新年要有新气象,为了尽快拓展在大陆的业务,一月八号江川就离开东京去了首尔,比原计划提前了两天。
之所以提前两天,当然不是迷恋英爱小姐的美貌,主要还是因为十号是周六,去了就得麻烦对方电影公司的人加班工作,那就没必要了。
不过他对英爱当然不是这么说的。
两人住进了拍戏用的那个别墅,这几个月里英爱已经重新整理布置过,装饰调整后显得温暖多了。
首尔的冬天比东京冷,不过好在身边的美人冬暖夏凉,五花烤肉真露酒,小日子过得不错。
韩国方面的发行工作早已经谈好,过来签个字就行了,档期按照要求定在五月底,与曰本同步。
到首尔三天后,江川和英爱一起去了清潭洞一家妇产科医院,金喜善十月功德圆满,正在那待产。
金喜善入院当然是保密的,她可不想让媒体围观生孩子。
不过江川还是觉得陪着英爱去妇产科简直太可怕了,这要是被哪个记者撞上还不得高兴疯了。
“世界著名大导演雪野江川带着韩国巨星李英爱秘密去了妇产科!”
可以想象这消息恐怕几小时内就能传遍全世界。
幸好英爱也害怕,幸好是大冬天,两人可以帽子围巾墨镜包得严严实实。
幸好这是一家专门服务富豪的医院,医护人员都很懂规矩,没有人拿出手机拍照。
不过看到江川和李英爱一起出现时,医生护士那表情还是仿佛见了鬼。
“欧西巴,韩国人大惊小怪的样子简直和曰本人一模一样,一惊一乍的。”
去年大半年江川都和韩国人混在一起,日语和韩语同属于阿尔泰语系,学起来很快,他已经差不多能对话了。
蒙古语也属于阿尔泰语,所以很多蒙古人在韩国工作,曰本相扑运动员里也有蒙古人,实际上都和文化联系有关。
江川还有些侥幸心理:“或许她们只是看到你惊讶,并不认识我。”
李英爱倒是没那么在乎被医护人员围观:“怎么可能不认识,您的电影、动画、音乐在韩国家喻户晓,不信您可以过去和她们跳一段骑马舞。”
“欧西巴……”
金喜善的待产房实际上就是一个豪华套间,因为预产期还有一星期,住在这也就是以防万一。
她的丈夫朴先生也在,之前江川见过一次,是个长相一言难尽但很热情开朗的人,经营的美容医院可以说是韩国最好的微整形医院之一。
见到江川和李英爱来探望,金喜善夫妇都很高兴,大呼小叫就像在家里待客一样。
意外的是宋慧乔也在,她是金喜善的好闺蜜,之前在私人饭局以及《熔炉》的首映礼上,江川已经见过她不止一次。
“真是奇怪的感觉,”江川和她开玩笑:“我还以为进了顺风妇产科。”
《顺风妇产科》是宋慧乔的成名作,这部剧拍了六百集,在里面演主角的话,想不混了脸熟都难。
韩国是个等级观念很重的后封建社会,宋慧乔可不敢当着李英爱前辈的面和江川开玩笑,很拘谨地微笑鞠躬,然后退到一边都不敢主动坐下。
金喜善既兴奋又紧张,因为胎动得厉害,医生说提前推后个把星期生产都是正常的。
“所以我随时都可能生孩子,你们可不要太害怕。”
然后热情地邀请大家摸肚子听胎音。
江川给她拍过孕妇写真,早就摸过了,当着她丈夫的面不好意思再摸,可实在架不住邀请,最后被她肚子里乱七八糟的杂音搞得有点心理阴影。
他警告朴先生:“不要学欧美人看女人生孩子,万一吓得不举,以后喜善怎么办?”
大家嘻嘻哈哈地笑,金喜善却说:“他一定要陪着我,夫妻就应该同甘共苦。”
既然如此江川又出主意:“美洲的阿兹特克人在生孩子的时候,会把丈夫绑在孕妇头顶的天花板上,然后用绳子捆住两个蛋蛋,等孕妇感到阵痛时就拉绳子,这样夫妻就可以共享新生命诞生时的痛苦了。”
朴先生吓了一跳:“真的假的?”
“真的,缺点是不利于生二胎。”
大家笑坏了:“所以阿兹特克人灭亡了。”
玩笑够了谈起演艺,自然会说起江川的《寄生虫》和《极乐净土》。
金喜善还没看过《寄生虫》,表示非常期待:“媒体采访了内部看过《寄生虫》的人,都说这是一部伟大的电影,将震撼世界影坛,评价非常高。”
宋慧乔则说《极乐净土》在韩国年轻人中很受欢迎:“音乐真的很好听,网上许多人都在模仿其中的舞蹈。”
朴先生也感叹:“韩国作为兄之国,歌舞本来是强项,尤其是最近十几年发展得很好,没想到有一天年轻人又开始模仿曰本人。”
江川听了有些哭笑不得,曰本的左翼比较亲中,而创价学会是其中最亲华的组织之一,很早就宣扬中国是父之国,于是网络右翼就拿父之国嘲笑左翼。
而韩国的古籍《朝鲜宣祖实录》认为:“中国父母也,我国与日本同是外国如子也,以言其父母之于子,则我国孝子也,日本贼子也。”
大概意思也是中国是父母,韩是孝子,日是贼子。
至于兄之国,是因为曰本人中相当一部分是早期从韩半岛过去的朝鲜人与中国人,既然都是儿子,那么韩应该是大哥。
不过曰本许多人说起这个多半是讽刺或者不服气,而韩国人现在不提父之国了,但说起兄之国却是认真的。
金喜善这段时间大肚子,演艺事业没什么可说的,李英爱拍完了《寄生虫》,已经申请了汉阳大学研究生院戏剧电影系博士课程,三月份就要入学了。
说到宋慧乔时,她说接了王家卫的电影《一代宗师》,在里面饰演叶问的妻子。
王家卫的电影江川都看过,包括这部,宋慧乔在里面的表现还是不错的,婉约动人,优雅古典却不失性感,就是话不多。
“我不会说中文,所以台词比较少,但压力还是挺大的。”
江川看过后来王家卫的访谈,他倒是没说是宋慧乔不会中文所以台词少,而是说:“叶问的妻子张永成是个贤惠的人,将丈夫照顾得无微不至,之所以很少说话,是因为在她看来,出口可能会伤人。”
当时江川都看笑了,不愧是王墨镜,睁眼说瞎话。
宋慧乔很积极地向大陆发展,后来还拍了《太平轮》、《我是女王》等作品,不过成绩一般。
她最为大众熟悉的作品,除了《浪漫满屋》之外,恐怕就是《太阳的后裔》。
这片名乍一听还以为是曰本片,播出时江川刚进大学,当时同学们还讨论过:“人家韩国人拍的军旅片为什么这么好看,咱们能拍出来吗?”
江川记得当时自己说:“那特么能叫军旅片吗?不过是穿着军装的青春狗血剧,别看咱们的观众看这个津津有味,等你把子弟兵也拍成这鸟样,打飞别人的手机然后接住撩骚,就这一个镜头,就会被观众骂出翔来。”
这就是差别,有些事看别人家的孩子干,觉得有趣,自己家的孩子干就要揍了。
中国人爱看的军旅片是《士兵突击》、《我的团长我的团》、《亮剑》那样的,撩骚是不行的,《士兵突击》做得最彻底,全片一个女人都没有,好不容易出来个中年妇女路人,导演还只给了个背影。
江川在首尔一直待到十七号才离开,去赴十八日韩总的约。
二十日米国黑总统奥巴玛宣誓就职,二十一日金喜善弄瓦之喜生了个女儿,长相和朴先生一样一言难尽。
江川和英爱打电话时开了个玩笑:“他们这种遗传状况下,不宜二胎。”