存在，这里成为了万物向往所在。山上有世间想要的一切，真理，神明，超脱，本源。”
潘大人的话只有泰斯一人能听见，奥菲利亚也知道泰斯内心世界中的那只狐狸。
泰斯轻笑一声，继续观察着铜管内的景象。
陆地的野兽掉入深海，继续朝着内海冲刺，飞翔的野兽冲入云霄，最后不知飞向了何方。
“如果你愿意把那本‘航海纪要’交给我，我可以告诉你怎么从这里进去。”
只是一本书就能进入传说中的圣地，虽然听上去很诱人，但是泰斯没忘记自己此行的目的，要是失去了这本书，他们的航行会愈加艰险。
“‘海航纪要’是属于奥菲利亚，我们需要这本书带我们去北方雪岛。”
泰斯对着奥菲利亚点头示意，当奥菲利亚发现交易内容是航海纪要后，她反而拿出了里德奉献一生写的那本书，将整本黑皮封面的书交给了泰斯。
“给她这本书不太好吧，这可能是世间唯一的一本。”
泰斯掂量着沉重的书籍，虽然他觉得疯老头不是好人，但书上写的都是有利于研究的发现，要是把书带回中心城市，学派的研究肯定会进步许多年。
“他走上了歧途，写的东西虽然好，但不值得流传。”
凯西娅瞪大了眼睛，看着两人说迷般的对话，最后看到了一只白色的狐狸头出现在泰斯手中，吃下了这本书。
“果然，我就知道这交易有鬼。”
把里德的书交给潘大人后，狐狸信守承诺，告诉了他们从虚无入口进入的办法。
“将死之时，寻找真物。”
说完这句话，潘大人再无下文。
“难怪征服者没有想从这里进去，原来是不想冒险。”
泰斯把和潘大人的交流都告诉了两人，因为只有奥菲利亚见过那只狐狸，泰斯还特意对凯西娅描述了潘大人的外貌。
“住在你内心世界的狐狸是橙色的吗？我只在中心城市见过金橘花的橙色，有着这么漂亮颜色的狐狸，真想摸摸它的尾巴。”
“啊呸。”
待在沙漠世界的“潘”听到了女孩的话，她抱紧了自己的尾巴，轻轻抚摸。
“看来‘朝圣天路’是进不去了，等远离了虚幻入口，我们就继续朝北航行。”
泰斯一边慢慢让船调转，时不时从铜管中查看西面海岸的情况。
在他们离开后不久，穿入云层的鸟兽从天空坠落，砸入海面，溅起的浪花有数层楼高。
迈入海洋的野兽不会潜游，在水面出现无数气泡后，无法呼吸的巨兽在海底平静地死去，尸体漂浮到了海面。
和同潘大人所说，“将死之时”可能指的是死去的瞬间，野兽们只有主动赴死，才能寻求踏入天路的一丝机会。
“寻找真物…”
唯独后半句让泰斯捉摸不透。
事情告一段落，冒险还要继续。
只是出发了数日，波尔之心就遇到了一处传说，这让泰斯更加期待海上的日子。