那天是猪油仔的生日，大家聚集在警署的大厅里为他庆祝。 正玩儿的开心。 雷洛的上司，就是那位鬼佬亨特，突然闯了进来。 见他脸色很阴沉，雷洛猜测这时候不请自来多半没有好事。 生日宴会的气氛瞬间凝冷了下来。 “长官。”
“长官好。”
虽然心里猝然，但众人仍旧礼貌的敬礼问候。 亨特板着脸，冷冷的说：“猪油仔，今天是你的生日？”
猪油仔道：“是的长官，今天的确是我的生日。我们华人非常重视寿辰的，所以我们在这里简单的庆祝一下。”
亨特冷笑着点头说：“那好，既然是这样，我送你一份生日礼物。”
“从现在开始，我把你降级为最普通的便衣警察。”
猪油仔愕然一怔，问：“长官，为什么？我为警队有贡献的。”
亨特没有回答他，而是将目光落在了人群中，不停的扫视着。 大家知道，他最后目光落在谁身上谁就准没好。 雷洛说：“长官，猪油仔是警界栋梁，他帮我破获了好多案子，这里面一定有什么误会！”
“OUT。”
亨特粗鲁地冲他咆哮道：“我问你，哪一个是林峰？”
众人不自觉的看了林峰一眼。 亨特走了过去，目光阴骘冷酷：“原来就是你，我弟弟是被你陷害的。”
乔治？ 林峰心中一动。 敢情这洋鬼子原来知道事情的真相了。 不过，鬼佬反应也真是够慢的了。 虽然面对质问，林峰仍然从容的说：“请问你弟弟是谁？哪起案子被我陷害了？”
亨特气得脸色通红，瞪着牛眼看向着林峰：“你少装蒜，是乔治，你在弯岛所做的事情我都调查清楚了。”
“你跟猪油仔，你们两个混蛋，把我的表弟骗去了弯岛，让那里的缉毒警察抓住了。”
“弄得他现在在FBI里受苦。”
“我发誓，我一定不会让你们有好下场的，我要调你去守水塘。”
“守水塘？”
雷洛惊呼道：“长官，请不要下这道命令，林峰他还年轻，守了水塘前途就悔了。”
守水塘对港岛警察而言无疑是最大的侮辱！ 雷洛难以置信，一旦林峰被贬去守水塘，以后会是什么样子。 港岛虽然靠海，但淡水资源却极度短缺。 原因是港岛的地质是花岗岩的结构，坚硬无比，根本打不上多少地下水。 于是，港英政府只好挖了二十七个水塘去储存雨水来使用。 因为水资源珍贵，便有老百姓铤而走险暗戳戳潜入水塘偷水。 为了防贼，警方往往会抽调警力看守水塘。 后来，随着经济发展，淡水资源问题得到了有效解决，偷水贼变得越来越少。 守水塘也就成为了警察的闲差，通常都是犯错误的警察才会被罚去守水塘。 可以说，一旦听说某位警察被罚守水塘了，那他的警界生涯也就玩完了。 所以听到亨特的话，雷洛整个人都震愕了。 他完全没想到自己的上司居然会把事情做得这么绝？ 这么不给自己面子？ 林峰跟猪油仔都是他的人，这是谁都知道的事情。 所以，在众人面前，他雷洛必须得保下两个人。 不然颜面何在？ 威信又何在？ 但亨特却毫不给雷洛面子，喝道：“这样的人有什么前途？你不要试图给他们求情，不然，别看你是探长，我也照样会把你撤职。”
雷洛顿时有些怕了。 他本来对鬼佬就唯唯诺诺，而围绕在亨特身边的华人探长也不止自己一个。 现在因为乔治的事情让亨特同自己交恶，势必会被颜同利用上这个机会。 到时候，亨特一旦任用颜同，自己这辈子的拼搏毋宁说将功亏一篑，毁于一旦。 所以，哪怕是亨特再不给他面子，雷洛也没敢再争辩，任由亨特气呼呼的走了。 宴会上的气氛瞬间降入到了冰点。 所有的人也都看出来了，即使强如雷洛，在鬼佬的心里也是土鸡瓦狗一般的存在。 可怜猪油仔跟林峰为雷洛出生入死，冒着九死一生的危险完成了任务，得到的却是这样令人唏嘘的结局。 雷洛像猪油仔跟林峰表示，一定会说服亨特收回命令的。 不过，林峰觉得雷洛不过是说说而已。 他哪里敢在这个时候去蹙亨特的眉头？ 就在雷洛绞尽脑汁地思索着该如何说服亨特收回成命的时候，一个突发事件让他的目的彻底泡汤了。 那就是鬼佬亨特被人暴打了一顿。 那天正好刮着台风，雨很大，亨特在街上遭到突袭，被六个混混模样的人打得鼻青脸肿。 这可是一桩奇闻。 港岛的报纸称之为令人发指的袭击。 哪个混混活得不耐烦了吗？ 连鬼佬都敢打？ 所以亨特觉得此事蹊跷，加上颜同在一旁添油加醋说：“整个港岛的混混都是雷洛的手下，他怎么能不知道？”
亨特遂迁怒于雷洛，叫他必须给自己一个解释。 雷洛心里明知这事儿是跛豪派人干的，目的是为了给林峰出气。 他当然不能把跛豪供出去，于是只好自己将责任抗了下来，表示一定会抓住行凶者。 破案并不难，随便找几个人顶罪就行。 但让雷洛生气的是，因为这件事情亨特更加气急败坏了，想要让他撤回林峰跟猪油仔的调职命令更加不可能。 于是，他气哼哼的找到了跛豪。 俩人大吵了一架。 雷洛嗔怪跛豪破坏了自己的计划，如果一切听自己的，林峰就不会被罚去守水塘。 跛豪也振振有词，讥讽雷洛胆小怕事，对洋人唯唯诺诺。 你雷洛怕洋人，我跛豪不怕。 因为鬼佬的问题，雷洛跟跛豪不止一次吵架了。 这次也不例外，最后仍旧不欢而散。 两天后，雷洛得到了猪油仔跟林峰的调令。 果不其然，因为挨了一顿打，亨特对两人的惩罚更恶毒了。 林峰并未被调去守水塘，而是派去了更加偏远的梅窝。 派去梅窝可就不是丧失前途那样简单了。 弄不好得丧命。 至于前途嘛！ 如果说守水塘是黯淡无光，那么守梅窝就是暗无天日。 梅窝地域偏僻，位置在港岛大屿山的南面，自古以来就是海盗出没的地方。 十分的凶险。