Y市。叶念准备了一场接风宴。曲红和曲翠，处理完事情，赶到了Y市，继续贴身保护叶念。这两个姐妹，出身国术世家，身手都十分了得，唯一的问题就是，并不十分精通现代化武器。所以之前，霍明远手上有把枪之后，她们两个就有些无计可施了。这次回去之后，她们一方面是处理了下家族内部的一些事情，另一方面，霍琛给她们专门找了老师，苦练了一下枪法。如今两人有了一定的枪法基础，杀伤力就更加巨大了。这也是因为霍琛如今有了一定的政治地位，所以能申请到持枪许可。未授衔之前，霍琛也只能做到自己配枪而已。接风宴结束后，叶念和两姐妹聊天。“曲家的事情都处理好了吗？如果有需要帮忙的，一定要和我说呀。”
叶念说道。提起曲家的事情，曲红曲翠就有些头疼。最后还是曲红说道：“其实就是些继承权的事情。但我们两个是支系，对继承权也没有兴趣。家族的事情，我们就是去走个过场，其实和我们没有太大关系。”
“曲家也这么复杂么。”
叶念有些好奇：“我以前看过一部讲国术的电视，那里面，都是打架决定谁当家主的。”
曲红不由笑了起来：“要是真这么简单就好啦。”
曲红没有深入讲，但叶念大概也能明白，恐怕曲家内部的争斗，也并不那么简单。叶念并不是好奇心过剩的人，曲红曲翠没有说，叶念也就没有再问。和曲红曲翠聊了一会天，叶念就和霍琛上了楼。霍琛还有很多事情要忙，他远程开了个会，又忙着处理些文件，又要了解最新的金融咨询。等他忙完的时候，已经是深夜。霍琛看着阳台，突然叹了一口气。“怎么了？”
叶念不由有些好奇地问道。霍琛又叹了一口子，颇有些遗憾地说道：“只是觉得这个房子的设计不好，阳台上还是要有个露天泳池比较好。”
说着，他就意味深长地看着叶念。叶念愣了一会，然后，想起离开明海市前，那荒唐的一夜，她的脸顿时就红了。叶念抓起一个枕头就扔了过去：“你脑子里都在想些什么。”
霍琛轻笑了一声：“你也不能怪我，只是出水芙蓉的夫人，实在太过有魅力。要不，我再买一栋别墅，改造个露天泳池出来怎么样？”
霍琛说话的样子还挺认真，叶念羞恼不已，连砸了他好几个抱枕。“你再砸，我可要还手了。”
霍琛故意说道。“你敢！”
叶念双手叉腰，努力让自己看起来凶悍。可在霍琛看来，她就是只瞪着眼的小萌猫。霍琛强忍住笑意，站起身来，就朝着叶念走了过去。他一步一步走的很慢，那极度富有压迫力的动作，就像是一只随时准备捕食的霍琛。“你……你要干什么？”
叶念的目光躲闪着。霍琛故意靠近了她的耳朵，声音压地极低：“小念，快要12点了。”
“然……然后呢？”
传说中，夜晚12点，是阴阳之气交汇的时间。”
霍琛压低了声音说道，“这个时间，特别容易发生一些诡异的事情。据说，在这个时间对着镜子削苹果皮的话，你会看到，镜子中的自己，突然对着你微笑起来。”
这个话倒是并没有特别恐怖，但是叶念从小就听不了恐怖故事。就算是这种程度，也足够让她手脚僵硬。“你都在说什么啊！”
叶念强自镇定，假装自己什么都没有听到。霍琛突然就露出了一个诡异的笑容：“还有一个传说，在12点整的时候，连着拨打12个零，就能接通通往地狱的电话。”
“骗人的。这你也信。”
叶念浑身颤抖着，但还是强撑着说道。“我也不信。”
霍琛看了一眼时钟：“12点整了，我们来试一试吧。”
说着，他就拿出了手机，真的按起了0。叶念吓得汗毛都竖了起来，她想要阻止霍琛，又不想承认自己怂，整个人都缩在墙角，瑟瑟发抖。“打出去了。”
霍琛低声说道。“肯定是空号啦。”
叶念强撑着说道。她的话音刚落，电话突然就接通了。接……接通了？叶念彻底傻眼了，12个0的电话，这个世界上有吗？大概是没有的。可电话竟然真的接通了，那接电话的人到底……难道，传说是真的？正当叶念嘴唇发白的时候，电话那头，突然传来了一个微带着笑意的声音。那个声音在说。“小念，生日快乐。”
叶念：“……”她腾地一下站了起来，有些羞恼地看着霍琛：“霍琛，你故意吓我！”
她恨得不行，冲上去就咬住了霍琛的胳膊。霍琛也不躲，只是任由她咬到解气为止。等叶念松开口的时候，霍琛的手臂上，已经出现了一个牙印，甚至还有些血花。叶念看着，不由又有些心虚了起来：“你……你怎么不躲！”
“可能是因为，这样会比较对称？”
霍琛说道。啥意思？叶念正迷糊着，霍琛就伸出了另一只手，在他另一只手臂差不多的位置，竟然还有一个几乎已经看不出来的牙印。“这是怎么回事？”
叶念有些好奇了起来。“一只小狗咬的。”
霍琛说道。叶念不由感慨：“这小狗还挺凶哈。”
霍琛意味深长地看着她：“是挺凶的。”
十年前和十年后，都这么凶。“你下次不准这么吓我，要不然，我比小狗还凶。”
叶念亮着牙齿威胁霍琛。“好。”
霍琛含笑应了下来，他亲吻了一下叶念的耳垂，然后柔声说道；“明天晚上把时间空出来，举办一个生日宴会，恩？”
“好呀。”
叶念应了下来，然后有些任性地说道：“我过生日，可不想请那些讨人厌的人。”
“好，不会让他们来的。”
霍琛从善如流。平日里，他倒是不介意让叶青苓之类的人作死一番，然后动手教训教训他们。但是小念的生日，他本来也没打算让那些人来添堵。这一个晚上，叶念做了一个梦。她恍恍惚惚梦见了一对少男少女。男孩恶作剧地将女孩压在墙角，然后故意给她讲着恐怖传说。男孩也是这样打出了12个0的电话，最后响起来的，却是一声生日快乐。少男少女的面容，隔着一层昏黄的时光，看的不甚清晰，但叶念的嘴角，还是不由自主地弯了起来。梦境中，少男少女笑闹着，仿佛时光会这样永恒下去一般，真好啊。