陆晚一点都没看错他，李翊就是个顺竿往上爬的人。当即，他就不走了，歇在了陆晚的厢房里。因陆晚迟迟未归而急得团团转的兰草，陡然见到李翊与陆晚一同回来，惊得呆在当场，以为自己眼花看错了。直到李翊坐下来问她要茶喝，她才恍悟，不是眼花自己看错了，而是活生生的翊王出现在自己面前……陆晚这一日过得惊心动魄，着实累了，晚饭都不想吃，只让兰草给自己打来水沐浴，洗一洗满身的灰尘与疲惫。沐浴完，她先去那四个嬷嬷面前转了一圈。听兰草说，她一天没露面，那四个嬷嬷嘴上不说，心里早就起了疑，借着各种由头往这边来问过四五次。回房的路上，兰草实在忍不住，问道：“小姐，翊王他……”一时间，陆晚也不知要如何向兰草解释她与李翊之间的特殊关系，她想了想，对兰草道：“我与他定下半年之约，这半年内，你大抵会经常看到他。”
兰草不知道两人之间到底约定了什么，但看到自家小姐与翊王重归于好，心里却是极高兴的……站在廊下，陆晚抬头望着半空中的那轮明月，心绪难平。她费尽心机想摆脱上一世的命运，可冥冥中似乎早已注定，她注定有此一劫。上一世是聂湛，这一世是李翊。她与李翊之间的约定，说得好听是契约，实则就是沦为了他的禁脔，满足他肉体上的需求。兜兜转转，她又走回原来的路，真是天意弄人……惟今只愿，半年以内，她能了却一切的恩怨情仇，如她先前所说，带着兰草兰英去寻阿晞，远离这里的一切……陆晚收拾起心绪，推门入内。满室的灯火因她带进的风，齐齐跳跃着火焰，男人抬眸朝她看过来，待看清她一身的形容，幽深的凤眸越发深沉。沐浴后，她换下了那身粗陋的村妇衣裙，换上了寺庙里供给她的宽松缁衣，一头如云乌发半湿不干的逶垂脑后，发尾在她白到发光的脚裸处飘荡着，明明醇厚的檀木香，经她身体过，也变得芬芳馥郁，挑逗着人的神经。他之前说她，天天吃斋念佛都度化不了她的狡诈心性。如今看来，度化不了的何止她的心性，这一身灰扑扑的缁衣也掩盖不住她浑然天成的娇媚。世俗红尘中的媚客，如何入得了佛门中人……他眸光凝着她，眸中欲望翻涌，“过来。”
陆晚依言走过去。当过一世的禁脔，陆晚知道如何做到自己的本份。站在床前，她自顾褪去衣裳，却被他拉住手腕。“不急……”先前的几次，他都如饥鼠般扑食般，饥不可耐。如今她成了他的盘中食，他倒悠哉起来。手掌里不知何时多出了一个梅花形青瓷玉盒，他将她双腿放到他的膝上，撩起下摆，露出了脚裸两侧的几道划痕。那是被严岩那个莽刺头砸碗的瓷片划伤的。伤口早已结了痂，她自己都没在意，亏得他倒还记得。从盒子里挑了药膏，替她抹在伤口上。他的手指太粗粝了，本不太痛的伤口，被他一揉，反而更痛了。陆晚不自禁的缩了缩腿——她不太习惯这样的亲昵，这不该是他们之间会做的事。可男人的手已顺势而上，为她涂抹她摔下骡车时磕到了地方。姿态太过暧昧，陆晚撇开脸不去看他，胡乱找话打破这份尴尬。“殿下既不是去看望邓娘子母女，那原本是要去哪里？”
从他与她一同在常华寺下车，她就以为他是趁夜悄悄去看望后山那对母女的。可后面听他与邓清妤交谈，又好似并非是此打算。李翊仿佛没有听到她的话，没有搭理她。他岂会告诉她，他是追着她才出的城。他的马车一路上一直慢悠悠的在小骡车前方走着，不过是用马车前的风灯给骡车照路。可它还是掉沟里了，害得他的马车绕了好大一个圈才回到骡车后面的官道上，假装不经意路过……一切看似巧合的偶遇，不过是他的蓄意为之。从大牢里她勾住他的腰带那一刻，不，甚至更早，早到从水涧里抱她出水的那一刻，他就开始筹谋着如何再次擒获她……蓄谋已久，终于如愿，所有的一切到了这一刻，都仿若水到渠成，一切都恰到好处圆满……烛火颤颤，烛泪累累，燃了半宿的灯芯无力顿下，李翊也终是餍足放过了身下的人。陆晚头一沾枕就沉睡过去，他几时走的也不知道……翌日，因记挂着吴济的伤，陆晚起床后向主持打听了去翟大夫家的路，就带着兰草去看望吴济兰英去了。后山角下地势平坦，四处的村落也比较多，为了方便买卖，这里造了个小集市，附近的村民都在这里赶集。翟大夫的药铺就在集市上。陆晚刚到集市口，就碰到了李翊。他与邓清妤一左一右走在两边，中间牵着那个女娃娃。一家三口，羡煞旁人。他说到做到，果然一大早就去看她们去了。彼时，陆晚正在一家豆花店吃豆花，昨晚晚饭也没吃，又被折腾了半宿，今早起来，她饿得厉害，所以看到有新鲜的豆花，忍不住带兰草来尝一尝。见到一家三口自豆花摊前路过，陆晚不想被他们认出，正要低下头躲地过去，可那邓清妤却眼尖，一眼就看到了她。她先是一愣，确认了好几眼，等确定陆晚就是那日上山给自己送消息的官家小姐，不由一喜，松开女儿上的手上前来，曲身行礼，“上回匆忙一别，来不及讨教小姐闺名，没想到今天在这里遇到了，真是有缘……”陆晚放下手里的勺子，同她回礼：“邓娘子客气了，我不过是个无关紧要之人，不足挂齿。”
听到陆晚唤出她的姓，邓清妤神情一怔。看来她与李翊之间的关系，非比寻常，不然李翊何至于将自己的事都告诉了她。如此，陆晚越是不告诉她她的身份，她越想知道。邓清妤回头向李翊求助：“翊郞也不为我们引见引见？”