阿笔:“小新，恭喜你，打败了我，这是桧皮道馆的徽章，请你收下。”
周新:“谢谢，阿笔，有机会的话，我想见识见识你最强的宝可梦。”
阿笔:“你刚才战斗的精灵还没有40级吧，你想跟我最强的宝可梦战斗，还需要锻炼，这样，等你参加得到8个徽章，你要是有时间回来桧皮镇，我可以跟你打一场。”
周新:“一言为定。”
周新也不想过多暴露自己，就没怎么说。
阿笔:“这个是连续切的技能光盘，是打赢道馆的奖励。”
周新:“谢啦。”
打赢了道馆，周新技能光盘自己学了。
………………………
安妮:“这座森林，感觉真不错。”
粉红:“是啊，树木都很茂盛呢。”
小林:“原来如此，这座森林就是桐树林。”
小林看着指南书上的说明说道。
周新来过一遍了，这个森林跟平行世界似乎没什么区别，就是不知道还能不能用gs球引来时拉比。
安妮:“感觉一不小心就会迷路了。”
森林地区都是没有手机信号的，实时地图都用不上，正好他们有指南书，就不看手机，直接用指南书的纸质地图。
小林:“没事的，我们是拿着地图在走，应该不会迷路。”
粉红:“嘻嘻，小林姐，我们好像迷路了好几次。”
安妮:“小新，我们补给品还够吗？”
周新:“放心，离开桧皮镇之前，我有去宝可梦中心买了一大堆食物跟饮用水。”
周新一行人走着，一名少年的声音吸引了他们。
少年:“大葱鸭，使用一字砍。”
安妮:“一字砍？”
少年:“大葱鸭，用一字砍，我求求你，砍一下嘛。”
大葱鸭:“…”
少年:“大葱鸭，求求你，用居合斩。”
大葱鸭拿着葱挠背，根本不管少年。
周新:“你好，请问你在做些什么呢？”
少年脸一下子就红了，他为刚才行为感到不好意思。
粉红:“不用不好意思，虽然我们都看到了。”
少年:“我一直想让我的大葱鸭学会这个技能，可是到现在都没有成功过。”
安妮:“关于技能的事，你再说一次那个技能的名字。”
少年:“我说一字砍。”
大葱鸭:“…”
安妮:“额。”
少年:“是不是哪里错了？”
周新:“应该是叫一字斩（居合斩）。”
少年:“一…字…斩？啊，糟了，我又搞错了。”
少年转身对他的大葱鸭说道，“对，对，对…是一字斩，一字斩。”
大葱鸭鄙视他:“comma,comma。”
少年:“对不起。”
安妮:“一字斩被你说成了一字砍，难怪大葱鸭它会生气了。”
周新他们正好也要吃午餐，就拿了一些食物分给少年跟大葱鸭。
少年:“谢谢你们，我的名字叫尚人，我是想当一名烧炭工人而来烧炭屋当学徒的。”
粉红:“烧炭工人？”
小林:“是桐树林的炭吧，这本指南书上有提到。”
安妮:“什么是桐树林的炭？”
尚人:“那是很出名的炭，光是用来当燃料，还可以让水质干净，使空气新鲜，它们具有净化大自然的优秀能力。”