不知不觉，天色暗沉了起来。 微风拂动着女贞路两旁整洁的树篱，街道在漆黑的天空下寂静无声，一尘不染。 街边的路灯一盏盏亮起，也再次照亮了德思礼家大门上的四号铜牌。 就在弗农姨夫快要爆炸时，闹钟的分针指向了十二，几乎就在同时，窗外的路灯突然熄灭了。 这突如其来的黑暗像闪电一样让众人从刚刚古怪的氛围里惊醒，弗农姨夫察觉到了什么，赶紧装作什么都没有发生，把手里的馅饼放到了餐桌上。 此时，一个身穿长斗篷的高高身影正顺着德思礼家花园小路走来，然后门铃就响了。 “啊，这我知道，叫门铃是不是，这也是用电吧！我去开门！”
韦斯莱先生快活地说道。 一个低沉的声音说：“晚上好，亚瑟。”
“邓——邓布利多！”
“教授！”
“校长！”
“又是巫师！”
众人惊呆在了原地，门口站着一个瘦高个子的男人，银白色的头发和胡子一直垂到腰际。他的鹰钩鼻上架着一副半月形的眼镜，身穿一件黑色的旅行斗篷，头戴一顶尖帽子。 “小天狼星，我想你不会是忘了我说的话吧，佩妮和达力呢？”
邓布利多用着亲切随和的语气说道。 “他们去我姐姐家了，有什么问题么？”
邓布利多的语气像是给了弗农姨夫一点勇气，他梗着脖子说道。 “德思礼——” “你这麻瓜！”
小天狼星和马尔福先生先后呵斥道。 “小天狼星！卢修斯！”
邓布利多的提醒让他们俩闭上了本来准备继续说出的话。 “还好，要不然那些话一定很难听。”
哈利不知为何这样庆幸地想到。 “嘿！你们巫师里还有些懂礼的，这是我家。”
弗农姨夫舒了一口气，他想继续说些什么，但是邓布利多身上的某种东西似乎使他一时喘不过气来。 也许是邓布利多所显露出的惹人注目的巫师气质，也许只是因为就连弗农姨父也能感觉到，他很难在这个男人面前耀武扬威。 “教授，你跟小天狼星说了什么？”
哈利说。 哈利突然想到这古怪的一切可能与邓布利多之前和小天狼星说的话有关。 “我很乐意跟你分享。不过，我认为在门口逗留时间过长是不明智的。”
他敏捷地跨过门槛，关上了身后的大门。 “我上次来过以后，已经有很长时间了。”
邓布利多的目光从鹰钩鼻上望着弗农姨父，“必须承认，你的百子莲开得很茂盛。”
弗农·德思礼没有吭声，但从他滴溜溜转的小眼睛看，他应该是在用他的肥脑袋回想邓布利多是什么时候来过。 “啊哈！你就是那个阿布福思的家伙吧，哈利这个小混蛋就是你放在我们家的。”
弗农姨夫说。 “我想是的。”
邓布利多挑了挑眉毛，同时用手势制止了想要发飙的小天狼星。 “多热闹呀，亚瑟，卢修斯，我不知道你们为什么会跟小天狼星一起胡闹，但是放任哈利离开他的亲人显然是不明智的选择。”
邓布利多说。 “邓不利多，我——” “我们是——”马尔福先生和韦斯莱先生都一副很着急想要解释的样子。 这让本来想插话的罗恩和德拉科决定静观其便。 “你就是他们的头儿是吧，我要向你检举，这个叫小天狼星的家伙，对我们说了很多难听的话，还用他的魔术把戏威胁我们。”
弗农姨夫用他的小胖手指着小天狼星这样说道，而小天狼星全然没有在意，他只是想解释这一切，但又碍于隐私——他本想就他们几个内部讨论哈利他们三个性取向比较小众的问题。 “德思礼，虽然我很庆幸哈利没有在你们这儿遭到和达力一样的虐待。”
邓布利多说。 “我们——虐待达力？你这是——？”
弗农姨父气愤地说，可是邓布利多举起一只手示意安静，屋里立刻静了下来，仿佛他一下子把弗农姨父变成了哑巴。 “十年前我把哈利放在你们家台阶上，当时我留下一封信，解释说他的父母已被杀害，并希望你们会像对待自己的孩子一样照顾他。但你们没有按我说的去做。你们从来不把哈利当成自己的儿子。他在你们手里，得到的只是忽视和经常性的虐待。”
“说实话小天狼星的所作所为我是可以理解的，他应该告诉了你们他是哈利的教父。”
“我很想也说些什么，但哈利在这里不管过得多么可怜，多么不受欢迎，多么遭人虐待，你们至少还是很不情愿地给了他一个容身之处。甚至你们还因为他遭受了巫师的袭击。”
“这样，哈利身上基于他母亲那部分血缘所产生的的保护力量也得以一直生效。”
邓布利多深深叹了口气。 “等等，巫师的袭击？什么时候？”
弗农姨夫疑惑地问道。 “那是一个很狡猾的巫师，他清洗了袭击的痕迹，但达力体内无疑是留存了那个巫师的魔力。”
邓布利多说。 他之所以一直容许德思礼的不客气也是因为如此。 “等等，弗农姨夫他们因为我受到了袭击？”
哈利一脸的不可置信，仅仅地握住了罗恩的手。这让旁边并不是太了解一切的韦斯莱先生忍不住叹了口气。 “这还差不多。”
小天狼星嘟囔道。 “我现在算是明白了，达力会成为你们这样的玩——家伙，都是因为你，我明白了。”
弗农姨父说，目光从邓布利多的脸上转向哈利，然后把裤子往上拉了拉。 他整个人似乎正在膨胀，那张紫红色的大脸膛在哈利眼前拉长了。 “好了，这下子全解决了，”他吸足了气，衬衫的前胸绷得紧紧的，“你可以从这个家中滚出去了，小子！你不能留在这里，我们愿意收养你的前提是不能威胁到我的妻子和儿子，不能给我们带来麻烦。如果你要给我们带来威胁——我受够了！出去！”
“我想不能，哈利留在你们身边也是给你们的保护。他离开你们时才是最危险的时候——他母亲的保护力量会从你们身上消失。”
邓布利多耐心地说道。 “好吧，我不管了，客厅就留给你们这群怪胎吧！”
弗农姨夫盯着哈利看了几眼，便怒气冲冲地上楼去了。