徐晃领兵继续向前，直追到汉军寨前，马岱整兵又来厮杀。二人交锋，不过十合，忽然后营鼓声大作，左路王凌、右路牵招引军冲来。徐晃大笑道：“马岱屡用此计，莫不是黔驴技穷？”
面对这样的伏兵，徐晃早有准备，不退反进，敌住马岱前部，对两翼伏兵不管不顾此时后面张郃领兵赶到，催军前来接应，两军混战一处，汉军反而陷入包围之中，马岱无奈，狼狈退走。此时天色已晚，徐晃催军赶杀一阵，缴获军器无数，就在马岱营中休整人马。有一场大胜，众将无不欣喜，心中仅存的一丝警惕也消失，认定汉军不过如此，只要步步为营，便可杀出中条山。次日徐晃继续领兵进发，按照这个行程，明日便可兵临绛县。马岱败退之后，汉军来不及扎营，大军一路前行，徐晃命令加快速度，争取天黑之前越过鸟鸣涧扎营。于禁言道：“一路未见汉军拦截，必会领精锐来迎，人马疾行，将士疲惫，敌军若以逸待劳，恐于军不利。”
徐晃言道：“此处地势狭窄，天寒地冻，又缺水源，不宜扎营！过鸟鸣涧有一处村寨，足以屯兵，可叫将士们好好休整。”
于禁忧心道：“若遇张飞，该如何是好？”
徐晃笑道：“岂不闻兵贵神速？待张飞领兵到，我等已出中条山，就算他亲自来，某与乐进可当，马岱之流不足为惧。”
人马边走边议，越过山梁，便见山坡之下一片开阔地，一条山谷通向远处，两旁斜坡上荒草丛生，积雪覆盖。山谷尽头两山夹峙，地形变得窄小险峻，正是鸟鸣涧。徐晃指着那段山涧言道：“马岱若有埋伏，必在鸟鸣涧，只需派斥候小心打探，徐徐通过即可。”
于禁言道：“这条山谷足有三四里长，人马进入其中，不便结阵接应，也要小心。”
乐进却摇头道：“山谷虽长，却不过是斜坡，长而缓，敌军无险可守，纵有伏兵也无济于事，只需小心那条山涧即可。”
徐晃看看夕阳将落，传令道：“前方小心探路，过了鸟鸣涧便扎营休息。”
正商议之时，忽然发现一彪人马，打着旌旗疾驰而来，竟又是马岱去而复返。徐晃微哼一声：“马岱在此，前方必有埋伏，待某杀退马岱，紧随其后冲将过去，杀他们个措手不及。”
于禁也知道此时箭在弦上，不得不发，传令将士准备，派人向张郃传信，叫他尽快前来接应。徐晃已领五百军冲上前，沙尘遮天蔽日，两军到三四百步外停住，巨斧大喝道：“马岱，今日必斩尔狗头。”
马岱拍马而出，手持大刀沉喝道：“徐公明，你三易其主，反复无常的小人，犯我边界，此处便是你葬身之地。”
“随我杀！”
徐晃大吼一声，举斧迎上。身后的五百骑兵一同冲上来，这次较量，就是要杀马岱一个措手不及，即便有伏兵，只要紧随前军，便可冲过去。马岱见徐晃来势汹汹，急忙挥刀相迎，两般兵器相撞在一起，发出震天巨响。不仅他二人厮杀，周围两军也缠斗成一团，徐晃的五百亲兵瞬间被西凉军包围，到处都是刀枪撞/击声，喊杀惨叫不绝于耳。后方于禁、乐进见状，顾不上再结阵戒备，分左右围杀过来，将马岱所部冲散，双方人马混杂在一起，浴血厮杀。马岱此次死战不退，与徐晃相持三十合，便渐感气力不济，徐晃的大斧足有六十斤重，每一下砸来，仿佛泰山压顶，沉重无比。他刀法虽娴熟，但不如对方兵器沉重，而且徐晃武艺也非同一般，又咬牙苦撑数合，终于不敌。此时明军已如潮水般地从后面杀到，乐进、于禁二将同样悍勇，杀得西凉军招架不住，倒下一半之多。马岱眼看不敌，急忙虚晃一招，斜刺里落荒而逃，这一次并非诈败，而是被明军全面击溃。徐晃在后紧追不舍，有西凉军前来拦截，无数刀枪刺来，徐晃怒吼一声，大斧横扫挥砍，仅只一荡，他们手中的兵器便被荡开，有些甚至脱手而出。马岱浑身冒汗，西凉军掉转马头仓皇撤退，徐晃紧紧跟随，同时盯着前方鸟鸣涧，若伏兵过多，便停止追击。后方乐进和于禁赶来接应，西凉骑兵就在眼前，只要尾随其后，三部人马成一字长蛇阵，沿着山谷一起追击。徐晃将近山谷口，却见马岱所部转入后山，瞬间消失不见，勒马观察，两旁山崖上风声呼啸，不见人影。乐进随后赶上，抱拳道：“狭路相逢勇者胜，这一段山谷不过二里地，我来先行探路，公明在此等候接应。”
“文谦小心！”
徐晃打个手势，命士兵结阵，于禁领兵退后数百步，相互接应。乐进领兵进入谷内，才走一半，忽然头顶鼓声大作，乱箭齐发，士兵忙躲在山崖之下。呜呜呜——徐晃正准备传令，忽然身后传来低沉悠长的号角之声，急忙转身，只见山谷两旁的斜坡之上，竟密密麻麻站满了马匹。“燕人张翼德在此，谁敢一战！”
张飞如天神般纵马立于一块大石上，怒吼如天雷般滚滚而来，在山谷中回荡。“文谦速退！”
徐晃脸色大变，方知敌军埋伏并非在山涧，而是山谷之上。“后队变前队，立刻突围！”
徐晃见陷入重围，怒吼一声命于禁整兵突围。北面的山顶之上，一个消瘦的人影迎风而立，裹着厚厚的锦袍，还是止不住发出轻咳。法正正在这里观战，见徐晃变阵撤退，略显苍白的脸上露出微笑，淡淡道：“徐晃必败矣！”
若徐晃拼死向前冲杀，必是一场恶战，但临时变阵退走，非但阵形大乱，而且士兵士气急转直下，便会丧失斗志。随着红旗打出，南面山坡之上，张飞领骑兵冲杀下来，铁骑借着斜坡，如猛虎下山，席卷而至，直冲入明军阵内。轰——仿佛地震一般，闷响声中，一马当先的张飞蛇矛舞动，就有三个人惨叫着冲天而起，在半空中翻转惨叫。