简家宅子里面，简老爷子和简老夫人正在别墅的庭院里养花喂鱼。
佣人来报，说有一个外国人求见简老夫人。 求见她？ 简老夫人和简老爷子对视了一眼。 一般来说，外头的人找老爷子的居多，很少有来拜见简老夫人的。 “外国人的话，莫不是当年……” 简老爷子蹙眉。 都这么多年了，按理说应该没人再来找他家老太婆了才对。 “去看看吧。”简老夫人和简老爷子到了客厅里，一位年长的白人老者坐在客厅的红木椅上。 “见过谢女士。”
乔治长老对着简老夫人绅士鞠躬。
谢女士，很久没有人这么称呼自己了。 自打嫁到简家，外界对她的称呼一直就是“简老夫人”。 “你是哪位？”简老夫人入座，一双数十年雕琢的眼睛打量着眼前的老者。
“我叫乔治·古德曼。”“古德曼家族的人，来找我这个老太婆做什么？”
“谢女士谦虚了，谁不知道半个世纪前叱咤M洲的谢氏家族？”
乔治一语道出了简老夫人的身份。 谢氏家族是一个在国内并不怎么出名，却在上个世纪的国外权倾一时的大家族。 谢家祖上是封建事情的官员，在两个世纪前，谢家先人去到南洋发展，成为南洋数一数二的显赫家族。 到了M洲淘金热时期，谢家在M洲扎根，发展矿业。 在金融崛起的时期，又扎根金融业。 迅速成为M洲的巨头。 在谢家最鼎盛的时期，古德曼家族也要给谢家三分薄面。 但是到了上个世纪中期，谢家突然从M洲撤资，紧跟着就像是凭空消失一般，从众人的视线当中消失。 而简老夫人，就是谢家的最后一人。 整个简家，就只有简老爷子知道这些事情，简家的晚辈从未听简老夫人提起过。 乔治作为古德曼家族的长老，在年轻时期曾见过谢家的人。 简老夫人温温一笑：“乔治先生也说那是上个世纪的事情了，都过去半个世纪了，谢氏家族早已没落，你一个鼎盛家族的长老又为何来找我呢？”
“我们家族失踪多年的大长老把对我们家族来说最重要的家族罗盘交给了您的孙女简一凌小姐。”
“那你得去找我家小乖要，我家小乖的东西，我说了不算。她要送你们还是卖你们都是她的事情，我这个做奶奶可不替她拿主意。”
“我不是想要找谢女士讨要那个罗盘。”
“不是为了罗盘又为什么要来找我这个没用的老太婆呢？”
“当我得知我们大长老把罗盘交给了简小姐之后，我详细调查了简小姐的身份背景，希望弄明白大长老把罗盘交给她的原因。”
“然后你找到我老太婆身上来了？”
简老夫人面带微笑，优雅又从容。
“是。因为她是您的孙女，而您是谢氏家族的最后一人。谢氏家族又是唯一破解过我们家族罗盘秘密的人。”“我老太婆可不知道怎么破解你们的家族罗盘。”
简老夫人否定了乔治长老的话。