第一次跟工人发生冲突的时候,咱们的人听不懂他们说的话。后面我就叫秦学在这里天天看着,就怕说了什么重要的事儿。结果就天天跟人家翻译‘问老板’这三个字了。现在他们的人都不用翻译,听到工人说‘问老板’就知道是什么意思了。”
这还免费给人家教了一句中文,陈凡就说:“这玩意儿是不是得收费啊?”
对于现在越来越放得开的老板,张伟也是极度无语!那些人终于确定好了,在纸上刷刷刷的写了什么东西之后,拿过来交给张伟,秦学赶紧翻译说:“这是他们的检测报告,让我们签字。”
检测报告上面的都是英文,陈凡和张伟的英语水平也十分有限,还是交给了秦学翻译。“这个报告就是说咱们工程外观质量符合合同要求的标准,在这个地方签字盖章。”