原话如下。
“你们真应该看看他的脸色，哦，我们的救世主波特，连巫师决斗都不知道，还有他身边的麻···泥巴种！和穷酸的韦斯莱。”
马尔福鼻孔朝天，丝毫不觉得自己的话有什么问题。
“德拉科·马尔福！”
夏洛特站起身，凑到马尔福面前，他的两个跟班，高尔、克拉布拦都不敢拦，很自觉的让开了。
马尔福见她逼近，嘴唇微动，往后退了几步，想起这里是休息室，又不是在卡斯柏特家的庄园，这人也不能拿他怎么样。
"有什么事吗。"马尔福色厉内荏的喊着，一边瞪着自己没用的跟班，这么大块头算是白长了！卡斯伯特家和马尔福家走动密切，夏洛特和马尔福早就认识了，没少修理这个傲娇大背头。
这也是高尔和克拉布不敢阻拦的原因之一，卡斯伯特家的影响力也不是他们这些马尔福家的附庸家族能抵挡的。
“我觉得你最好注意一下自己的言行举止，这个词汇不应该是纯血贵族能说出来的词，马尔福。”
德拉科上下嘴唇动了动，死鸭子嘴硬道“我们的礼仪可不是对一个泥巴····。”在夏洛特的注视下，德拉科从心的换了一个词汇。
“麻瓜巫师。”
“哈，德拉科呀。”夏洛特突然搂住了德拉克的肩膀，这亲密的姿势让德拉科颇不自在，但他也不敢推开夏洛特。
“干…干什么！”
“你们约定的决斗地点在哪里？”
德拉科很诧异夏洛特问这个问题，在夏洛特转过来看他时，老实道。
“奖杯陈列室。”
“你真打算大晚上的去跟他们决斗？”
“我可没那么愚蠢，我会偷偷告诉费尔奇，想想吧，倒霉的波特和韦斯莱被抓住关禁闭的样子，费尔奇那里有够他们受的。”
德拉科对此很是得意，一点都不遮掩自己的意图，把自己的计划一五一十说了出来。
“我有点怀疑，你的礼仪和荣誉感都学到哪里了，约战之人不战而逃，让我想想，我要是写一封信给卢修斯叔叔，你觉得，他会怎么回我？”
最在乎脸面排场和荣誉的卢修斯，他的儿子却在一场神圣的决斗中，用下作的手段打击敌人，虽然这很斯莱特林，但说出去确实脸上无光。
德拉科似乎也联想到了父亲会用什么表情来质问他，缩了缩脖子，夏洛特见吓唬住了他，脸上的笑容更甚。
“如果你担心打不过他们的话…”
“怎么可能！我可是高贵的马尔福！”
不等她说完，马尔福就打断了她，头一扬，脸上的傲娇都要冲破天花板了。
“那就去应战吧，我想想，唉，怎么说你也算是我的远房亲戚，在学校多少也得照顾照顾你，这样吧，晚上我跟你一起去。”
“真的？”
刚夸下海口的德拉科，就有点后悔，虽然哈利和韦斯莱和自己半斤八两，但那个麻瓜女孩会的东西确实多，他自己帮手就…
瞅了两眼傻憨憨的高尔和克拉布，嫌弃的偏过头去。
“我可不会帮你打巫师决斗，我会教你点东西，让你正面击败他。”
破碎德拉科的幻想，无情铁手拽住了拽哥德拉科。
“你只要学会了这个，你根本无需畏惧这场决斗…”
看着斗志满满的德拉科，夏洛特也是尽心尽力的教，看着德拉科一遍又一遍挥舞着魔杖，眸子里闪烁着精光。
实验的停滞不前，让她把注意打到了魔法石身上，但这个东西又被邓布利多密切关注，如何合理的接近就成了一个大问题，眼下，这不正是一个送上门的好机会吗。
魔力显形药水，无法准确的勾勒出生物的体内的魔力流动，现在最好的配方，也只能做到标注魔力，根本无法让魔力如画面一般呈现。
时间恍然而过，特意叮嘱了德拉科，没带上高尔和克拉布两人，这两人堪比巨怪的脑子，就别指望能发挥什么用处。
这大抵是近亲结婚的悲剧，也是大多数纯血家族无法逃避、解决的问题。
奖杯陈列室，很少会有人来，只有费尔奇会偶尔过来打扫下卫生。外面一层架子上的奖杯是最新的，还比较干净，里面那一批奖杯身上都不知道是沾到了什么东西，污渍顽固的附着在表面，看着就让人很不舒服，想扣下来。
早早等在这里的哈利四人和夏洛特他们对峙。
“我还你不敢来了，马尔福。”韦斯莱活率先开口拉仇恨。
“马尔福家族的荣誉使我们从不畏惧任何一场决斗。”
夏洛特把玩着魔杖，看着德拉科骄傲的小模样，哟呵，装的还挺像。
打量着前面的赫敏、哈利和他的好基友罗恩，还有纳威？夏洛特有些讶异纳威会出现在这里，面色淡定地朝四人挥了挥手。
“夏洛特，为什么你要帮他！”
赫敏睁大了眼睛，不可置信道，满脸写着失望，她还以为她们是朋友，两人经常在图书馆看书，赫敏的性子让她到现在都没有交到一个同性朋友，所以她很珍惜这段友谊。
“淡定一点，我是怕你们这群一年级生下手没轻没重的，才跟过来看住你们，顺便···德拉科！”
拍了拍德拉科肩膀，眼神示意，赶紧的，别耽误我时间，德拉科磨磨蹭蹭的，憋红了脸，想起来之前夏洛特吩咐的，才不情不愿道了歉，声音低不可闻。
“对不起。”
赫敏看了一眼按着德拉科的夏洛特，眼睛微红，低头吸了吸鼻子，擦了擦眼睛。
赫敏还没入学时，就把教材背的滚瓜烂熟，期望自己能用知识，在这所巫师学校交到新朋友，不会被别人甩下去，身边的人都是巫师家庭，这给了她一定的压力，直到她发现自己的水平远超同龄人。
罗恩向她解释德拉科那句'泥巴种'后，这个小姑娘意识到霍格沃兹是有歧视麻瓜巫师存在的，这让她很不好受。
抬头看着德拉科，轻声道。“这件事就算了。”
“你们懂决斗的规则吗？为了节省时间，进行一对一规则，你们谁来应战马尔福？”
“决斗规则是什么。”
哈利看着夏洛特，推了推眼镜，问道。
他们在课堂上，经常会听起教授夸赞这个人，虽然见过几次面，但正式见面却是这种尴尬的情况下。
“随意一点就好，点到为止，把对方打趴下，就可分出胜负。”
拉着德拉科走到中间，四人面面相觑，最后哈利握紧魔杖，站了出来。
“来来来，动作麻利点，我们这可是违反好几条校规，夜游加上私自斗殴，相信我，被抓到是不会有好果子吃的。”
夏洛特打趣了下赫敏。
“令我意外的是，乖乖女赫敏居然会跟你们一起违反校规。”
赫敏红了脸，想反驳反驳不了，气呼呼地鼓起嘴巴，露出两颗门牙，活像只屯食的仓鼠。
“拿好你们的魔杖，鞠完躬，直接开始战斗吧，少年！”
两人规规矩矩鞠躬，哈利反应很快，率先出击。
“腿立僵停死。”
“速速禁锢。”
德拉科下意识往旁边一转，躲过哈利的魔咒，反击，一团绳索从魔杖飞出，直冲哈利脸门。
“哈利，小心。”
罗恩发出了场外干扰，夏洛特魔杖一抬，锁舌封喉，做了个嘘的动作，让想提醒的赫敏和纳威侥侥的闭上嘴。
哈利身一弯，躲过了绳索，德拉科举着魔杖指着哈利身后，胜券在握道。
“看后面。”
“我才不会信你，咧嘴呼啦啦！”
原本落空了的绳索，刹住车，在后面转个圈，从身后把哈利捆的严严实实。
德拉科轻松躲过哈利的呵痒咒，看着被五花大绑的哈利，哼了一声，头高高抬起，像极了一只骄傲的孔雀。
“我想你们对这结果应该没有异议吧？”
夏洛特看了四人一眼，见他们都不吭声，挥手解了哈利身上的绳子，摸了摸脑袋，看了眼门外。
“既然胜负已分，那就早点回去睡觉吧！”
打开门，夏洛特脸上一喜，诺有诺无的猫叫声从不远处传过来，循着声源看过去，洛丽丝夫人就趴在那里，紧盯着开门的夏洛特。
转身离去，想必是去引费尔奇过来了，费尔奇离这不远，脚步声很快，夏洛特都能想象得到费尔奇跑过来的激动心情。
抓住这些夜游的学生，把他们挂在天花板上，用鞭子抽打…，这个愿望估计这辈子都无法实现的！
“马尔福，是不是你去通风报信的？”
听到费尔奇的声音，原本还在愤愤不平的罗恩脸都白了，想也不想就把锅丢过去。
“放聪明点，韦斯莱，我可是也在这里！”
“你们还有心情吵！想想我们要是被抓住的下场！”
赫敏喝止了两人毫无意义的争论，在夏洛特有意的带领下，六人直奔三楼禁止入内的走廊跑去。
费尔奇离得越发近了，将他的自言自语声听得一清二楚。
“你们是甩不掉我的，该死的小鬼！”
“阿拉霍洞开。”
赫敏打开了三楼走廊处的一扇门，夏洛特又把它给锁上了，六人慌不择路的躲了进去，缩在门后，听着外面的动静。
耳朵贴在门上，听着外面的费尔奇追到外面，看了一会被锁着的门，拿着灯从门缝往里照去。