一天后。夜。 “……啊，没错。确实发生了很多事。”
茱蒂·斯泰林正坐在自己目前的公寓中，一边歪着头夹着电话，一边往自己的手指上涂着指甲油，“你说的没错，我在这里一点也不无聊。而且……” “我已经确认了其中一个目标哦。”
“贝尔摩德吗。”
赤井秀一的声音从电话对面响起。 “对，她现在换了个身份，每天还上学去呢。”
茱蒂回想着自己伪装成帝丹中学的英语老师时的经历，对每天都装成新出医生来学校的贝尔摩德发出了冷笑，“呵呵……很好笑吧？”
赤井秀一不做回答。 “对了，”茱蒂停下了涂抹指甲油的动作，“关于你前几天的那个任务……” “怎么了吗？”
“今天早些时候，我应该是看到你在任务报告里提到的‘七’了。”
茱蒂对于这个名字几乎一无所知，语气相当平静，“你需要我写一份报告吗？”
赤井秀一在电话那边短暂地沉默了一下，“……麻烦了。”
茱蒂挂掉了电话，对着涂好的指甲轻呼了一口气。 ……大概还要一会儿才能干。 她一边对着自己的指甲发呆，一边陷入了回忆中。 …… 稍早的时候，电玩城。 这里相当热闹，嘈杂的人声和游戏机发出的电子声交杂在一起，即使是离得很近的两人说话也需要把声音放大，周围全都是吵吵闹闹的大喊声。 ‘哇！赢了！’ ‘这也太帅了吧！’ ‘那当然了，因为是本勇者亲自出马嘛。’ ‘真厉害！接下来……’ 茱蒂扫了一眼旁边，一个梳着高马尾的年轻女孩正站在自己刚刚玩过的射击游戏面前，对着屏幕上的胜利字样得意地摆了个帅气的姿势。 “茱蒂老师，我看我们还是快点离开这里吧。”
身边的毛利兰有些担心地说道。 茱蒂眨了眨眼，一脸无辜地反问，“Why（为什么）？”
她刚刚结束了一天作为英语老师的工作，照常来到电玩城放松。不巧，被自己的学生毛利兰和铃木园子碰见了，她们还带着一个看起来年纪大概刚刚上小学的小男孩。 这两个女孩想现在离开，多半是因为那两个准备在格斗游戏里约架的男人吧。 不过茱蒂倒是有些好奇他们两个到底谁会赢。 而且，她也不想这么早就离开。除了好奇结果之外，她刚刚好像还看见了一个有些眼熟的人，只是一时间没想起来是在哪里看到过。 “那，我再玩一下这个赛车游戏。”
她凑到了离她最近的那个游戏机旁，用着故意装作不熟练的日语，“Please，one more chance（拜托啦，再玩一次就好）。”
铃木园子半月眼，“真没办法。”
她的不满很快就消退了，毕竟茱蒂确实很会玩游戏。 “哇！老师，你好厉害，你领先了耶！”
铃木园子星星眼。 “你说不定能跑出最高分来呢！”
毛利兰高兴地在旁边说道。 柯南在一旁叹了口气。 这群女人没救了…… 他懒洋洋地看了看四周。那两个男人已经准备开始比赛了，为了能更好地在大屏幕上看到他们两人的对决，灯光已经暗了下来。 柯南无聊地把视线投到了大屏幕上，余光中却忽然闪过一个熟悉的影子。 他的注意力立刻被转移了。 人群摩肩接踵的环境下要找人并不轻松，作为一个身高不足的小孩，这种事就更为困难。 柯南奋力在人群中挤出一条道来，好在身高的差距虽然让他找人困难，但是在人群中穿梭就容易了很多。 他根据那一瞬间的记忆摸索到附近的位置，耳边忽然传来一个清脆的女声。 “咦？七医生，你也是来玩游戏的吗？”
柯南立刻就近找到了一个游戏机的缝隙，利用自己的袖珍身材藏了进去。 好在很多人都被那两人的对决所吸引，跑去了大屏幕附近看热闹。这边反倒清净了很多，勉强能听到两人的交谈，只是仍然无法听清所有对话。 “我是来找你的。”
七的声音低沉，这也让柯南听得有些困难，他只能使劲把耳朵凑了过去，“……港口的狙击……你……FBI。”
“啊！”
柯南听到那个女声低低地叫了一声，似乎是有些意外，再开口时声音也不复刚才的明亮，“这算是……原点……姐姐……” 七的声音古井无波，“赤井……什……让你……” “……我可以退出……你需要……” “不必。”
七的声音短暂地清晰了一下，“但是……阿难和……夜总会……” 然后就是一阵不长不短的寂静，那个女孩似乎陷入了思考。 “真意外。”
在一阵沉默之后，她的语气变得有些意味深长，“我没想到……” 没想到什么？ 柯南好奇地侧耳倾听，但是接下来却什么也听不到了。 他若有所觉地往回缩了缩，让自己的身体完全被阴影笼罩。果然，没过多久他就看到七从不远处经过，似乎是想直接出门。 柯南正犹豫着要不要追上去——他很在意刚刚偷听到的事情。 ——完全没考虑过如果自己过去，当面用偷听到的东西询问对方会是什么后果。 问就是‘侦探的事情，能叫偷听吗？’ 甚至连他自己都没有意识到这个想法的危险性——即使他已经知道七的身份。他似乎认定了既然七是南凌的朋友，就不会伤害自己。 如果灰原哀此时在他旁边，一定会警惕地告诫他不要这么轻信。 然而柯南这个想法还没来得及在脑子里成型，一旁就传来一阵骚动。人群中传来一阵‘是不是死人了’的低语声。 柯南一听到‘死人’就立刻条件反射地回过了头。 南凌正准备离开。 他过来找千穗里，是因为怀疑昨晚赤井秀一的出现和她有关。蜘蛛帮忙盯住了人。 千穗里明显心机不深，稍微诈一下就什么都说了。他也用这个换到了地狱夜总会的一个人情。 听到奇怪的动静，南凌也回头看了一眼。 ……然后他就打出了三个问号。 他就是过来跟千穗里聊个天，为什么又撞上柯南和他的案子了？