司机是个很好的导游，他知道山田雄一是外国游客，便向他详细介绍着圣灵节的情况。 山田雄一才没有功夫听他说这些。 “我赶时间，能不能请你走另外的道路。”
“哦，先生，正因为你要赶时间，我才走的这条路，这是离海港码头最近的路。如果走其他的路还要绕很远。”
“可是现在这些人把路挡住了，怎么过去？”
“没关系，先生，你耐心等一会儿这一波人群很快就会过去的。我很有经验。”
司机一边说着话，一边伸出手臂，朝着欢乐的人群拼命挥手。 嘴里还用当地话叽叽咕咕的喊着什么。 不断有人群从车子前面经过。 也有不少的人对着司机挥手，说着同样叽叽咕咕的话。 还有几个戴着面具的女子跑上来把手里的东西塞给司机。 还有的人想把手里的东西塞给山田雄一，山田雄一一边摆手说不，一边把身体往里缩，把车窗摇了起来。 三田雄一问身旁的保镖，“他们在干什么？”
保镖：“可能是在互相祝福吧。”
司机哈哈笑道：“先生，她们看上你咯，希望跟你约会……” 山田雄一…… 等到这一波人过去后，司机发动了车。 “看吧，我说不用等多久吧，现在可以走了。过一会儿下一波人群又会来了。”
山田雄一：“那你开快点。”
“好的先生。”
可是在下一个路口，他们依旧被热闹的人群挡住了去路。 又只能耐心地等待。 莱奥结束跟老板的通话后，决定找个地方坐着等，就这样等在太阳底下晒可不是好主意。 看到那边有个咖啡馆。 门口撑着几把太阳伞，摆着几张桌椅，就走了过去。 莱奥找了一把椅子坐下，这个位置正好。 就坐在外面，既可以休息一下，又可以看到从外面方向开进来的车辆和走来的人。 一个男招待从屋子里出来：“先生，你喝点什么。”
“冰镇柠檬水。”
“好的。”
“先生，需要寄存行李吗？”
招待看着莱奥把箱子放在腿上一直抱着不离手。 “不需要，谢谢。”
哼，不知道箱子里放着什么宝贝，这么紧张。 招待腹诽着，去里面端了一杯柠檬水出来。 “先生，你的柠檬水。”
莱奥看着还在不断冒着冷气泡的柠檬水，想了想并没有喝。 另外叫招待拿了一个罐装的饮料。 咖啡馆里面坐着的徐峰看着外面的莱奥。 他怎么不喝，担心柠檬水里面有蒙汗药吗？ 其实就是真正的柠檬水。 这个家伙警惕性还高嘛。 朱朱姐，看你的咯。 …… 一个上身穿着白色绣花短上衣，下身穿着一条色彩斑斓的长裙，头扎彩带，脸上化着浓妆，脖子上套着一个花环，手上套着不少镯子，走起路来叮当响的巴西姑娘，拎着一个篮子走了过来。 篮子里放着一些玩偶和面具。 “先生，祝福你圣灵节快乐，买个礼物吧，这里还有面具，带着面具去见心爱的姑娘。给她一个惊喜。”
莱奥看看那边，还没车子来的迹象，就转头跟姑娘搭讪说：“你知道我喜欢什么吗？帮我挑一个，选对了，我就买。”
姑娘在篮子里扒拉了一下，最后拿出一个海盗面具说：“先生，我想你喜欢这个。”
莱奥哈哈笑道：“不，我喜欢这个。”
随手从篮子里拿了一个玩偶。 姑娘：“我知道了，不论我选什么你都可以说不是。你逗我玩，算了，不买就算了。”
作势把他手里的玩偶拿走，准备离开。 “不，我没逗你玩，我是要买的。就要这个海盗面具。”
“太好了，先生，谢谢你，我给你带上吧，保证很酷很帅。 ” 姑娘手脚麻利地把面具往莱奥脸上带去。 莱奥的手紧紧地抱着箱子，并没有来得及阻止她，他也不想阻止这么热情漂亮的美女。 面具带在脸上，莱奥还听到姑娘对他说：“圣灵节快乐，好运会一直伴着你。”
最后他看到姑娘露出开心的笑容，满口白牙。 直到走远。 消失不见。 莱奥觉得自己的心也跟着姑娘飞走了，飞呀，飞呀，晃晃悠悠，漂漂荡荡的…… 直到一个声音响起：“莱奥，是你吗？”
莱奥抬头看见前面站着的就是老板的保镖。 “哦，是我。”
“你带个面具干什么？”
莱奥下意识地说道：“圣灵节礼物。”
“快过去，老板在车里等你。”
“哦，好。”
莱奥摘下面具，拎着箱子跟着保镖匆匆忙忙朝停在那边的出租车走去。 车上后排坐着的正是山田雄一。 司机已经下车了，站在不远的地方等待。 莱奥把车门打开：“老板，东西我带来了。”
山田雄一：“没问题吧。”
“没有。”
山田雄一接过箱子，这是个密码箱，密码只有他跟船长知道，连莱奥都不知道。 他打开箱子，里面放着那个鳄鱼皮的袋子，袋子里有一个圆筒，圆筒里装着的正是山居图，山田雄一只是喵了一眼圆筒，就收了起来，依旧放进箱子里。 对莱奥说，“你回去吧，告诉船长，好好走完这趟行程，让他别大意。”
“好的，老板。”
山田雄一挥挥手，保镖和司机就上了车，往机场而去。 东西交给老板了，莱奥如释重负，等车子走了，看看时间，离八点还早着呢，足够自己去狂欢一下。 他拿出面具，戴在脸上，朝外面走去，他知道码头上哪里有酒吧，哪里找得到乐子。 圣灵节，我来了。热情的巴西美女我来了。 晚上八点，莱奥回到了码头 迪克打趣他：“莱奥，过得愉快吗？”
莱奥：“非常愉快，没想到是圣灵节，到处都是欢乐的人群，迪克你没上去看看，真是遗憾。”
迪克：“我什么场面没见过，什么艳遇没经历过，有什么可遗憾的………快到八点了，那位弗兰克先生还没来？”
莱奥：“也许堵车了，今天街上人多又热闹。听说再过几天又是情人节，男男女女还可以假结婚。”
迪克：“我看你是被这里迷住了，要不你就留在这里算了吧。找个巴西姑娘结婚。呵呵” 莱奥：“说说而已。你还当真了。”
心里却在回味着今晚在酒吧里遇到的那些美女。 至于在咖啡馆门口遇到的那个兜售玩偶面具的姑娘，他早就没有印象了。 他的记忆已经断片了。只记得自己下了船，在咖啡馆门口等老板，昨晚在船上玩了个通宵又是赌钱又是喝酒的，根本还没来得及休息，又被叫来送箱子，有点疲倦，不过也就是打了个盹的功夫保镖就来了。 自始至终他的手都没有离开过箱子，直到把它交给老板。 迪克：“我上去看看弗兰克先生。”
“你去吧，我在这里等你。”
接人是迪克的事情，别人可不能随便插手。 说着说着，就看见一个大胖子出现在码头上。 迪克迎了上去。