当天晚上十点，金娇娇回了家，并且带着一身酒气。 今天她运气不错，家里不仅有奶奶和妈妈，还有超过三个月没见过面的老爸。 “惊喜吧！”
金娇娇哈哈大笑，她张牙舞爪地扑在了穿着光滑睡衣睡眼惺忪前来开门的母亲的怀里。 翟业勤一脸讶异，她还从未见过女儿醉酒后不成体统的模样。 金娇娇似乎高兴得厉害，她一只手高高举起，手腕子上勒着一根绳子，说：“今儿个老百姓呀，真呀真高兴！”
她闹得候香花也醒了。候香花披着厚一点的衣服，倒了一杯水给金娇娇端过去，然后压低了声音说：“还闹！你父亲今天刚到家！”
金娇娇对父亲还是有敬畏之心的，她听到候香花的提醒后立刻收敛了态度，抱着水杯牛饮一般灌了个水饱。 “你怎么深更半夜一身酒气回家？！”
翟业勤十分不解，她本是要好好说教一番的，但金胜平披着衣服也跟了出来，她心里头护着女儿，只能对金娇娇使眼色，把金娇娇赶去浴室。 金娇娇酒量尚可，她是兴奋却并没有醉。在浴室里冲一冲，又用了香喷喷的洗发水，把酒气洗走了大半，才裹着干发帽跑出来。 金胜平、翟业勤，候香花端坐在客厅里头，看样子是准备审她。 金娇娇便主动把那个在她手腕子上勒出了痕迹的布袋子提了过来，她笑嘻嘻地从袋子里头取出了个水晶座和一个红色的大本子，兴高采烈地说： “请允许我将此奖项奉献给一直在我背后默默支持我的家人！”
金娇娇把水晶座递给了翟业勤，把大红本本放在了父亲面前，然后把一个没有拆封的红包塞在候香花的怀里，最后整个人挤到候香花的单人椅上，撒娇道： “哈哈，你们知道吗？YN省好新闻奖，是我进报社第一天就立下的目标！到今天，4年了，终于——美梦成真！”
金娇娇跟踪报道“七七扶贫故事汇”，暨献礼“八七规划”的系列新闻已经整整一年，她撰写的十二篇报道中有两篇不仅入选了“省好新闻奖”，还入围了国家级新闻奖项的评选。 这一年她的身影遍布田间地头，深山老林，白皙的皮肤被晒出了两坨经久不褪的高原红。配合上酒气和笑靥，倒也是一种别样的妩媚。 三个长辈各自端详着怀里的物件，彼此对视，露出骄傲的欣喜。 但侯春花还是感慨道：“你那个红本本要是’那种‘红本本’，奶奶我才是真高兴。”
金娇娇仰天长叹，她一只胳膊搂住候香花，脑袋斜斜地顶在奶奶左侧头顶上，她说道：“能不能不要这么煞风景呀，奶奶！这是我的梦想，你怎么不为我感到高兴呢？！”
“高兴是高兴呀，但是你这一天到晚跟个野小子一样到处瞎跑，什么时候才能安定下来呀！”
候香花真着了急，她双手拍在大腿上，着急地说：“你要是个小子，奶奶才不管你呢！”