“小兮,有空吗?”
晚上,秋兮接到了佟玫的电话。
“佟姐,有空,有什么事你直说就是。”
这是秋兮没有想到的,虽说两人之间签有合同吧,但是她离开之后,佟玫也没有找过她。
她们顶多也就是没事闲聊,可是这个频率还是很低的,几乎可以说是不怎么联系了。
她也不知道为什么今天就直接给她打电话了。
“是这样的,我这边有一份比较急的翻译工作,不知道你能不能接一下?”
佟玫本来也没想要找秋兮这孩子的。
但是这个任务急,这又是刚放完年假,大家手头的工作一个比一个多,而且量还大。
人是没招几个,工作量倒是一天比一天多,佟玫也是急了才会给秋兮打电话的。
“佟姐,这么急,这个时间宽限是?”秋兮倒是听明白这个重点。
“时间很急,满打满算的也就两天。”
“我现在跟你说,你要是接了,后天一大早你就得把结果给我。”佟玫也不说虚的,直接就实话实说,一下子就跟秋兮透了底。
秋兮一听,也有点理解了。
这个时间,说是两天,但是是后天一早,其实严格说起来也就一天罢了。
可能一天都不到,毕竟人都是要睡觉的,不然就是要加班加点,明天晚上完成。
后天早上这个时间,说白了,就是留给人加班熬夜的。
“小兮,你听到了吗?”那头的佟玫有点急。
这里不成,她还得再想别的办法。
“佟姐,我听到了。”
“好,那你觉得怎么样,可以接吗?”
“佟姐,要不你电话大概说一下,我了解一下?”
要是不是什么难的,她倒是可以帮一下。
正好还有两天才走,锻炼一下也不错。
“行!我跟你讲。”听到这,佟玫大概的就知道了,秋兮愿意帮忙。
“我跟你说,这个......”
佟玫以最简洁的语言跟对面解释着这一个工作。
“......小兮,怎么样,你可以接受吗?”
说到最后,佟玫也直接给秋兮说了一下关于报酬方面的情况。
“佟姐,你直接把资料传给我吧,这个活我接了。”秋兮笑着应承。
佟玫一段话下来,秋兮已经了解的差不多了。
一天时间,完成这个工作对她来说,不难。
“好!好!”
佟玫一听到秋兮答应了,声音立马就激动了起来。
“小兮,我这就把文件传给你!”
“麻烦你了。”
“小事,我又不是白打工的。”
“佟姐,那就这样,我去忙了,忙完再联系你。”
“好,你忙,你忙。”
说完,佟玫那边就先挂掉了电话。
秋兮一放下手机就打开电脑看了起来。
文件不大,点开来一看,秋兮才理解刚才佟姐为什么说要找一个人才能完成了。
这一份翻译倒不是什么特别专业的,很难的任务。
起码在这个专业水平上不是很难。
就是比较麻烦!
因为对面的要求很细,也很多。再加上还有这个时间的要求,这个忙起来就显得时间不是那么充足了。
从头到尾扫了一下,秋兮也已经了解该怎么动手了。
一下子也没有耽搁时间,直接就动手开始翻译了。
“好了,今晚就先到这,明天继续!”
看着眼前忙了大半的稿子,秋兮对自己还是很满意的。
要是明天也按照这个速度来的话,她估摸着不用等到晚上,明天下午就可以交工了。
这样子一来,佟姐那里核对的话也有时间,她也可以省事不少。
只不过,好像就是有人不想她早睡。
秋兮看着眼前的消息,刚刚还挺着的肩膀一下子就塌了下来。
祁老师是不是掐准了时间的,就是想要拿捏一下......
“小兮,过两天开学,提前先把你的工作交给你,记得好好准备。”
这一句话下面就是一个文件。
“好的,已收到。”
“嗯,加油!”
“好,谢谢老师。”
秋兮说到这,那头就没有再发消息了。
“......”
努力替老板工作的同时还要从心底里感谢老板,说着老板的好话......
日子真的是不好过啊!
秋兮又感慨了一波,才慢慢悠悠的点开老师发过来的文件。
“......”
老板是会合理利用身边人才的!
这个又要准备课件,又要提前做好下一届面试工作,还有一些杂七杂八的计划安排......
不得不说,安排的好啊......
秋兮一边给自己增添备忘录,一边絮絮叨叨的小声评估着导师的安排。
“很好!”
秋兮看着眼前慢慢的备忘录,点了点头,“还没到学校,这日子就充实了。”
刚整理完,手机又开始叫了。
一打开看见是群里洛安几个在吐槽,秋兮就松了一口气。
还好,不是正事。
洛安:我......我还没去学校呢,祁老师就迫不急待的给我发任务了。
刚发完,洛安就把自己和导师的聊天截图发了出来。
秋兮点开来看了一下,聊天内容和她的也差不了多少,就是不知道文件里是不是一样了。
莫雅雅:一样一样,我还被变相的催论文了。
魏子钦:师弟师妹们加油!
魏子钦今天准备毕业了,所以老师也没交给他什么任务,能好好的毕业不延毕就是最好的了。
三人:......
莫雅雅:魏师兄,论文小心了。
魏子钦:彼此彼此!
莫雅雅:......
她也是被催的一个,好像说这个不占优势。
洛安:师兄,我们没事,你都过来了,我们一定也可以!
魏子钦:......
秋兮看了下来,最后学着祁老师的样子发了一句。
“加油!”
......