“什么算不算命的，全都是胡说八道，这都什么年代了，还相信这些封建迷说，赶紧给我走开，别耽误了外国友人的事情。”
可让翻译没想的是，他不仅没把林熙轰走，反而激起了林熙的“职业素养”，并一本正经的严肃道：“这位先生，刚才的确是我小妹子不对，我也替她给你道过歉了，可你也不能侮辱我的职业啊，怎么能说这是封建迷信呢，要真的是封建迷信的话，国家早就出法律禁止了，我又怎么可能拿来做职业呢，你要是不信的话，我可以证明给你看嘛······”说到这里，林熙忽然直勾勾的看向翻译，直到把他看的浑身起鸡皮疙瘩，才收回目光认真说道：“这位先生，如果我没看错的话，你左腿膝盖应该有颗红痣对吧，还有后背左肩上，有块暗紫色的胎记。”
顿了顿，林熙又继续说道：“而且你最近经常夜不能眠，就算睡着了也会做噩梦，甚至你晚上睡觉的时候，还会感觉双脚冰凉，要是我说得这些都不准的话，我现在立马转身就走，但如果我说得准得话，你必须得给我道歉才行，你刚才是在对我的职业侮辱！”
不得不说，林熙的演技堪称精湛，明明是在胡说八道，却仿佛像是发自内心一般，他所有的愤愤不平，都来自翻译对他职业的侮辱，而他在这里胡搅蛮缠，也不过是为了证明自己的清白。“你胡说，我没有······”尽管翻译还在嘴硬，但从他变了脸色的面容可以看出，林熙说的那些几乎八九不离十，也正是因为林熙全说中了，他才会心中忐忑难安，甚至暗暗想到：难道眼前这个人真的会算命？自己也真会有牢狱之灾？听到翻译矢口否认，林熙只能故作痛心的摇头，然后无奈的感慨道：“唉，现在的人啊，为什么总喜欢自欺欺人呢，明明有的事情偏要说没有，等你后悔的时候可就来不及了，算了算了，咱们等着瞧吧，反正也快了。”
看林熙摇头晃脑，怒其不争的感慨样子，已经那副“为了你好”的言辞，还真有几分电视剧中，扯块烂布做旗杆儿，上面写着“铁口直断”的算命先生的样子，哪还有半分年轻人该有的模样。而在听到林熙的感慨后，翻译的脸色也在不断变化，显然林熙的感慨已经说进他心里，此时正在思量是否选择相信，又或者改怎么化解林熙所说的牢狱之灾。与此同时，那些看热闹的围观人群，也都听到了林熙对翻译的算命，又看到了翻译不断变化的脸色，顿时知道林熙所言不虚，所以他们心中也很好奇，难道林熙真的会算命？如果林熙真会算命的话，他们不介意找个时间让林熙也帮他们算算，要知道国人凑热闹的天赋，在全世界都是首屈一指的，堪称是无与伦比，而对跟风信命更是从众如流。就在这个时候，或许是两个外国人等的不耐烦了，又或许是别的什么原因，他们虽然听不懂中国话，却能从林熙和翻译的表情做出猜测，但因为两国文化的不同，就算他们有所猜测也不全面，反而跟个好奇宝宝似得充满疑惑。出于心中的疑惑，两个外国人看到翻译沉默后，误以为他和老人没有谈判成功，人家根本不愿意将鲁班枕卖给他们，所以便生出了些许退意，其中一个外国人用带着伦敦口音的英语，连叫了翻译两次才表达了自己的意愿。要知道即便是十几年后的今天，我国已然将英语作为和国际接轨的基础教育，甚至在教育总体中，占据着远超其他学科的比例，可即便是这样，我国懂得英语的人仍然只是少数。或许有人会做英语考试，但在实用方面却趋近于零，最多不过懂几个单词或者短语，又或者连单词和短语都不懂，只会认得二十六个字母，所以又何况是林熙所在的年代。再说了，从那些围观人群的愤恨表情也可以看出，他们的确不懂外国人的语言，只能通过翻译来知道那两个外国人的意愿，进而造成了他们对外国人的愤恨情绪，并产生同仇敌忾的心理。可很不巧的是，林熙偏偏懂得英语，虽然算不上十分流利，但他在大学毕竟是人所尽知的学霸，年年拿各种奖学金，英语也肯定是过了六级无疑，用来普通交际还是没问题的。正是因为这个原因，当林熙听到外国人和翻译的交谈内容后，脸色顿时变得无比怪异，他本以为这只是普通纠纷，是因为翻译的嚣张态度和两国语言不通，才闹到现在的局面。而他刚才挺身而出，也不过是为了保护虞青茗，虽然他刚才给翻译算命的话不是瞎说，但也没有太多恶心，可他心中此时却充满了气愤，原来这世上还有翻译这样的奇葩。有道是“君子畅怀，小人难养”，无论是古代史书上，还是现在的电视剧中，我们通常会发现一个现象，那就是朝廷的文臣武将，对高高在上的皇帝无比敬畏，却对皇帝身边的太监充满畏惧，这是为什么？其实原因很简单，因为太监是皇帝的传话人，他在皇帝耳边说的每句话，都能起到关键性作用，甚至能决定文臣武将身家性命！或许这并不能体现太监传话的重要性，那么这里还有一个典故：传说唐朝末年有个太监，名字叫做张居翰，年少时进了晋王府做太监，由于他的聪明伶俐，很快就得晋王的赏识，也很快被提拔为枢密使，在当时可谓是位高权重。后来唐庄宗当上皇帝以后，他很喜欢张居翰的为人处世，便将其留在身边做贴身太监，而唐庄宗在位时，发动了对蜀战争，派遣大量军队攻打蜀国，蜀国也根本不是对手，只得选择投降。蜀国国王向唐庄宗递交了投降书，而唐庄宗看到投降书后，为了向天下人昭示自己的仁德，答应放过他们全族，也放了他的家人，并给与土地让他们繁衍生息。当时张居翰也在场，所以他很佩服唐庄宗的心胸，然而帝王之心最是让人难以揣测，也最是狠毒无常，甚至有皇帝连开过功臣都不放过，又何况是唐庄宗和谋反的蜀国国王。因为有人在唐庄宗身边进谗言，赦免蜀国国王不久后，边改变了当初的决定，发下圣旨诛杀蜀国国王全族一千多人，而当张居翰听到这个消息，当然是反对这个做法，毕竟这里面连累了太多无辜的人。只不过皇帝的圣旨已经发下，他也物理改变什么，唯一能做的就是执行，他携带圣旨来到蜀国，在蜀国国王面前宣读圣旨的时候，有意无意的念错了一个字，只杀了蜀国国王一家，而救下了蜀国国王全族一千多人。而奇怪的是，当时谁也不敢怀疑张居翰，毕竟没人有那么大胆子敢故意念错圣旨，可事实上就是他念错的，才救下了那一千多人，甚至还有人以为是皇帝仁慈，他也因此而名留青史，由此便可看出太监这个传话人的分量到底有多大。毫无疑问的是，林熙眼前那个油光粉面的翻译，跟旧时代的太监几乎没什么两样，甚至他的心肠比有些大太监还要恶毒，而从他和外国人的交谈声中，林熙也终于知道了整件事情的经过。