楚知颜是个骗子。 她骗了周曼清和贝一铭——克劳德并不是一个学者，他只是一个前来中国交换学习的普通人，在外国语大学的外语角和楚知颜相识而已。 知道了杨鹤羽编织的实习骗局后，她的信念崩塌了，不经意间命运安排她走了一条和母亲相似的路。 只是，好运不可能同时降临一个家庭两次。 克劳德也是一个骗子。 他并不是一个家境优渥的交换生，他只是一个在法国失去了工作的失败者，后来在别人的建议下通过了国际教育组织的培训去往中国捞金。 克劳德被楚知颜身上独特的中国韵味所吸引，他见她想要逃离中国，就趁势猛追终于喜提佳人踏上归途。 在克劳德的眼里，楚知颜是混乱的、纠结的、破碎的，她那种属于东方人特有的矜持散发着无比迷人的魅力，令克劳德甘愿暂时克制住想要得到她的欲望。但这并没有什么吃亏的，因为克劳德觉得楚知颜已经成了他的笼中雀，是跑不掉的。 楚知颜对坐火车有着生理上的恐惧，但去巴黎是要飞的。 飞机攀上高空的那一瞬间，一种奇异的熟悉的感觉又一次笼罩了她。 克劳德握着她的手，甜言蜜语像不值钱的水一般倾泻而下，楚知颜的胃又开始生理性的不适。 她意识到她又一次冲动地截断了自己所有的退路，和未成年那时的自己一样…… 原来这么多年过去了，她并没有什么长进呀。 克劳德的家位于巴黎三区的一栋公寓楼里。 回到了巴黎的克劳德原形毕露，他不可能像在中国一般装富，也再没有有钱人的公子哥可以借车给他。 在巴黎，克劳德只是一个需要重新找工作的普通人而已。 克劳德拖着楚知颜的手，说道：“听着，亲爱的，我会让你衣食无忧的。天知道我有多爱你，只要你看我一眼，我就浑身充满动力。”
楚知颜藏住了眉宇间的失望，她或许是猜想过比这更凄惨的局面的。 她只是说：“克劳德，我是个受伤的人。我需要时间平复我的伤痕，你答应过我给我这个时间的。”
“当然，当然！”
克劳德的手攀上她的肩头，说道：“走吧，我带你去一个地方。要不是那个地方，我也不会和美丽的东方的结缘。”
克劳德带楚知颜去的地方叫庙街，南起巴黎市政厅，向北一直延伸到共和国广场。其间大大小小的商店林立，充斥着各种各样的皮货加工品。 克劳德走到路的尽头，停在了一家餐馆前面。这家中餐厅有着一个很美的名字——“小杭州”。 餐厅的门脸被刷成了淡青色，透过高高的窗户，能看见内部西化的装修和几张挂在墙上蹩脚的书法作品。 克劳德刚刚推了门进去，一个清亮妖娆的女人的声音就传了过来。 “克劳德！你回来了！”
说话的人是“小杭州”现任老板娘，她的名字和这家店名一样惹人遐想。她叫梁秋，是个中等个头、白皮、短发、妩媚的成熟女人。 她十分自如地拉着克劳德做着贴面礼，然后她发现了站在克劳德身后的东方面孔。