第二天去上班，她和林震徐一起到公司，在公司的一楼，艾曼薇见到了林起云大摇大摆的从外面进来，胸口的工作铭牌依然是支援部部长。两人并肩而行，林震徐注意到她的异常，顺着她的目光看去，见到林起云，他略微压低了声音对艾曼薇解释：“他之所以还在这里，有比较复杂的原因，一时半会也说不清楚，之后你会慢慢了解的……”两人乘坐着总裁专用办公电梯，狭小的电梯空间内，他即使压低了声音，艾曼薇也能听出他话里包含的一点点歉意。像他这种有钱有势的男人，愿意这样低声下气的对自己道歉，应该算是比较有诚意的了，艾曼薇虽然心里还是有些不快，但是也勉强点头答应，不再计较这件事情。一天的工作非常忙，彻底融入了这份工作后，别人对艾曼薇也没有了一开始的顾忌，她现在也和别的员工一样。并不会因为是总裁的夫人，别人就会给她减少工作量。今天处理的事情有点多，所以艾曼薇直接在总裁办公室里面办公，和林震徐共用一个办公桌。王雅抱着一份文件过来，声音甜美，态度恭敬：“总裁，这是对方的条件合约……”林震徐接过来一看，是阿拉伯语的原份文件，他皱着眉头，伸出两根指骨修长的手指揉揉眉心：“翻译在拿给我，事情已经推迟了好几天，今天就把文件翻译好！明天就要会面了，你的工作效率什么时候变得这么低了？”
“因为之前的外语翻译辞职了，现在我们这里好像没有什么人能翻译出来……”王雅一边说一边打量着艾曼薇，眼底迅速浮现一抹微妙的光芒，有些断断续续的继续说道：“上次我见曼薇翻译过一份小语种文件，想来她对一些小语种应该是比较精通的……”林震徐听到这话，也把眼神转移到了艾曼薇身上。“你会翻译吗？阿拉伯语？商业合约翻译！”
艾曼薇迎上他的眼神，两人目光在空中交汇，碰撞出点点火花。艾曼薇迅速转过头，很想说自己不会，而这会子否认已经来不及了，因为上一次她就翻译过这种文件……“会一点点……”林震徐点点头，手中的文件递给她：“你先停下手里的工作，让王雅来接手，专心翻译这份文件。”
艾曼薇硬着头皮接过文件，翻开一看，密密麻麻全是各种各样的专业词汇，看着她眼睛都忍不住发疼。这种专业的商业翻译，需要很高的职业素养以及专业素质才能精准无误的翻译过来，一旦出现什么差错，那可是会引起商业纠纷的……王雅对艾曼薇露出一个甜美到极致的笑容，声音也变得非常软和温柔，甜蜜到仿佛鼻腔里喷出的气息都带着甜味：“这份文件涉及到的商业金额令人侧目，可千万不能出什么差错，要是真的出了什么差错的话，这引起的纠纷，可就让人头疼了……”她一脸好心好意提醒的样子，实际上不过是在暗暗的给艾曼薇施加压力而已。另一个总裁助手进来，看到艾曼薇手里的文件，眼里闪过一抹诧异之色，向林总裁说完工作上的事情后，好心好意的提醒艾曼薇：“这份文件很重要，千万不能出一点差错，你要是没有那个专业能力的话，还是不要勉强了，不然出了什么错，承担不起，这个责任。”
这些话是在走廊通道对艾曼薇说的，她出去泡杯茶，那个助手担心她出什么差错，所以特地走过来提醒她。艾曼薇抿了一口茶，笑笑说道：“谢谢你的提醒，我会量力而行的！”
她下了决心，一心一意扑在翻译上，在快到下班的时候，艾曼薇终于将文件翻译完了，她又确认过一遍没有什么错误之后，才把翻译好的文件交给林震徐。王雅正在向林震徐报告明天的行程，见到艾曼薇进来，眼里浮现一抹看好戏的幸灾乐祸。“这是翻译好的文件，你看一下……”林震徐伸手从她手里接过文件，看了一下，虽然他不能确定有没有什么疏漏之处，但是从这些排词遣句上看来，已经很好的证明了艾曼薇的专业功底。王雅嘴角的笑容逐渐僵硬，她原本只是想为难一下艾曼薇，让她在总裁面前丢个大脸，谁知道她竟然不仅没有丢脸，反而还让总裁对她刮目相看！她恨得直咬牙，然而毕竟是心思深沉的职场老人，她收敛好脸上的神色，用公事公办的态度插进他们的谈话之中：“总裁，明天到海市的机票已经订好了……”她将行程表交到林震徐手中，趁他还在翻阅的时候，王雅转头对艾曼薇说：“明天我和总裁要出差了，公司里的一些事情，就要麻烦你来协调了……这次我们出差的时间比较久，大概要一个星期左右……”她笑眯眯的看着艾曼薇，脸上的神色恰到好处，柔美甜蜜，不知情的人，还以为不是出差，还是蜜月旅行。这婚事原本就是协议好的，企图拿这种事情来刺激自己，只能说对方真的是用错手段了。艾曼薇也笑了，她原本就长的很漂亮，皮肤白皙，五官精致，这会微微笑起来的时候，仿佛连眼睛都在闪耀着淡淡的迷人光芒。“知道了，祝你们这次商业洽谈能够顺顺利利……上班时候我会尽职尽责的。”
不软不硬的刺回去，不知那个女人又想到了什么，嘴角的笑容愈发浓郁。王雅将她的一举一动都看在眼里，艾曼薇这种反应，在她看来，不过是逞强而已。原来总裁夫人，这么不堪一击吗？她心里得意的笑了。林震徐看了看商业会谈的人员，心里略作一番计较之后，抬头对两人说：“明天出差，曼薇你陪我去，王雅，你留在公司……”王雅表情瞬间凝滞，刚才的得意笑容还来不及收敛，怪不自在的挂在脸上，她不甘心的问道：“总裁，这是为什么？明明我之前就一直负责这个项目，我和你一起去出差的话，不是更轻松一些吗？”
林震徐笔直的上身微微向椅背靠去，修长的食指相互交叉，漫不经心的说道：“因为她会阿拉伯语，对方来会谈的是他们公司的副总经理，对方全部都是阿拉伯人，我想，带一个懂阿拉伯语的员工，更能显示我们对他们的看重……”王雅咬咬牙，即使心里再不甘心，却也无话可说。艾曼薇很想拒绝，她不想去出差……然而对方的下一句话就让她说不出什么反驳的话来了：“这次的出差会有出差补贴，而且最后成功达成，合作，你也可以记下一笔不小的功劳……”艾曼薇刚想拒绝的话瞬间咽回肚子里，点点头说：“知道了……”夜晚下班的时候，她是和林震徐一起走的，这几天两人一起上班，一起下班，虽然都没说什么话，但是无形中却比旁人多了一份默契。车子开到一半，林震徐淡淡的说道：“你刚才不想答应去出差？这是为什么？”
想到一些不好的事情，艾曼薇嘴角僵硬，连勉强的笑容都扯不出来。“没什么，只是单纯的不想去而已……”对她而言，海市有她最不想触碰的回忆，青春的伤痛都埋葬在这座城市里，回到熟悉的地方，她害怕那种熟悉的感觉，更害怕见到熟悉的人。