笔趣阁 > 都市小说 > 环球旅行家苏小宝儿 > 38. 掬一捧蓝天,蓝的纯粹蓝的深邃

38. 掬一捧蓝天,蓝的纯粹蓝的深邃(1 / 1)

陈煦阳微微皱了皱眉毛。

他承认,自己上大学的时候英文还算不错,但是面对即时翻译也需要思考一下。

而且在陈煦阳的理解中,这英文和中文是完全不同的。

英文表现的是意义,是你能理解这段话说的是什么,当你听到一段英文的时候,你可以知道对方要表达什么,是什么含义。

而中文则是美的,是能够让人感受到一段话的意境,同样的一段话,或许有着不同的意思,而且不同的几段话或许都是同一个意思。

所以中文是世界上最难的语言,即便是简单的一个字可能都会有不同的多个含义。

就比如向夜葵刚刚说着这段话,陈煦阳第一时间是能感受到这段话的意义,可是若是让自己翻译的话,则需要……调整一下话术。

毕竟刚才有珠玉在前,自己将又是古文又是英文的。

现在若是翻译的不好,岂不是成了自己只是累积了文案,并不是自己的真实才能!

“你让想一下……”陈煦阳轻声说着,喝了一口茶。

“还好吧,没有那么难啊!”向夜葵笑道。

“你别着急呀,嗯,你听着。”

陈煦阳放下茶杯这才继续说了下去。

“嗯……我喜欢你,并不是因为你长得好不好看,而是你在特殊的时间里,给了我别人给不了的感觉,也并不是我喜欢的样子你都有,而是你的样子我都喜欢……”

向夜葵眼神凝固的认真的听着从陈煦阳的口中说出的每一个字。

陈煦阳笑了笑:“你看我这么翻译可以么?”

向夜葵真的是满眼闪烁着星星了。

她有些崇拜的看着陈煦阳:“弟弟,你是我见过的翻译这段话最美的,也是最贴切的了。”

“还好吧,从小就沾染点文艺细胞。”陈煦阳嘴角喊着笑意举起茶杯说着。

“说你胖你还喘上了……不过,说真的,你觉得这段话真的很有深意么……弟弟,你觉得姐姐我怎么样?”向夜葵靠近陈煦阳,两个人的目光对视着,向夜葵的眼神中带着莫名的含义问着。

这是又一次两个人的对视。

陈煦阳能够清楚的看到向夜葵的瞳孔中那不断微微收缩的样子。

向夜葵唯一能够展现她有些紧张的地方大概就是她的瞳孔了。

只有靠近的时候,才能看到她的瞳孔在慢慢的收缩,然后突然的放大,就像是随着心跳在跃动一般。

她是认真的么?

陈煦阳笑了笑:“你很好呀,人也漂亮,性格也好,身材也好。”

“想来没有人不喜欢你这样的女孩吧。”陈煦阳又接了一句。

“我不要所有人,我只要你的感觉,你觉得我怎么样?”向夜葵继续逼近问着。

陈煦阳几乎已经能清晰的听见她微微的喘息的声音。

“我?干嘛呀,问我有什么用呀,我又不能和你在一起。”陈煦阳微笑着说。

“为什么不能?”

“我这人,放荡不羁惯了,其实我很喜欢你啊,我们可以在一起,拉个手,接个吻,甚至睡个觉也是没问题的,你之前和我说的没错,我的腰确实不错,有机会你可以体验一下,不过我可是不会负责的那种哦!”陈煦阳很是随意的说着。

“你……”

“如果你能接受和我建立一段短暂的暧昧关系,我可以帮你的,但是很快我们就会各奔东西……你划不来的。”陈煦阳坦然的说着。

“从我选择踏上旅途的这一刻,我就没打算把自己捆绑在姑娘身上,或许与我而言,喜欢是喜欢,在一起是另一回事,所以……我一直告诉你,珍爱生命,远离我嘛!”

陈煦阳轻轻的点燃一根烟。

他是认真的说着。

他是自由的,是风,是不会停下脚步的。

他可以有喜欢的人,也会随意的挥洒自己的荷尔蒙,但是他不会停留。

所以能不去伤害别人,他一般都是先警告对方的。

我是毒药,被碰我,容易上瘾,受伤,最后还戒不掉,况且还不能一直拥有。

“怎么不说话了?”陈煦阳笑着看着未曾继续说话的向夜葵。

“没,没什么,陈煦阳,我突然发现你的内心或许不是这样的,你在掩饰你自己。”向夜葵认真的说着。

“我有什么好掩饰的,这就是真实的我,只不过哥们现在是自由如风,一想到谈个恋爱,处个对象,我就要肩负起一些责任……我真的没法做到,我可以喜欢你,但是我不能和你在一起,如果这样你都不介意的话,那么我们现在就可以进屋交流下。”陈煦阳吐出一阵烟雾。

“你当姐姐是吓大的?你以为姐姐不敢么?小弟弟?还是那句话,大家都是出来玩的,谁也别认真就好了,我……无非也是垂涎你这小脸蛋……哈哈哈哈,不闹了,姐姐逗你的,演不下去了……陈煦阳,你被我试验出来了,你果然是个渣男!”向夜葵半认真半开玩笑的说着。

“渣的要死,你说的对,珍爱生命,远离你这个家伙!”向夜葵似乎为自己找到了借口,也似乎是为了掩饰自己的局促不安,她给自己点了一根细支的烟。

“你很喜欢抽雨花石么?”

“天啊,你不觉得这是个口感超级棒的烟么?”向夜葵将烟盒推了推。

“我只知道要想开奔驰,就抽雨花石……话说你的车不对啊!”陈煦阳调笑着,也算是结束了刚才那个尴尬的话题。

“我的小黄很好,它们的颜色也很匹配!”向夜葵傲娇的说着,也没有继续提起刚才的话题。

两个人陷入了一小阵的沉默。

或许各自心中都在向着刚才那段半真半假的对话。

向夜葵不相信陈煦阳是他自己所说的那种人……或许只是他委婉拒绝自己的借口。

陈煦阳更是不相信向夜葵会真的喜欢自己,在这个很容易暧昧丛生的时代,喜欢真的难能可贵。

大家无非都是恰好在这个寂寞难耐的时刻相遇了彼此。

要么相拥彼此取暖。

要么错开各奔东西。

别谈什么天长地久。

都是走肾挥洒颤抖。

……

章节报错(免登录)
最新小说: 四合院开局啃老一大爷 直播巡湖:开局邂逅白鱀豚 总裁追妻有点忙 你也不想秘密曝光吧 一不小心就穿越成了大反派 他的金丝雀 人在1980,刚到香港 美食从绿皮火车厨神开始 我只有一些女朋友 手艺人:我真没想当大师