gravityofyou
there'sasilencing
这里寂静无声
asthemachinearriveshere
一位无心之人悄然降临
ifeelitpullingme
我感受到它的牵引
ifeelthepastthat'sdiedhere
我感到我的过去于此消逝
ihearitcallingme
我听到它在呼唤我
youcancomealivehere
你将在这里重获新生
ihearitbeckoning
我听到它的呼唤
untiliaminside
直到我深陷其中
iseetheemptydreams
我看见遥不可及的梦
raceacrosstheskyhere
从这里穿越天际
iseeenergystreams
我看见强大的能量流
wheretheashesliehere
在这里化为灰烬
ifeelyouherewithme
我感受到你在我的身侧
whenallthehopehasdiedhere
当所有希望都消散殆尽
it'sboringholesinme
我的心空空荡荡
enoughtogetinside
足以遨游其中
tofallinthestaristobenothingness
坠入繁星之中化为虚无
toescapeistobeempty
逃入无尽的深渊
fallintothestarandthenwewon'texist
落入群星我们与世隔绝
orescapeintothenothing
或者逃入虚无
yoursky
你的星空
thebeautyaloneisworthit
值得一切的美丽
iiwillriskitalltoownit
我将倾尽所有去拥有它
ridingthehorizon
站在地平线上
fallingintoyou
与你相拥
feelthevesseltighten
我们血脉相连
ifeelyoupullmethrough
你与我同根同源
anewworldisbreaking
一个新世界正在诞生
yourheartunveiling
你的内心展露无疑
breakingintopieces
它撕裂成万千碎片
inthegravityofyou
在你的引力世界里
……
otherworldly
you'relikeanangel'ssong
你如一首天使之歌
i'monmykneeswaitingforthesound
我静静聆听着歌声
stuckinaworldgonewrong
我困于一个俗世
soliftmeupi'llneverletyoudown
所以请将我带走,我将永远追随
lightlikeabrandnewday
光芒如同白昼
surrealandastounding
超越现实,不可方物
thesiteofamystery
带我去往奇迹之地
buti'mhereontheground
但我依然困在滚滚红尘
bringmetotheedgeandletmestay
带我去往世界边缘,让我留在你的身边
pullmeini'llneverpushaway
将我拥入怀中,我将永不放手
searchingforthewordsthaticansay
竭力思考,让我能够表达这一切
howitfeelswhenyou'rewithme
你与我如何感受
supernatural
超越自然
likeanoracle
像神谕一样
whendarknessstartstocall
当黑暗试图把我召回
you'llfindmeafterall
你总会找到我
afacethatcouldemanate
明媚的容颜
astarelikeaspotlight
明亮的目光
ifyouguidemeintoyourspace
如果你能引导我去往你的世界
i'llbethereatthefirstlight
我将心驰神往
iwannabecomelucid
我想让自己变得清澈
clearjustlikeawindow
如同一面窗户
itriedsohardtoopenup
我将它展露无疑
andshowyouwhat'sbehindit
让你看到它的全部
butyoudidn'tneedtohearme
但你不需要聆听我的言语
'causeyouweresupraliminal
因为你超越万物
knewmewithoutanutteredword
你对我无比清晰
youalwaysseemedtoknowme
你似乎一直明白
anetherealfeeling
这种无法言说的感觉
thaticannotdescribe
我不知道如何描述
thewaythatifeelyou
我感受你的方式
somethingthaticannothide
我无法将它们掩藏
howyouilluminate
你将我照亮
inaprofoundwayifeelyourspace
我感受到你
ican'texplainthisplaceyou'retakingme
你带我去往更远的远方
sendalighttheni'llbewaiting
点燃光芒,我将永远守望
icomealivewhenyouarewithme
当你与我相遇,我会重获新生
farawayfromallthemayhem
远离所有的尘世喧嚣
atthespeedoflightandbeauty
以光和美的速度
……
thisendlessendeavor
iseparate
我分崩离析
intothearmsofthebroken
与破碎相伴相生
acceptthisfate
接受这种命运
exposedtotheworldintheopen
暴露在这个世界里
todriftfromalliknow
从我熟知的一切中逃离
lonelywade
我独自跋涉
outtothedepthsofanocean
坠入深海之中
acastaway
不被留恋
isufferthedeathofemotion
我的痛苦超越死亡
betweenthewavesofwoe
在浪潮之中随波逐流
igetlostintheworldsometimes
有时我会在这个世界里迷失
star-crossedlookingoutforalightbutitwon'tshine
群星交错,我试图寻找光芒,但是它们并不闪耀
sonorthstarcomeandguidemetoyou
所以北极星指引我走向你
inthewakeofmyownconfines
在我将自己囚禁的航迹之中
iwillwaitforthedayyoucallthroughtheskylines
我会等待你的呼唤跨越天际
andi'llbewaitingi'llbewaiting
我会一直等待
i'mgonewithoutyou
没有你以后我继续前行
coulditbeforever
这会成为永远吗
goonwithoutyou
没有你以后我继续前行
thisendlessendeavor
这无尽的徒劳
……
writtenby:starset
translatedby:东方听雨