第二天陈阿牛启不了程。陈阿牛又在五行山休息了一个晚上，当天白天的时候，陈阿牛还去不远的城镇给孙悟空买了十余坛子好酒，放在孙悟空伸手就能拿到的地方。其实，陈阿牛也是故意在这里多留的一天，也好多陪一陪孙悟空。次日中午时分，陈阿牛向孙悟空再次磕头，要告别之时，孙悟空对陈阿牛道：“如果牛魔王不告诉你阴阳双修的办法，你就将俺的《大品天仙诀》传授给她，你现在四面八方都是对头，每个帮手是自保不了的。”
孙悟空的这一番话是陈阿牛说始料不及的。他万万没有想到孙悟空竟然连这条底线都破了。这并不是说明孙悟空不能坚守原则，恰恰说明了孙悟空对陈阿牛的爱护。陈阿牛又向孙悟空行礼之后，纵身一跃，向着翠云山芭蕉洞方向而去。陈阿牛原本还想去挥一挥赵城隍和玄阴鬼王的，但是最后还是放弃了这个决定。因为他不想给他们找麻烦。翠云山位于火焰山的西南面，一千四百五六十里的路程。这点路程对于陈阿牛而言，这不算什么事，但是由于陈阿牛不知道确切的地方，陈阿牛足足寻了一日，才到了翠云山下。此时已经是黄昏时分，云薄北风紧；曲径两侧，荜萝垂挂，石阶之上，藤葛攀笼。陈阿牛上山，走在山路之上，猿啸鹤鸣，此起彼伏。不多时，陈阿牛到了一座山洞前，但见山洞的门楣上书着“芭蕉洞”三个大字。陈阿牛上前敲门：“牛大伯，牛大伯，请开门。”
“呀”的一声，洞门开了，里边走出一个十六七岁模样的女孩，打量了一番陈阿牛问道：“你找谁？”
陈阿牛躬身行礼道：“这位姐姐，我是来拜访我的大伯的。”
“你的大伯？谁是你的大伯？”
“我的大伯是牛魔大王。”