胡安坚决忽视杰克，而杰克也不把胡安放在眼里。
总共四个人的小宴会，有两个人互相看对方不顺眼，这宴会的气氛就始终起不来。
这让索玛有些不高兴，他把原因归咎在莉莎身上：
“别像个不会动的花瓶！客人不开心，明天你就不用来上班了。”
胡安看到莉莎的眼角明显抽搐了一下，显然，她很在意这份工作。
接下来的宴会上，莉莎频频举杯向胡安和杰克劝酒。
但这两人始终回避对方，这让劝酒的莉莎不得不喝下相当于胡安和杰克饮酒总量的红酒。
她的脸颊上很快就飘起了红晕。
在莉莎又一次去卫生间扣喉咙催吐后，胡安动了恻隐之心。
他忍着心中的厌恶，向杰克举起了杯子。
但杰克自顾自地切牛排，完全不给面子。
边上强颜欢笑的莉莎眼眶中浮起了泪花，让胡安放弃了把杯中红酒泼到杰克脸上的想法。
为了掩饰自己的尴尬，胡安扭头向索玛询问道：“索玛，我还是没弄懂这个自治委员会有什么用，你能给我讲解一下吗？”
这个问题挠到了索玛的痒点，他敲敲酒杯开始讲课：
“之前我已经告诉你了，自治委员会可以接替开拓站管理这个星球。
“但是你知道这种管理意味着什么吗？意味着这个星球建制了！
“所以美丽星球变成了人类联盟的非合并建制领土。”
胡安头有点晕，大概是酒劲上来了：“抱歉，索玛，你说得太专业了，我完全听不懂。”
“术语听不懂很正常，就像我的白痴上司，所以要糊弄他再容易不过了。
“简单的说，就是拥有自治权的殖民地，有国民权没有公民权。
“我原来还想着把美丽星球报为合并建制星球，那就牛逼了，可以享有公民权。
“不过那要通过国会表决，想想国会那些满肚子粪便的老家伙们可能懒得投票，所以还是算了。”
胡安不满地嚷嚷道：“我原来是公民，拥有全部的公民权，被你这么一折腾，我成了没公民权的国民，我这不是降级了吗？你还说对我好？！”
“不是降级是升级！在你移民美丽星球的时候，你的公民权就已经没了。
“处于开拓站模式的星球，就是绝对的殖民地，移民过来的你属于被殖民的土著人，连国民权都没有。”
“我艹！你不早说？！”
“你又没问！
“而且，通过这一系列操作，我已经把你从土著升级为国民了。
“并且作为第一个移民，我把你上报为美丽星球的元首，根据制度，第一任元首是终身制的，爽不爽？”
“爽个屁，这种元首有毛用？索玛，你应该先和我说清楚的！”
“这是常识，大学政治课有教的，你不是上过大学的嘛？
“你不会大学政治没及格吧？”
“及格了，只是，当时用了一点技术手段。
“不是，我为什么要解释这个？！
“索玛，我觉得你在坑我！”
“我什么时候坑过你，是你自己要求移民的，我强迫过你吗？
“正因为我从不强迫人，也从不坑人，所以这个鸟不拉屎的地方才会20年没有移民。”
胡安气呼呼地瘫在座椅上，要不是没有选择，他怎么可能要求移民？
“好啦好啦别动气了，动气伤身，来，我敬你一杯。”莉莎伸来酒杯。
胡安一挥手，把莉莎的酒杯推回去，翻出的红酒液洒在莉莎月白色的酸醋丝吊带连衣裙上，染出一片猩红。
“抱歉，莉莎，我不是故意的。”
“没关系，衣服不是我的。”
这么一打岔，胡安的气消了一点。
“胡安，我当你是朋友，所以不会让你吃亏的。”
胡安撇过头不理索玛，专心看莉莎染红的连衣裙上凸起的小点。
“你那个世界树传媒有限公司，我已经把它定义为高科技公司，根据规定，可以给予财政补贴。”
胡安的耳朵仿佛被人扯着转向了索玛，连带着让他的视线也离开了满脸红晕的莉莎。
“猜猜我准备给你多少？”
猜谜游戏胡安最喜欢了，特别是这种：“一百万？”
索玛微微摇头。
胡安也觉得有点过了，注册资金才一百万的公司怎么可能拿到一百万的财政补贴。
“五十万？”
“1984万联盟币。”
“才1984联盟币啊。”
“是1984万联盟币！”
“什么？还有个‘万’？！”
“对，还有个‘万’。”
“我，我，我成千万富翁了？！”
“是的，爽不爽？”
“头有点晕，不过没关系，我能扛得住......真的给我1984万联盟币？这......这怎么还有零有整的？你不是在逗我吧？”
“开拓站的账户里，只有1984万联盟币，我全都给你，给你总比开拓站撤销后，账户资金上交国库要好。”
太好了，胡安笑开了花。
什么公民权，谁在乎？
那玩意儿也就四年一次的总统选举有用，根据保守党开出的价码，一票可以换200联盟币，谁稀罕？
“等一下！”杰克一脸阴沉地插嘴道，“那我呢？我也是移民！我也从公民被降级到国民了！你把账户里的钱全都给他，那我呢？！”
索玛冷笑道：“我又没强迫你移民。”
“这不公平！”
胡安“哈哈”笑着，拍手奚落道：“杰克，这个世界本来就是不公平的！”
“我命由我不由天，我不服！”
“不服咋滴？打我呀？”
“胡安，你别嚣张，信不信出门我就叫保安拘了你！”
“杰克，你已经不是保安队长了，在你转籍的那一刻，你就自动卸任了。”
“我，我他妈......”
“杰克，别动气，动气伤身，来，我们干一杯......”
“滚开！贱货！”
杰克反手一巴掌抽在莉莎脸上，也不管对方梨花带雨的戚容多么迷人，气呼呼地走了出去。
胡安抽出一张餐巾纸递给莉莎，安慰道：“这不是你的错。”
索玛叹了口气说：“杰克的脾气太暴虐了，胡安，你以后还是要小心一点。
“要不是凑足三个移民，建立自治委员会，对我的计划很重要，我是不会留下他给你添乱的。”
“没事，我能应付。”在酒精和巨大财富的刺激下，胡安无所畏惧。