“你要救他吗？”
诸星大问道。 “不救。”
郁江回答得那叫一个干脆利落。 诸星大也不吭声，似乎接受了郁江的回答。 然而，第二天，当郁江易容完，带上新身份的假护照，准时出现在东京国际机场的候机大厅时，他却在这里看到了诸星大！ 诸星大不是一个人来的，他拖家带口，还背着吉他琴盒——至于里面装的到底是不是吉他就不得而知了。 诸星大双手叉腰站在郁江面前，牢牢挡住了通往登机口的路。 一旁的宫野明美似乎觉得有些尴尬，隐晦地拉了一下男友。 “这位先生，您有事吗？”
郁江的脸上露出恰到好处的疑惑。 他的易容和变声技术师出名门，当年师父对他的天资赞不绝口，甚至一度想要将衣钵传给他。 区区一个赤井秀一，肯定无法看穿他的伪装。 谁料诸星大开口便是：“帕佩特，任务期间私自离队是什么惩罚来着？我好像记不清了。”
郁江脸上的表情一僵。 宫野明美面露惊讶：“啊，他是帕佩特？”
“是啊，我也没想到作为组长，帕佩特会带头违反组织的规章制度。”
诸星大阴阳怪气地问宫野明美，“私自离队的惩罚好像是立刻停职接受审查，说不定还要扣年终奖金。对吧，明美？”
宫野明美偷看了郁江一眼，缓缓点头：“是这样没错。”
她虽然还没搞清楚状况，但既然大君这么问了，她就一定会给出让大君满意的答案。 郁江沉默。 片刻后，他脸上重新挂上笑容，只不过这一次笑容是给宫野明美的：“明美小姐，你们怎么在这里？”
“我和大君今天约好了要打壁球，没想到大君临时说要出差。”
宫野明美面露遗憾，但到底没有说任何挽留的话。 郁江意外地扫了一眼诸星大，没想到这对建立在利用之上的虚假情侣居然也会像正常情侣一样约会。 这倒是引起了郁江的兴趣，他干脆无视诸星大，专心致志找宫野明美聊天：“这样啊，他要去哪里出差，怎么不带你一起去呢？”
“工作所需，这也是没办法的事情。”
宫野明美客气道。既不冷落聊天对象，也不暴露男友的计划安排。 宫野明美是一个很聪明的女人，不能从轻易以外表给她下定义。 见状郁江明白自己今天是赶不走赤井秀一的了，既然如此，他没必要继续给自己找麻烦。 “你去哪里？”
郁江将目光移向诸星大，冷声问。 “你去哪？”
诸星大反问，言下之意‘你去哪我去哪’。 “美国，马塞诸塞州。”
果然。 诸星大非常庆幸自己购买了今天唯一一班前往波士顿市的航班，不出意外他和帕佩特应该是同一架飞机。 临走时，宫野明美将一个保温袋递给诸星大：“这里面是我为中午准备的便当，你拿到飞机上和帕佩特一起吃吧。”
“对不起。”
诸星大郑重其事地向女友道歉，“我回来一定补上今天的壁球。”
宫野明美扑哧笑道：“不要这么认真嘛，我们下次可以一起去游泳或者露营，我听说多摩川有一处露营地可以自己生火做饭。”
“好，你安排就行。”
“路上照顾好自己哦～” “你也是。”
蜜里调油的情侣在那边腻歪个不停，郁江脸上的黑线则越来越多。 半个小时后，郁江终于黑着脸坐在商务舱靠窗的位置上，他身边就是宛若狗皮膏药怎么也甩不开的赤井秀一。 莱伊这家伙居然恬不知耻地跟旁边的小姐姐换了座位！ 他怎么敢的？！ 竟然心安理得地利用自己的外貌做这种下作的事情，赤井秀一真是屑！ 当然，郁江只是单纯地厌恶赤井秀一，他绝不承认是因为小姐姐更养眼的缘故。 …… “是吗？我知道了。”
日本·东京都 赤井玛丽站在窗边，柔和的阳光透过玻璃洒在她柔美却也不失硬朗的脸庞上，衬得她更像从油画中走出来的女人。 但赤井玛丽的脸色却不大好看，挂断电话后她依然伫立在原地，目光始终盯着窗外苍翠的行道树，半晌不发一眼。 世良真纯正在打单机游戏，见母亲已经一动不动很长时间了，她奇怪地看了一眼赤井玛丽：“怎么了，妈妈？发生什么事情了吗？”
“不关你的事。”
赤井玛丽颇有些冷淡地回绝了女儿的关心。 世良真纯倒也不觉得懊恼，反正她妈妈就是这种性格，指望她突然做一个跟女儿贴贴的母亲才是做梦。 见母亲好像真的不太愿意搭理她，世良真纯撇撇嘴，将注意力重新放回游戏中。 片刻后，赤井玛丽却走到了世良真纯身后。 正聚精会神打游戏的世良真纯一不小心碰到玛丽，她整个人都像是受惊的小猫一样跳了起来： “啊，妈妈！你在干什么？！”
“收拾一下，我们准备启程去英国。”
“哦。”
世良真纯对于母亲突然的决定已经非常习惯了，她关掉游戏准备收拾行李，为了确定带几件衣服，她还是问了句，“我们去几天？”
“定居。”
“哦，好的……等等，什么？？”
世良真纯张大了嘴巴，足足可以塞得下一整颗鸡蛋，“定居？！！”
赤井玛丽眯眼：“如果没有意外就在伦敦定居，你有问题？”
“不不不。”
世良真纯将脑袋摇成了拨浪鼓。 她可不是她那个叛逆的哥哥，从小在母亲身边长大的世良真纯很听玛丽的话。而且这些年她们也没少去英国，这次只是时间长了一……亿点点而已，应该没关系吧？ 赤井玛丽通知完女儿后便回自己的卧室收拾行李去了。 但她不慎把手机落在了客厅。 诶？ 妈妈以往可不会犯这种低级错误。 在好奇心的驱使下，世良真纯冒着被母亲暴揍的风险悄悄捡起手机。 屏幕尚未熄灭，上面只有一张照片。 世良真纯知道她在玛丽手机上的任何操作都会留下痕迹，所以她只敢继续停留在这个界面。 不过照片上的人似乎有点熟悉…… 在世良真纯为数不多关于父亲的记忆中，似乎就有类似的照片。 只可惜世良真纯从出生开始就没见过赤井务武，家里也没有父亲的照片，就算心中起疑，她也不能立刻查证。 就在世良真纯考虑是不是应该拿自己的手机拍一张照片以后再核对时，玛丽的声音从卧室传了出来：“我的手机是不是落在客厅了，拿进来。”
世良真纯连忙把手机放回原位，并且故作随意道：“啊？可是我现在两手都是东西，妈妈你自己出来拿嘛！”
闻言赤井玛丽没有再坚持，两分钟后她才拿走了自己的手机，而此时手机屏幕早已熄灭。 世良真纯悄悄地瞅了眼母亲的脸色，见她没有起疑，这才悄悄地松了口气。 …… 白色大鸟在天空翱翔了十数个小时，终于降落在波士顿机场的跑道上。 郁江本不想理会赤井秀一，可无奈他坐在里面，要出去必须经过赤井秀一。 “喂，让一让，我到站了。”
郁江冷声道。 “嗯？”
赤井秀一故作奇怪，“怎么这趟航班不是直达吗？”
郁江没搭话。 赤井秀一从行李架上拿下自己的琴包，亦步亦趋地跟在郁江身边，像极了郁江的小弟：“你打算怎么救泽田弘树？”
郁江脸上染上了几缕不耐：“我说过不救。”
赤井秀一花了二分之一秒理解了郁江的意思：“直接做掉托马斯·辛多拉？”
来的路上他通过组织的手段查过泽田弘树，他母亲早逝，父亲下落不明，唯有一个勉强称得上继父的托马斯·辛多拉在管理他的生活。 而且泽田弘树母亲的死亡也很蹊跷，赤井秀一猜测那件事应该与托马斯·辛多拉脱不开干系。