你真烂。
单层屋子的客厅里，叶惟望着莉莉快步地离去，听到屋外传来了车子开动离去的声响，站了很久，才忽然笑了笑，复杂至极的笑容随即又冷下，喃喃说：“托托，我有一种感觉，我们再也回不去堪萨斯了。”
“哈哈。”他笑了声，“真有趣，还挺酷的不是吗，只是为了乐趣！”
他突然失控的狂喊：“你得到了！！！”
叶惟绷起了脸庞，往外面走去。
塔沃曼女士，你一定要照顾好莉莉。
请遵守我们说好的，别和莉莉说什么叶惟月初打过电话找她，没意义了，只不过会让事情更复杂，害她更痛苦。
没有为什么，那些不重要，也不能是理由。
重要的是我是个什么人，一个自私的人。一直以来，每当有机会像过去那样放浪，我的本我就不会放过，把自我超我都击败。只是莉莉妮娜，都太好了，好得我一度以为自己已经改变。
没有。名为本我的野兽还在那里，随时张开血口噬人。
我不适合她们，现在不适合，也许永远都不适合。
无论如何，就这次，让她们的生活中不再有叶惟这个渣子。
好运。
……
“惟，你在想什么，迟来的叛逆？”
下午四点多，顾乔把儿子叫了回家，刚听说并证实了他的新绯闻，惊怒担忧和失望是她的心情。
搬出去还没有一个月，就发生这种事！过去快18年里，她不记得有过多少次“viy时刻”，叶惟闯祸了，叶惟出事了，叶惟几乎完蛋了，叶惟突然怎么了……
过去两年，就算儿子的变化很大，仍然少不了隔三岔五的viy时刻。
他从小到大，对此总是笑嘻嘻的，“没事！”“一切都在掌控之中！”“真酷！”“其实挺好玩的。”“trouble-or-turtle（麻烦或者缩头乌龟）。”“妈妈，很抱歉我不是妈宝。”“哈哈哈！”
要不就像现在这样，一副死皮赖脸的样子，你说什么，他就辩驳什么。
“迟来？我什么时候不叛逆了？妈，你应该说，又一次！”
宽敞的自家客厅里，叶惟正随意走动，拿起电视柜上的一个易拉罐大的中国风陶瓷娃娃把玩，瞪眉瞪目的模仿起它的表情。
那边坐在沙发上的叶浩根高声斥道：“儿子，认真和你妈妈说话。”潜台词是，别闹了，她很生气！
“你和艾米-罗森是认真的吗？”顾乔起身走去要拉他端正地坐下。
“不，我和她互相消遣而已。”叶惟耸了耸肩，被老妈扯去，“ok！只是朋友。亲爱的叶医生叶太太，别管我的感情事，我可没管你们年轻的时候有过多少次恋爱和约会。无意冒犯！我居然不是初恋的结晶？太逊了吧！”
顾乔抽了他脑袋一下，气道：“我和你爸爸都是婚前守贞主义者，没像你！单身才几天，带女生回去过夜？”
“我能说一句吗……”叶浩根说得小声，潜台词是，我不想说话，我是中立派，你们慢慢说。
叶惟惊讶的看看老妈，又看看老爸，“是么……我今天才知道。哇喔！在过去这么多年的教育中，你们完全没有表现出这一点。”他鼓了几下手掌，“这是非常棒的教育，你们没有给孩子灌输什么观念，而是尽力培养我和朵朵的**思考能力，这太棒了。”
“你给我坐好。”顾乔越发生气，把他按到他爸爸旁边，严肃的教导道：“妈妈教过你什么，子曰：‘君子博学与于文，约之以礼。’”她说起了标准的普通话，“你从小算得上博学，可是从来没有做到礼数，你和艾米-罗森合礼吗？”
“子曰：‘君子博学与于文，约之以美女。学以致用，不亦乐乎？’”叶惟说着噗通大笑起来，“所以子见南子嘛……”
一看老婆的脸色，叶浩根知道大事不好了，距离上一次惟这样顶撞他妈妈是什么时候？朵朵出生前的事了。就是那次让他们夫妇想再要一个孩子，一个女孩，没个可爱女儿，恐怕日子过不下去。
顾乔长长的吁了一声，并没有发怒，又说了句《论语》：“惟仁者能好人，能恶人。”
“我喜欢艾米-罗森啊。”叶惟摊开了双手，“她很好的，我不喜欢才不会和她怎么样。”
“不是艾米-罗森好不好。”顾乔温柔的劝解教导，叫起了儿子的小名：“爱芬，听妈妈说的。”
ivan是惟的英文名中间名，也是小名，中文翻译大都写成伊凡和伊万，只有家人知道正确写法是爱芬，喜爱芬香。她期望着儿子会成为一个品格芬芳的人。
惟长大后，嫌这个名字了，“爱芬”太女生气“爱烦”风水不好“爱饭”像个饭桶，就不准家人这么叫他，统一叫惟。
顾乔也很久没有唤他小名了，只是希望能唤醒他，劝说道：“你要认真去对待自己的感情生活，唯有坦然正视自己的内心，以公正的态度明白自己的爱恨，并且做得到，那样的人才是仁者。”
“我不太同意你的解读，那句话其实很简单，仁者才有资格说一个人是好是坏。随便吧，我不是仁者，我对仁者说我是个什么人也不在乎，子曰：‘道不同，不相为谋’。”
叶惟伸手搂着父亲的肩膀，像他们是志同道合者，笑道：“还有，孔夫子死了几千年了。现在是21世纪，你们知道，子曰‘时哉时哉！’现在就是现在，时代不同了，什么都不同了。我们得与世界的时与自己的时都俱进。我的解读好吗，对吗？”
叶浩根拨开肩膀上儿子的手，往反方向挪了挪，表明不是同一阵线的态度。
谈起这些汉学，他想说点什么都很难，因为他的汉学功底不行，当然比不过就学东亚语言和文化的妻子，也比不过自小受母亲教育的儿子，惟几岁大就在学《论语》，结果……
什么都不同了？顾乔敏锐的抓住了这句话，当妈妈的哪会不了解儿子，惟一旦责怪自己，就会陷入危险的境地，别人说什么都没用，要靠他自己想明白缓过来。
如果他说“什么都不同了”，已经身处最危险的境况。
顾乔早就知道要怎么应对，安慰他是没用的，骂他放任他，甚至放弃他，一种另类的信任，他自己会好。他说拍电影，她让他拍电影，他说去加拿大，她让他去加拿大，他说搬出去，她让他搬出去……
只是这一次，顾乔不是很有信心，这次真的不同于以往，惟面对的不只有感情难关，还有名利膨胀诱惑成年困惑……
惟走到一个巨大的人生分岔口。
她第一次感觉到，儿子有可能会变成一个他们家不会喜欢的人，再也变不回来，或者当他变好，已经是很多年之后。
“你们知道，有时候我不喜欢东方的哲学，太透彻了。”
叶惟继续闲话般谈论这些叶家饭桌话题之一：“另一方面太高了。有时候我更喜欢苏格拉底柏拉图他们，他们比东方哲学家更肤浅更局限更蠢，但他们更人类。孔子？他是圣人。但我们只是普通人。”
气氛有点僵，叶浩根说了句不合时宜的笑话：“你当然了，苏格拉底队长。”
苏格拉底（socrates），足球队（ser-team）。
“哈哈哈，好一个！”叶惟大笑地抬起手掌，要和老爸来一记击掌，老爸犹豫着。
“你别说话。”顾乔看了看老公，又望回儿子，“你想谈西方哲学？柏拉图问苏格拉底什么是爱情，苏格拉底怎么说的？”
叶惟的笑容渐去，耸耸肩：“谁是足球队？我是孔子的大粉丝。”
“有分别吗？”顾乔走了两步，不愿放弃劝教：“柏拉图说精神恋爱，孔子说思无邪，爱芬，有分别吗？我知道你年轻，年轻人会受荷尔蒙影响，可是如果你已经遇到精神上的伴侣，你就不要想那么多，紧紧地抓着就对了。”
她看着儿子变得沉默，讲道：“苏格拉底让柏拉图去麦田里摘一株最大最好的麦穗，只准摘一次，而且只能一直往前走。过了很久，柏拉图回来了，他什么都没有摘到，空手而归！因为他看到一株好的，却继续往前走，看到另一株了，又往前走，越走越觉得其它麦穗都比不上之前的，最后才发现原来最好的早已错过。苏格拉底说，这就是爱情。”
“不是我，我遇到最好的，就紧紧抓着，才有了你，爱饭。”叶浩根既是帮腔也是自保。
“你们到底想说什么？”叶惟无奈的靠向沙发背。
“你不想错过的话，你可以趁早走回去。”顾乔温柔的说，“只要你愿意走回去，在那株麦穗没有被别人摘走之前，你都还有机会。这也是爱情，同样是人生。你意识到错误，不是应该固执地坚持错误，你该努力让错误过去，让正确回来。”
“现在是什么？人生道理大会吗？我怎么错了？”叶惟笑了一声，“我没有劈腿！我和艾米-罗森都单身，怎么就错了？”
“妮娜怎么样？”顾乔问，“我问过米拉，前几天，妮娜哭了一天！今天？我不清楚今天，大概对你失望透了吧。”
“她甩了我，你们怎么就不明白呢？”叶惟突然激动的大声，“妮娜什么都哭！高兴也哭，伤心也哭，这次她哭是因为高兴我终于不烦她了！你们以为你们儿子是什么，非他不可先生吗！？他只是个亚裔男生！别搞笑了。”
“我去了多伦多多少次？像个他马的小丑！我拿到个该死的金球奖，她连一条祝福短信都不发给我，有趣吗！？”八壹中文網
他喘起了粗气，握紧着双拳。
“那莉莉怎么样？”顾乔又问。
“莉莉？我就不知道为什么总有人跟我说起莉莉，关她什么事了？她在乎吗？！人家是菲尔-柯林斯的女儿，也是一个优秀漂亮的女孩，不是等你摘不摘的麦穗，别傻了！！”
叶惟吼了一通，站起身要走，看看沉默的两人，脸庞面无表情，“对不起，妈妈，爸爸，我永远爱你们，但你们知道我不是妈宝爸宝，我要自己决定自己的人生。这些事不是生意，没什么好商量的，让我走吧。”
“我不管你说真话还是气话。”顾乔怒起了神情，“你可以这样，我有我的态度，叶惟，我对你非常失望！”
“惟，听你妈妈的。”叶浩根说。
叶惟冷着脸，顾乔又斥道：“我从来没说你谈恋爱不好，但你要认真对待！妈妈不会溺爱你，你如果是不负责任的生活态度，你电影拍得再好，也是一个垃圾！我不同一些人说什么艺术家可以怎么怎么，不行！”
“老天……”叶惟呼出一口气，看向也严肃起来的老爸，“你娶了一个老古董。我开始相信你们婚前守贞了。好吧！那要把我逐出家门吗？终于？”
“没有父母放弃自己的孩子。”顾乔平和了下来，话却依然很重：“我们想你清醒。你应该要怎么做，你自己反省清楚。”
叶惟随即说道：“我没什么好反省的。我只是没有活在别人的期望之中，还有那些子曰女子曰的教条。”
“叶惟，你想清楚。”顾乔继续说，“在你没有变好之前，我不准你单独接触朵朵，我不想她被你影响，我也不想她知道，她的哥哥变成这样了。”
“儿子……”叶浩根叹息，“听你妈妈的。”
听到朵朵，叶惟的双眼敛了敛，沉默半晌终究什么都没再说，只是笑了笑，往屋子外面走去。
叶浩根和顾乔跟着到了屋外的门廊，望着儿子上了一辆新买的最新款白色保时捷911敞篷跑车要走，那辆二手大众已经被放到了家里的车库，“还给你们了，随你们处理”。
这时候，顾乔忍不住去挽留他，就要叫喊着走下门廊，叶浩根却拉住了她，摇摇头：“让他走。”
“你能看出他非常内疚，我们儿子不懂怎么原谅自己，但他会明白的。”
“我怕他这回不会……”顾乔双目通红，眼睁睁看着儿子朝这边望了望，就开动跑车离去。
叶浩根望着白色跑车的车影在街路转眼远去，“他会的，我们儿子不坏。”
……
“吉娅，今晚明天我的行程全部取消。”
傍晚时分，一架驶往拉斯维加斯的飞机起飞了，一个小时后降落在麦卡伦国际机场。不久，这座繁华热闹的不夜城的康纳大道的罪恶之城纹身店，迎来了又一位客人。
黑暗装潢风格的纹身店大厅，这时没什么客人，两位闲坐收银台后和沙发上的女店员都看去，一个高大俊朗的黑发少年。
大部分美国地区的纹身法定年龄为16岁或18岁，加州18岁，而在接邻的内达华州只要年满14岁，有父母的书面同意就行。这男生一看都很大了，没那么多麻烦事。
“噢我的天。”年轻的金发女接待员突然认出这是谁，立即起身迎去，看了个清楚，顿时兴奋的尖叫：“你是叶惟！viy！”
棕发女收银员也认出了，虽然不是viy的粉丝，却也很激动，大明星！
“嘿，两位美女，你们好。”叶惟微笑的与她们打招呼。
一时间，整家纹身店轰动了，她们要着握手拥抱签名合影，说着自己对他的喜爱。当得知他真要纹身，她们惊讶而又热情，为他讲起了纹身的知识，恢复期怎么护理皮肤，通常要一周能好，怎么涂抹修复膏等等……
店里最好的纹身师傅也出来接待，一个中年拉美男人；纹身店的老板正在火速地赶来，天才viy来纹身！
一般名人明星要纹身都找的知名艺术纹身师，像叶惟这样来一家普通店纹，这真的稀罕。他们惊讶的不只是这点，没人想过viy会纹身，亚裔很少纹身，而且他下个月才满18岁。
“我对纹身没有偏见。”viy告诉他们，“想纹身会有很多原因，想以这种方式表现自己的个性，纯粹追求美酷时尚，又或许挑战自己，做点不同往常的尝试；或许是做个纪念做个标识……我全占了吧。”
然而当说到挑选纹身图案，众人再一次惊奇，叶惟已经事先想好纹什么了。
一般人尝试纹身都从手腕或手臂开始，纹个小图案，叶惟要往双手八指的上指背各纹一个英文字母：
右手从尾指到食指纹evil，邪恶，罪恶，灾祸，坏
左手从食指到尾指纹ruin，毁灭，堕落，崩溃，废墟
就算他历来有坏小子的名声，他要纹上这两个单词，众人还是不能明白，为什么？
“evil和ruin？”纹身师傅确认地问了遍。
“evil和ruin。”叶惟点点头，“我知道这种纹身源于《猎人之夜》，love和hate，但是我爱evil和ruin。对了，你们这里能做中文纹身吧？我自己要的文字。”
众人愕然，还有？
“行的，什么字体图样都行。”纹身师傅回答他。
中文纹身一向很流行，因为汉字看上去很有美感和神秘感，贾斯汀-汀布莱克等的很多明星名人身上都有中文纹身，要么是没有意义的当图的文字，要么爱忠信风火水土之类。
店里有一本中文纹身册子供顾客挑选，记着有意义的文字和短语。
叶惟并不需要，他当场用纸笔写了两行各四个的汉字。
纹身师傅接过看着标签纸上的两行字，按照viy的要求，上面一行纹在右小手臂，下面一行纹在左小手臂，不是整条小手臂，而是外侧从手腕往上至2/3的位置。
纹它们没问题，但纹身师傅看不懂是什么意思，又很想知道，“能问问这是什么意思吗？”众人都好奇听着。
“当然，它们叫。”叶惟以汉语为他们读了一遍：“获罪于天，无所祷也。”
他笑了笑，“来自孔夫子的话，可以有很多解读，我要的意思是：我连上天都得罪了，没什么要祈祷的。”
众人纷纷惊叹，都感到一股难以言说的酷劲，就好像，我是个坏蛋，我不信仰上帝，我对忏悔没有兴趣。
这句中文短语在纹身史上可能还是个零。
“viy，我们能把它记下来吗？这个纹身一定会很受欢迎！”赶来的店老板，一个几乎浑身纹身的中年白人男人双眼发亮的问。
“为什么不？我没有版权，拥有版权的孔夫子都死了几千年了，早就是公共版权了。”叶惟笑说。
叶惟在老板纹身师傅的热情招待下，到电脑选好字体设计好了所有纹身的图样，全部纯黑色，接着就前去纹身室。
……
光线明亮却布景阴暗的纹身室里，叶惟半躺在黑皮纹身椅上，眼睛定定的望着天花板。在店老板的帮助下，他右手边的纹身师傅正操作着纹身机往他小手臂上进行纹身，使出最大的能力和最认真的态度，割线打雾……
纹身机发着滋滋声响，叶惟感觉不到疼痛，一点点的刺痛都没有，什么都没有。
那张泫然欲泣的美丽脸容，早已让这具身躯的痛觉神经全部麻木。
他望向前方，忽然想起了什么，嘴角扬起了微笑。
“你就是个小流氓！”
“纹身怎么样？就纹一个小小的图案。”
获罪于天，evil
无所祷也，ruin
...