平田一行人丝毫不知道居酒屋内发生的一切，他正和美女老师以及李小牧说着话。
“想要找好吃的料理屋，最好去一丁目，那里的料理味道还不错，并且是无案料理，不会随便收费。”
一边行走着，“案内人”（也就是皮条客的雅称）李小牧向两人介绍着。
旁边店门上悬挂着等身的人形美女立牌，微红的灯光闪耀着迷离的夜，让滕诚友美有种进入迷幻境的感觉。
“上次不是《日本时报》报道了吗？有一家酒吧涉嫌收取顾客260万日元的饮料费，而一开始说的是4000日元。这种事情其实不是发生在歌舞伎町，但是那些无良的记者，一定要把这样的场所说成是歌舞伎町的。”
李小牧很健谈，说到了自己之前看到的新闻。
“难道不是吗？”
滕诚友美有些不解的问道。
“当然不是了，这样的酒吧一般是暴力团直接开设的，就是以暴力强行要求受害人付款。一般来说，不是开在歌舞伎町，而是开在外围的区域。所以，你们千万不要去这样的酒吧。”
他正滔滔不绝的说着，有打扮的花枝招展的女性，手里拿着照片向平田三人挥手。
似乎想要平田三人去她家店里坐坐。
“不要相信这些女人手中的照片。”
李小牧向平田和滕诚友美解释，“这样的店，你进去就会发现上当受骗了。”
“难道是假的照片，来吸引顾客？”
滕诚友美老师问道。
“不，应该是真的。”
不等李小牧回答，平田向滕诚友美解释道：“女高中生的照片手是真的，但如果你进入店里，就会发现照片上的本人老了十岁......”
滕诚友美点了点头，一副了解的样子。
但很快又以狐疑的目光盯着平田，“......如果不是拥有丰富的经验，平田怎么会知道这些？”
“呵呵......”
平田尴尬的一笑。
自己虽然来东京的歌舞伎町的次数有限，但前世未穿越的时候，可是听朋友聊过不少过于各色会所的故事。
这种地方，在哪里应该都是共通的吧？
但不能以这样的理由向美女老师解释，正想着如何蒙混过去的时候，李小牧抬头看了一下门上挂着的居酒屋的灯笼，说道：“到了，就在这家居酒屋内用餐吧，这里是附近味道最好的居酒屋。”
滕诚友美的注意力立即被居酒屋吸引去，平田松了一口气。
正准备进去的时候，发现周围站着不少鬼鬼祟祟的家伙。
分散在不远的地方，盯着进出居酒屋的客人。
“怎么了？走啊。”
美女老师看平田忽然站着不动，拉了拉他的手，示意平田跟她一起进去。
......
居酒屋内，上户美智子正陪着菜月子一起上卫生间。
她站在外面，无聊的低头思考着什么。
菜月子还在卫生间内解决生理问题。
哒！哒！哒
有脚步声从二楼的拐角方向走来，随后几个身穿黑衣服的流里流气的男人走过来。
几个人看到正等在外面的上户美智子的可爱外表，顿时起了心思。
他们是明友会大阪分布的成员，这次因为总部与松叶会的开战，被调入东京总部，协作东京的组织成员们开展工作。
在大阪可没有像东京这么发达的娱乐产业，这群大阪分部的极道成员们很快就适应了他们新的工作，并在吃喝玩乐上快速跟上东京总部的成员们。
“喂！小姐，要不要出去喝一杯？”
上户美智子正在神游天外的放空自己，不妨听到一声戏谑的声音。
她抬起头，发现自己身边不知道什么时候围了三个不怀好意的男人。
看对方流里流气的打扮，胳膊上的纹身，以及脖子里挂着的金链子，就知道他们是什么人了。
上户美智子想要快速的溜到卫生间里，但被眼疾手快的一个瘦高个拦下。
“小姐为什么要逃跑呢？我们并不是那种没有绅士品格的男人......”
“对啊，我们是会付钱的。“
其余的两人男人笑着回道。
上户美智子心里慌慌的，嗫嚅着说道，“我并不是在这里上班的，我是来吃饭的客人，请让我走吧，否则我会报警的。”
话还未说完，就抬起一脚，朝着伸出手臂拦住她的瘦高个，一个断子绝孙脚踢去。
嘭的一声，直接将对方踢倒。
完成这凌厉的偷袭后，上户美智子快速的向楼梯方向跑去。
剩余的两个极道成员，看到上户快要溜逃掉的时候，才终于反应过来，立即朝着她追去。
“混蛋，你这个臭女人，打了人就想跑吗？”
“一定让你尝尝厉害！”
两人一边叫嚣着一边追了下来。
噔！噔！蹬！
踩着楼梯的上户，发挥自己北海道农村培养出来的奔跑天赋，三两下就跑了下来。
“抓住那个女人，她打了我们的人！”
两个明友会的极道成员们追下来的同时，朝着居酒屋内的同伙们喊道。
这群以韩国人为主体的极道成员们，二话不说，立即向着上户美智子追去。
哗啦呼啦！
居酒屋内的座椅发出倒地的声音。
上户美智子的老板和同事们，看到被追逐的上户，有些丈二和尚摸不着头脑。
“这是......什么情况？”
上户的老板站出来，想要拦住追人的两个极道成员，问清楚发生了什么。
但被人一把推开。
“那个贱女人，一定要抓住她！”
“明白！”
居酒屋内响起此起彼伏的呐喊声和咒骂声。
此时的平田和滕诚友美，以及李小牧刚刚进入居酒屋内，就看到迎面向他跑来的上户美智子。
平田看着向他飞奔而来的女人，脸上露出讶异的表情。
上户也看到了平田，惊慌失措的表情立即换成了惊喜。
直接跑到平田身边，差点扑到他怀里。
平田一把扶住她，“没事吧？”
“呼！呼！呼”
使劲喘着粗气的上户美智子，指着背后追过来的乌泱泱的一群人，“这群极道的人，正在追我。请平田君帮我打报警电话吧！”
“报警？”
平田看了看背后的黑色西装的男人们，又朝着李小牧看了一眼，“这里报警有用吗？”