是金色飞贼！ 哈利迅速掉转扫帚，朝着金光飞去，但是—— “咚——” 在哈利追逐金色飞贼的时候，游走球终于击中了他，狠狠地撞向他的臂肘，哈利感到他的胳膊一下子断了。 一阵烧灼般的疼痛，让哈利感到有些眩晕，在被雨水浇湿的飞天扫帚上滑向一侧，一条腿的膝盖仍然勾住扫把，右手毫无知觉地悬荡在身体旁边。 游走球又朝他发起了第二次进攻，这次瞄准了他的脸。 哈利猛地偏离原来的方向，只有一个念头牢牢地占据着他已经迟钝的头脑： 抓住金色飞贼！ 哈利那只没有受伤的手松开扫帚，狠狠地伸出去一抓—— 他感到他的手指握住了冰冷的金色飞贼，但由于他现在只用两条腿夹住扫帚，便径直朝地面坠落下去，同时硬撑着不让自己昏迷过去，这时他听见下面的人群中传出一片惊呼。 砰的一声，水花四溅，哈利摔在泥泞里，从扫帚上滚落下来。 他的手臂以一种十分奇怪的角度悬在那里。在一阵阵剧痛中，他听见了许多口哨声和叫喊声，仿佛是从很远的地方传来。他定睛一看，金色飞贼正牢牢地攥在他那只没有受伤的手里。 “啊哈——！”
哈利兴奋的喊道，但是雨水很快呛进了他的喉咙，“我们赢了！我们赢了！”
然后便重重的躺了赛场上，雨水哗哗地浇在他脸上。 但是游走球显然并没有放过哈利的打算，而是自哈利头顶重重的落下—— 然后又被哈利躲过了，游走球重重的锤在了哈利两腿之间的泥地上，砸出来一个大坑。 哈利只觉得胯下一凉。 只见游走球又腾空飞了起来，然后又重重的往下一砸—— 只是这次它却没有落下，因为提耶拉及时赶到。 但提耶拉并没有抽出魔杖，而是把手里那本黑色的“日记本”向上一抛—— “日记本”悬浮在半空中，自动翻到了某一页—— 五个斗大的汉字出现在书中，五个汉字连成一片摧残的雷光，从书中涌出劈向了游走球—— 那一瞬间的雷光仿佛照亮了整个运动场—— 有那么一瞬—— 有那么一瞬间，哈利看到向他们跑过来的洛哈特脸上那一丝奇怪的狰狞的贪婪—— 紧接着哈利看见一排闪闪发亮的牙齿—— 洛哈特已经蹲在了哈利身边，抽出魔杖—— “哦！不，不要，不要你。”
哈利呻吟着说道，绝望的看向提耶拉—— “他根本不知道他在说什么。”
洛哈特大声地说道，此时哈利身边已经围了一圈焦虑的格兰芬多的学生。 “不要担心，哈利。我正要给你治胳膊呢。”
洛哈特把魔杖抵在哈利折断的手臂上。 “不!”哈利喊道，“就让它这样好了，谢谢你……” 他想坐起来，他看见提耶拉向他跑了过来，但是被格兰芬多的人墙堵在了外面—— 哈利看见提耶拉苍白的小脸上惊慌失措的表情—— 哈利绝望了—— 他似乎有点明白预言的后半句是什么意思了。 洛哈特旋转了他的魔杖，一秒钟后，他把魔杖对准了哈利的胳膊。 一种异样的、非常难受的感觉像闪电一样，从哈利的肩膀直达他的手指尖。 就好像他的手臂正在被抽空。他不敢看是怎么回事，闭上了眼睛，把脸偏在一边。 但是，当周围的人们纷纷倒吸着冷气、科林克里维又开始忙着疯狂拍照时，他发现他最担心的事变成了现实。他的胳膊不疼了—— 但是感觉他根本感觉不到自己的胳膊了！ 从哈利袖管里伸出来的，活像是一只厚厚的、肉色的橡皮手套。他试着活动手指，但没有反应。 洛哈特没有接好哈利的骨头。他把骨头都拿掉了。 “我还看见——你那仿佛橡胶一般柔软的右手——” 提耶拉预言的下半句同时在所有人心里响起。 在场的所有人都看向提耶拉，他们被这句精准的预言所震惊，以至于忘记了去指责洛哈特。 哈利是被提耶拉和罗恩抬进校医院的。 但是显然，看到哈利这个样子，庞弗雷夫人很不高兴。 “你应该直接来找我!”她气呼呼地说，托起那个可怜巴巴、毫无生气的玩艺儿，就在半小时前，它还是一条活动自如的胳膊。 我一秒钟就能把骨头接好，可是要让它们重新长出来——” “你也会的，是吗?”哈利十分迫切地问。 “我当然会，可是会很疼的。”
庞弗雷夫人板着脸说，扔给哈利一套睡衣，“你只好在这里过夜了——” 哈利把病床周围的帘子拉上，提耶拉和罗恩帮他换上睡衣，顺便帮他擦洗了一下身上和头发上的雨水和泥沙。 赫敏只好在外面等着。 他们费了不少工夫，才把那只橡皮般的、没有骨头的胳膊塞进了袖子。 衣服穿好了之后，庞弗雷夫人绕过帘子走来。 庞弗雷夫人手里拿着一只大瓶子，上面贴着“生骨灵”的标签。 “这一晚上比较难熬，”她说着，倒出热气腾腾的一大杯，递给哈利，“长骨头是一件很难受的事儿。”
喝生骨灵就够难受的了。它在哈利的嘴里燃烧，又顺着喉管燃烧下去，使哈利连连咳嗽，唾沫喷溅。 提耶拉赶紧拿起床头柜上的水杯，喂哈利喝下了几口水。 庞弗雷夫人退了出去，一边仍然不停地咂着嘴，埋怨这项运动太危险，老师们太无能。 庞弗雷夫人走了之后，格兰芬多的队友吵吵嚷嚷的走了进来。 队友们大部分都已经洗漱干净，他们带来了蛋糕、糖果，几瓶南瓜汁，还有人手一个的金加隆—— 这些队友，在把看望的东西放下之后，就开始挤在提耶拉申请，希望提耶拉也给他们做一个预言。 显然，哈利这次在球场上的意外和吉德罗洛哈特蹩脚的治疗咒语让提耶拉预言家的名声再一次响彻了整个格兰芬多学院，甚至还有不少其他学院的学生拿着金加隆跟在后面找提耶拉预言—— “再给我们预言一个吧，提耶拉！”
一个瘦高瘦高的赫夫帕奇男生说道，“随便什么都行！”
“好吧——”提耶拉耸了耸肩，笑着说道，“如果你们再不安静——” 提耶拉故意拉长音： “我们很快就会被庞弗雷夫人赶出——” “你们在干什么！？”
提耶拉话还没说完，庞弗雷夫人就挥舞着搅拌棒从旁边的配药室里面跑了出来，“你们给我出去！都给我出去！病人们需要安静的休息！”
于是，病房里就剩下了哈利一个人，没有任何事情来分散他的注意力，他只感到软绵绵的胳膊像刀割一般痛着。