黄友欢实在无法，他发现自己的手下都开始纷纷不听指挥，外面都在风传，他的位子干不久了。媒体对他的八卦新闻越扒越深，他的父母离婚，他还有一位姓胡的妹妹是律师等都开始诉诸报端。黄友欢已经非常绝望了，他跟老婆提了离婚，芝麻反倒有点不舍——但是也很矛盾。她明白老黄是着了别人的道，可是如果老黄就此下台，泯然众人，她也不得不和他切割。她有些后悔，只好不断安慰自己，谁让他和那个狐狸精出去喝酒的？与其坐等被免职，不如自己主动。黄友欢毕竟是条汉子，他咬咬牙，写了一份辞呈递了上去。本以为无论如何于贤都会出来象征性地挽留一下，哪怕是假惺惺地做做样子，黄友欢都会觉得心里稍微好受一点。但是并没有，于贤很快就在他的辞职报告上签了同意——他太忙了，总是来不及了解详细的情况。天无绝人之路，就在黄友欢走投无路之际，郎副部长在接到于贤已经签过字的黄友欢的辞呈上签批了一个大大的“X”。“我不同意！”
他在部长联席会议上据理力争，这是陷害，我们当然不能容忍高级警官的婚外情，但同时我们也绝对不能容忍内斗，容忍栽赃！黄友欢的工作大家有目共睹，明眼人肯定可以看出他是被设了局，我坚决不同意现在免职，尤其是在欧洲和美国人还在曼谷的时候。这最后一句显然才是重点，想到马丁事件，想到欧洲刑警总部一行和FBI特别小组，众人纷纷觉得头大。讨论半天，觉得还是应该给黄友欢一个机会，一个将功补过，戴罪立功的机会。他们没有喊黄友欢过来申辩，当事人和真相统统不重要。现在内务部和曼谷警方就是想要一个结果，一个能让欧洲人和美国人马上滚蛋的结果。所以最终结果就是黄友欢降为刑警大队代理大队长，同时马丁一案成立专门的小组，工作情况直接向郎副部长汇报，限期一个月内结案。消息传出，轮到于贤气炸了。他没想到郎副部长竟然不支持自己，心想不知道是哪里得罪了这位腹黑的直接上司，又不知道为什么他要坚持留用黄友欢。黄大队长的水平警界哪个不知，谁人不晓？大草包一个，靠着手下一个夜店女郎破案，说他们俩没有一腿，谁信啊！黄友欢又回到办公室，他喜忧参半，坐卧不宁。诗雅已经被解职了，她又回到了酒吧工作。因为她的传奇经历，再加上媒体大肆渲染，她竟然成了酒吧的头牌陪酒小姐，据说费用高得吓人，即使这样，仍然有许多声色犬马之徒趋之若鹜，档期很紧。他们都说，干警察是我们曼谷市民最大的梦想！诗雅换了电话号码，黄友欢只好去酒吧找她。好在她现在名声足够大，见到她时，她身边围着十几个花花公子，她正在陪他们打情骂俏。远远看去，人山人海。黄友欢想挤进去，旁边人不认识他，推搡着恶声恶气地骂道，一边排队去，什么玩意儿！黄友欢掏出警官证，那人醉眼朦胧，做势要撕扯。黄友欢拔出配枪，朝天开了一枪。诗雅周围的浪子们一下子如水银泄地一般全部消息了，酒吧安静了下来，DJ已经停了音乐，愣在原地。诗雅醉醺醺地晃过来，搂着他的脖子，大官人，来！来之前也不约一下！黄友欢一阵心痛。