2000年的感恩节，威尔和哥哥、姐姐，还有他们的家人一起在华盛顿州东部露营。他们的房车就停在河边的宿营地。哥哥带着家人去打猎，姐姐开车去附近的超市买东西，威尔一个人留在了营地。趁着没人的工夫，威尔给自己倒上了一杯琴酒，坐在宿营地前，听着河水潺潺，看着枯叶从空中飘落，感受着这金色的季节。感恩节是一家团聚的日子，距离上一次这么悠闲，还是在上一个圣诞节，威尔感觉无限的的惬意。就在此时，威尔看到了一个流浪汉推着自行车正在穿过野营公园。那人蓬头垢面，长长的头发和胡须。他穿着一件厚厚的卫衣，虽然还没入冬，他已经戴着一顶绒线帽子。那人的鞋子似乎不是一对儿，一只黑一只白，鞋子没有鞋带，套在脚上。自行车看起来是有些毛病，那名流浪汉推着自行车并没有骑。向来热心善良的威尔于是就问：『先生，你还好吗？需要帮助吗？』那个流浪汉说：『你有螺丝刀吗？』威尔回到了野营车，从工具箱里拿出了两把螺丝刀，交给了在营地外面等着自己的流浪汉。威尔突然想起美国关于『感恩季』历史起源的故事。在美国历史上，感恩节是一个关于回报和分享的节日。据说是殖民者在移居美国的第一年，因为没有粮食，于是当地的土著印第安人把食物分享给了殖民者，因此才有了感恩节。（这个故事被另一个时空的伍明说成是一派谎言。）于是，威尔又回到车上，拿了一块南瓜派和10美元现金，准备送给流浪汉。可是再回到营地里，流浪汉已经不见了。他带走了那两把螺丝刀。第二天的早上，隔壁的营地停了2辆警车。威尔打听到，隔壁的营地昨天晚上被窃了。失主损失不大，窃贼只带走了一些食物。但是，厨房的一只盒子也丢了。和盒子一起丢的是锁在里面的手枪的。威尔还听说，小偷似乎是用螺丝刀撬开了野营车厨房的窗户。2000年12月21日。加利福尼亚南湾区的一家画廊里，伍明和女朋友简正在布置圣诞节前最后一个展。简准备了蛋糕、饮料、还有姜饼，这些都是为了招待明天来参观的客人。整整的100块蛋糕，伍明觉得觉得简准备的食物太多了，圣诞节前不会有那么多人来看画。简笑着说：『多出来的食物就在平安夜送给路过的人。每个人都需要一个温暖的圣诞节。』2000年平安夜前一天的晚上。一把被磨掉了编号的手枪被从垃圾桶里捡了出来。捡枪的是一个17岁的高中生，他刚在暗网上花了400美元买了这把枪。这笔钱是他提前从爷爷那里拿来的圣诞礼物。今年爷爷要去佛罗里达参加高尔夫球旅行，不会和他们一家一起过圣诞节。买枪交易的地点就是这个位于加利福尼亚州湾区的一个废旧停车场的垃圾桶。高中生把枪连同装枪的信封放进了自己的怀里，头也不回地离开了停车场。他拐过几个路口，回到了自己停在超市门口的车前，兴奋地把枪带回了家。其实按照他的年龄，他只有实习驾照，他还不能单独驾车。但是他管不了这些了，他太兴奋了，他等待这个圣诞礼物太久了。第二天，平安夜的上午，高中生带着枪，从家开车前往自己的目的地：南湾区救济品分发站。他离家的时候没人知道，母亲正在为自己的慈善基金会筹资准备晚上的酒会，父亲去了高尔夫俱乐部。出门前，高中生在自己的房间里抽叶子。他觉得今天自己要好好大干一场，把那些无用的臭虫从这个世界上清除掉。车行驶在路上，由于他过分紧张和兴奋，车撞上了一处路口的停车标志。他非常慌乱，想着警察就要来了，于是就弃车步行。高中生在跑了不到2条街，就看到了一家店门口的标志：『圣诞快乐，如果你饿的话，这里有免费的蛋糕。』一个流浪汉模样的人，刚拿了一块蛋糕离开了这家店。『就是这样的人，才让那些臭虫在世界上到处都是。』高中生这样想着。高中生改变了主意，他觉得今天去不了救济站，就在这里守株待兔。于是他拿着枪进入了这家店。进店后，高中生一手遮着脸，一手举着枪。他一眼就看到了只有一个亚洲青年站在店中间，这让他觉得放心了很多。因为在他住的湾区也有很多亚洲人，亚洲人都怕死，从不敢找麻烦。于是高中生用枪指向了这个亚洲青年，让他不许出声。就在这时，从旁边走出来一个白人女青年。她出现的位置正好挡在了亚洲男青年身前。高中生刚开始没有看到这个女人，现在看到她突然出现，非常紧张，手一偏，枪就响了。枪响后，高中生丢了枪，飞奔出了这家店。他身后传出了男青年声嘶力竭的吼叫声。