孙翔见到莫兰德的时候，对于对方表现出来的恭敬感到有些惊讶。 而且他明显的感觉到这种恭敬之中还带着一丝谨慎和畏惧。 虽然他不明白这是什么原因，但是毫无疑问，这种态度是让人喜欢的。 本来他还想着如果这些西洋人态度倨傲的话，他也不介意给他们体验一下下马威的滋味，以便他们更深刻的理解华夏文化。 只是人家表现的这么好，自然也不能强行让人家体验，那就太不符合咱们礼仪之邦的宗旨了。 “尊敬的将军阁下，我代表濠镜总督福格先生以及我个人向您，以及伟大的楚王殿下表示最真诚的敬意。受福格先生委托，我这次是带着友谊来拜会将军阁下的。”
莫兰德学着华夏人的样子向孙翔拱手行礼，然后又鞠躬，样子很有些滑稽，但是表情却很真诚认真。 虽然一口华夏官话因为口音的缘故而说的怪腔怪调，但是最少是能让人能听懂的。 孙翔憋着笑道：“按照你们西方人的称呼，我应该叫你莫兰德先生。莫兰德先生，请坐下说话。来人上茶。”
有卫兵送上一杯茶。 孙祥住的小院也是临时居所，没有什么侍女下人之类的，全都是他的卫队士兵。 茶自然也不是什么太好的茶，虽然不至于说是路边摊那种最便宜的茶叶沫子，但是却也不是什么名贵茶。 孙翔平日里也没什么爱好，虽然是七大总兵里面最年轻的一个，但是除了带兵之外日子过得非常的简单，简直跟个老头差不多。 莫兰德端着手中的茶喝了一口，心中也在琢磨眼前这位年轻的过分的楚国将军。 看起来这位年轻的将军是一个很纯粹的军人，不喜欢奢靡享受，做事情喜欢直来直往。 这倒是很对他的胃口。 “将军阁下，其实我在成为一名商人之前，也是一名军人。只不过因为年纪的关系，我从尼德兰皇家海军退役来到了东方。对于将军阁下这样伟大的军人，我一向都是抱着深深的敬意的。”
对于莫兰德套近乎的恭维话，孙翔心道这些西夷人说话也要学着弯弯绕，真是麻烦。 “莫兰德先生，这些客套话就不用多说了。你说你是尼德兰人，但是又替濠镜总督福格来当使者。濠镜是我们华夏的土地，但是现在却被葡萄牙人所占领。你一个尼德兰人来替占据了我们华夏土地的葡萄牙人当使者，我怎么有点看不懂啊。”
孙翔似笑非笑地盯着莫兰德说道。 莫兰德惊讶于眼前这位年轻将军竟然分得清尼德兰和葡萄牙的区别，但是对于对方话中传递出来的一些信号让他有些心惊胆战。 难道这位将军对于葡萄牙人如今占据濠镜这件事很有些不满。 莫兰德心中念头急转，急忙解释道：“将军阁下，濠镜自然是华夏的领土，这是不可改变的事实。葡萄牙人是在大明的时候从大明朝廷手中租借的，每年都要定期给广州的官府缴纳租金和税赋的。后来大明被大清所代替，这些税赋就交给了大清的官府，从来没有拖欠过。 福格先生在就任濠镜总督之后也一直对华夏朝廷保持着足够的敬畏。如今华夏的南方被楚王殿下所统治，福格先生知道后一直想亲自前来拜见楚王殿下，只是担心有些冒昧，所以这才才派我来，还请将军能感受到福格先生的诚意。”
“至于我为福格先生做使者，这件事并不复杂。不光是因为我们是很好的朋友，而且我的母亲也是葡萄牙人，所以我还同时拥有葡萄牙国籍。所以，我也是一个真正的葡萄牙人。”
莫兰德说的这段濠镜的历史，孙翔也是有所耳闻的。 以前沈墨和于成龙王夫之他们聊起过濠镜的问题，孙翔也跟着听过，所以自然也不陌生。 沈墨平日里也会对这些将领大臣们讲一些国际上的事情，让他们开拓眼界，更好的了解这个世界，而不是跟天下大部分人一样以为这天下就只有华夏和周边一些藩属国。 所以孙翔听到莫兰德说的这些倒是也不奇怪，只是对于这些西洋人双重国籍的事情稍微感到有点迷惑。 不过这也不是重点，忽略就好。 “莫兰德先生，你说你是带着友谊来的，那么你的友谊是什么样的？难道说葡萄牙人想要将濠镜还给大楚吗？”
孙翔没有耐心跟这些西洋人扯犊子，所以开门见山问道。 莫兰德一怔，不知道该怎么回答这个问题。 可是也不能不回答，万一激怒了这位年轻的楚国将军，那么福格交给自己的使命不仅无法完成，自己还有可能会面临生命危险。 不过莫兰德到底不是初出茅庐毛头小子了，经验丰富，反应也很快，要不然福格也不会把这件事来交给他来承担。 毕竟跟楚国这样的新兴势力打交道本身就会有风险，这一点也早在预料之中。 “将军阁下，关于濠镜的问题，我只是一个使者，不能代替福格先生做出任何决定。甚至福格先生本人也只是葡萄牙王国派驻在东方的一个使者，他也不一定有权力去决定这种大事。不过可以肯定是，我们会充分尊重楚王殿下的意愿。为了证明我们的诚意，我还带来了一个重要的消息，是关于琉球的。也许，将军阁下会对这个消息感兴趣的。”
看着莫兰德有些诚惶诚恐的样子，孙翔也不再追问他。 的确，濠镜的问题不是莫兰德，也不是福格能决定，同样也不是他孙翔能够决定的。 这种事情只有王上才有资格做出决策。 “莫兰德先生，说说你得到的消息吧。”
孙翔点点头示意道。 莫兰德听到孙翔不再谈论关于琉球的问题，心中暗暗松了一口气，急忙道：“我打听到一个消息，英国东印度公司似乎打算介入贵军和琉球岛上的军队之间的战争。东印度公司在远东的代表亚尼斯已经亲自坐船去了琉球岛上。”
莫兰德说完之后观察孙翔的表情，却发现这位年轻将军的神情很淡定，完全没有露出自己希望的那种吃惊的表情哥，看起来好像早就知道这个消息似得。 孙翔心中其实也是微微有些吃惊的，没想到施琅的猜测竟然变成了真的。 英国佬果然打算掺和进来。 不过这些西夷好像也不是铁板一块，似乎这里面可以做些文章。 看着莫兰德有些失望的样子，孙翔心中暗笑，神色自若地点点头道：“那莫兰德先生以为这个东印度公司打算如何介入我们和郑军之间的战争呢？”
莫兰德道：“除了卖给郑军枪炮之外，东印度公司还很有可能会派兵介入。他们在远东部署着一支海外军团，人数不算少。英国人一直对于华夏野心勃勃，所以他们将这次战争当做一次侵占华夏领土的机会。我得到这个消息之后立刻告诉了福格先生，福格先生几乎没有犹豫就派我来将这个消息告诉将军，希望将军能够避免一些不必要的损失。”
孙翔来了兴趣，又问了一些关于英国佬这支海外兵团的一些问题。 莫兰德显然是有备而来的，对于这支英国海外军团还是相当了解的。 对于孙翔提出来的问题，莫兰德能回答的几乎都回答了。 最后孙翔笑道：“我的确感受到了莫兰德先生和福格总督的诚意，这些情报对我们很有帮助。只是我有一个问题，你将英国人的重要情报告诉我们，难道不担心惹恼了英国人吗？”
莫兰德很轻松地耸耸肩道：“用你们华夏人的话来说，此事天知地知你知我知，只要我们不说的话，没有人会知道的。更重要的是，这里是东方，不是欧罗巴。英国人虽然现在成了海上霸主，但是他们在东方的力量并不足以让我们闭嘴。”
孙翔点点头表示明白了。 看来正如王上所说，这些西洋各国之间也是矛盾重重，仇深似海，并非铁板一块。 “莫兰德先生，你刚才说英国人这支海外军团装备的都是当今全世界最先进的火炮和火枪，不知道是怎么个先进法？”
孙翔对这个问题很感兴趣。 虽然王上告诉他楚军这次装备的新型火炮和新式步枪是世界上最先进精良的武器，但是具体跟其他国家装备的火器，尤其是欧洲军队的装备差距能有多大，他并没有一个直观的参考。 所以就要借这个机会多了解一些。 看这位年轻的将军对欧洲的火器如此感兴趣，莫兰德也就尽力给他解答起来。 两人这一聊就聊了一个多时辰，直到莫兰德喝完第六杯茶水之后，孙翔才停止了发问。 聊了这半天，他已经对于欧洲的军队配置以及武器装备等相关情况有了一个初步的概念。 同时，心中的一点小小担忧也都消失不见了。 因为从莫兰德所言来看，这些欧洲军队先不说训练水平，那装备水平比起楚军来简直差了不是一星半点。 欧洲各国军队的主流武器还是燧发枪。 就算是米尼步枪这种已经在楚军之中块被彻底淘汰的步枪，在欧洲竟然都是当前最先进的火枪，造价昂贵，而且目前装备的数量很少。 根据莫兰德所说，目前也就是英国东印度公司的海外军团以及欧洲各国的一些卫戍部队装备了一些。 至于火炮，欧洲依然还是以前装滑膛炮为主。 虽然后装火炮已经开始了研究，但是目前好像没有太大的进展。 据说是因为无法解决气密性的问题。 同时火药的问题也困扰着欧洲的工匠们。 原来都是一群渣渣。 孙翔得到了自己想要知道的消息，对莫兰德的态度也更加友善起来，这让莫兰德有种受宠若惊的感觉。 到了饭点，孙翔让卫兵送来了饭食，并且邀请莫兰德一起用餐。 虽然比起在濠镜的时候，饭菜简单了许多，但是莫兰德还是吃的很香。 他的确是饿了，而且心情放松下来之后人会更容易感觉到饥饿。 吃完饭后，孙翔对莫兰德发出了邀请： “莫兰德先生，你带着友谊远道而来，我很高兴。作为对你送上的礼物的答谢，我邀请你参观我的军营。”
孙翔发出这个邀请，自然不是心血来潮，一时兴起那么简单。 莫兰德虽然是来向楚国表达善意的，但是同时也是来观察楚国，更重要的是来近距离观察楚军的真实情况的。 孙翔记得王上曾经说过：这些西夷都是畏威而不怀德。 你对他们单纯的热情和释放善意是没有用，他们不仅不会领情，反而还会觉得你软弱可欺。 但是如果你狠狠地揍他们一顿，然后再对他们露出笑容，那他们才会真正的敬畏你，甚至崇拜你。 在没有彻底解决琉球上的郑家之前，楚军需要对来自欧洲的殖民者们保持一个威慑。 这种威慑也不能一概而论。 对于英帝国这种野心勃勃的国家，东方巨龙自然就要露出他的牙齿和利爪给这只不知天高地厚的约翰牛胖揍一顿，给他们一个深刻的教训。 但是对于如葡萄牙这样主动表达善意，但是暗中却还打着小算盘的国家来说，自然就要采用一种更文明体面的办法来制造威慑。 孙翔是个军人，军人的办法就是让莫兰德这个观察者用他的眼睛去看到楚军的强大，从而将他看到的一切带回去。 莫兰德对于孙翔的邀请有些意外，但是更多的是激动。 “这是我的荣幸，将军阁下。”
一路上虽然从护送自己的楚军士兵身上已经见识到了不同凡响的精悍气质，但是莫兰德也会忍不住的怀疑是不是这些士兵都是特意挑选出来给自己看到。 所以他甚至想过如果能亲自去楚军军营之中参观一下就能得到真实的答案了。 没想到这位年轻的将军好像知道了自己心思一样，竟然发出了邀请。 这让莫兰德又惊又喜，无比期待。 “将军阁下，那我什么时候能够去您的军营里参观呢？”
莫兰德客气的询问道。 在他看来，对方邀请他参观，肯定要提前做一些布置安排，以便让他看到楚军最好的一面。 但是没想到孙翔道：“就是现在，我们现在就出发。”
莫兰德愣住了。 竟然不用提前安排吗？ 愣了一下后他明白过来，这位年轻的将军对自己的部下充满了信心。