第一次带女孩儿过来吃料理，他们的交谈他不是完全能听懂，两人仿佛发生了小小的口角，但是能感觉到，他们之间非常的熟稔轻松，像他媳妇说的打情骂俏，因为他媳妇儿也喜欢这样跟他闹小脾气。虽然是闹脾气，但其实很甜蜜呢！所以他才误以为他们俩是一对儿。看来他对中国人还是不够了解，以后需要多修行。他歉意道:“非常对不起，是我误会了，希望您不要介意。”
他们交谈的语速非常快，姜芮书只听他们叽里呱啦的说道两句，主厨就露出了歉意的表情，还像秦聿鞠了一个躬。随后主厨又向她道了个歉，说她以后随时都可以带朋友过来。姜芮书有点茫然，扭头问秦聿。“刚才怎么了？大厨怎么突然跟我道歉？”
“没什么。”
秦聿一副明显不想说的语气。姜芮书不满。“欺负我不懂日语。”