第三天，海上再度起了一次风浪。乌云滚滚，雷鸣电闪，狂风呼啸之中，杰克船长看着飘摇如柳絮的货船，忧心忡忡。这熟悉的场景，让他想到那一次遭遇红夷海军的情形。“同样的事情，不会再度出现吧。”
他喃喃自语着，一整夜都没敢入睡，死死地盯着自己的三艘船。海上风暴席卷，三艘货船，如水中浮萍一般，随波逐流。好在这一夜，除了海上的风浪之外，并没有其他的意外。等第二天风平浪静之后，担忧了一夜的杰克船长正在船舱里昏昏欲睡，却被惊慌失措的船员叫醒了。“船长！你快出来看看！”
满心烦躁的杰克船长立刻走出船舱，来到甲板上：“笛卡尔，你要是再拿什么鸡毛蒜皮的小事打扰我睡觉，我就拔了你的皮！”
然而，眼前出现的一幕，却彻底将杰克船长惊呆了。