随后又出了几个命题，由于语言不通，每次摄影师想要表达的意思都要通过翻译转达给孙涵歆，孙涵歆再根据要求作出反应。
虽然她的表现足够自信，也很到位，可是摄影师总觉得还缺点什么，没错，是那种面部表情和眼神上的转换。
摄影师发现孙涵歆全程都是一个表情，不算僵硬，但却显得稍微有些刻板。
在最后一个镜头拍摄时，摄影师要求孙涵歆表达出一个富有知性之美的东方女子，可是孙涵歆所表达的却像是出身风尘的女人。
“我要的是一种带着东方特色的女性，优雅，高贵，富有知性之美，懂吗？不是要一个浑身充满浪气的女人，ok？”
摄影师用俚语叫道，拍到最后已经没脾气了，朝孙涵歆吼，可是对方完全不懂他的意思。
翻译在旁边帮忙翻译，但是只翻译前面部分，后面部分照顾面子，没有翻译出来。
孙涵歆又尽力的表达了摄影师的意思，可是摄影师拍出来的还是不尽人意，忍不住对身边的翻译吐槽，“这都什么专业艺人？简直是烂的没话说！行了，让她下去，叫下一个过来！”
摄影师挥挥手，翻译过来请孙涵歆离开，孙涵歆不忘道谢，并且询问她拍的怎么样？
“摄影师说孙小姐拍得verygood！”
翻译敷衍的说了一句，摄影师也对他竖一个大拇指。
孙涵歆听了心花怒放，看到摄影师对她的认可，她越发觉得自己太厉害了，有了她的先入为主，怕是宁晚晚再来拍摄，摄影师都看不上她了。孙涵歆离开摄影棚，正好遇到宁晚晚，看见她身上的礼服很是吃惊。
擦肩而过之后，她忍不住问身边的助理，“他们又给夜晚晚重新换了一套新的礼服吗？那套真不错，看起来比我身上的这套还要好。”
“我也不清楚。”助理也不晓得是怎么回事。
“看来夜晚晚一定是找负责人了。”
孙涵歆根本不知道那套衣服是宁晚晚临时改造的，还以为她私下找了负责人要了新礼服。
现在想来，觉得有些吃亏，早知道还有这么好看的礼服，她就不穿身上这套的。
该死的夜晚晚，太心机了！
宁晚晚走进摄影棚里，她的出场让摄影师和风尚负责人等人全都眼前一亮。
因为夜晚晚穿着这套礼服实在太惊艳了，风尚负责人惊讶的问道，“夜小姐，你是从哪里弄的礼服？这套穿在你身上真漂亮！”
“这还是风尚准备的那套大裙摆礼服，不过很抱歉，我稍微改造了一下，现在看起来比较简单一点。你们不会怪我吧？如果觉得我破坏了礼服，我愿意赔偿。”宁晚晚解释一下。
“不不不，被你这么一改，太好看了，非常适合你。”
风尚负责人和摄影师汉斯解释了一下。
汉斯听后忍不住对她称赞了一句，翻译没有翻译这句话，但是宁晚晚听出来，这位摄影师说的是俚语。
刚好她之前学过这个地方的俚语，能听懂摄影师刚才是在夸她很独特。