见状，杨弘不禁面露尴尬之色，旋即向袁术继续说道。“主公，眼下我们已经别无选择。”
“若将寿春舍弃，想要再夺，可就没有那么容易了。”
“再者刘云手下的部将虽然勇武，然而兵马毕竟没有我们多。”
“主公未必不是刘云的对手。”
袁术闻言沉吟了半晌，这才说道。“杨长史，你无须多言了。”
“寿春固然难得，然而若是强与他对抗，会伤及我的根本。”
“我的对手不只江东而已，长安李傕，冀州袁绍，都与我有怨系。”
“即便是我胜过了刘云，但若是没了根基，则会被他们合而攻之。”
“届时，这普天之下，再我袁术一席之地。”
“传我命令，舍弃寿春，连夜撤军回到南阳去。”
杨弘闻言，顿感无可奈何，然而主将都已无战心，何况手下的兵士？因此，杨弘便不再多言。而纪灵早已想要撤军了，只是不能做主而已。当下听到袁术的命令，纪灵等人便急忙各自下去，汇集寿春所有兵马。同袁术于夜晚迅速撤出了寿春，于城墙上依旧插着旌旗，以为疑兵。笮融，薛礼等人，自追随袁术去南阳了。却说刘云围住寿春，见袁术拒不出战，心下虽不着急，然而这么下去，毕竟不是办法。于是与卢植等人一起商议如何迅速攻城，却有军士来报。寿春城门大开，只见旌旗招展，其中并无半点人影。刘云心下大为诧异，难道是这袁术用计引诱他们？不过这个可能性很低，便让关羽与张飞一起，前去一探究竟。关羽，张飞二人，得了命令，便率领两千铁骑，到了寿春城外。果然城中已无人活动的迹象，关羽恐其中有诈，于是以身试险，飞马入城。只见哭城中空空如也，心下不禁大喜，于是回到寨中报于刘云。刘云这便明白袁术的打算了，既然对方已经撤军，刘云也不在耽误。当下便率领大军，进入了寿春城中。自此，寿春亦被刘云收入囊中。刘云又派卢植前往各县，安抚百姓，各地官僚亦是以礼相迎，九江遂平。孙坚整顿军马，忽一军士来报，于寿春大牢中，找到了故九江太守边让。孙坚面露异色，便让人将边让带来。不多时，军士便将边上带来了，只见他身穿囚服，狼狈不已。见过确认无误之后，孙坚便将边让带到刘云处去了。刘云见到边让，不禁诧异，这袁术竟然没有杀了这家伙，于是好奇的问道。“边太守是如何被袁术抓起来的？”
边让听说刘云乃是吴王，于是恭敬的回答道。“回吴王，因袁术占据寿春，在下拒不投降，因此入狱。”
“幸与狱中老吏，相交盛厚，不曾亏待。”
“吴王又起兵讨伐寿春，所以袁术没有来得及处置我，侥幸逃过一劫。”
“这还得多谢吴王的救命之恩。”
刘云摆了摆手，说道。“原来如此，既然你原本是九江郡太守，那不知肯否为我效命？”
“依旧担任九江郡太守，管辖境内百姓。”
边旁自然明白刘云的意思，自己要是不答应的话，恐怕是逃不过这一劫了，当下便拱手回应道。“承蒙吴王厚爱，在下定当万死不辞！”
刘云点了点头，便让他下去了。数日之后，忽有两人来投，一个是九江寿春人，名蒋钦，字公奕，一个是九江下蔡人，名周泰，字幼平。两人本是良民，因天下大乱，于是聚众在江中打家劫舍为生。因听闻吴王占据寿春，保境安民，礼贤下士，因此来前来投靠。刘云心下大喜，知这二人都是虎将，便将二人收为校尉。又有庐江舒县人周尚，为巢县县令，今见刘云占据了寿春，携带小侄周瑜来见。刘云得知后，不禁微微诧异，周瑜？不会也是个毛头小子吧？便让门吏带二人进来。门吏将周尚与周瑜带到了会客厅，周尚进来之后，便拱手说道。“吴王神威，收复九江，庐江两郡，功德四方，实在是令我敬佩。”
“然而我已经年迈，行将就木，还请吴王批准，准许我辞官回家养老吧。”
刘云不禁愕然，他还以为又是投奔的呢，正在考虑给他们什么官呢。结果这周尚居然说自己是来辞官的？周瑜亦是跟在周尚的身后，小心谨慎，跟着行礼，不敢怠慢。刘云一看，果然周瑜只是十六七岁的少年，对此，刘云倒是没有意外。毕竟周瑜和孙策差不多同年，如今孙策都还没有崭露头角，何况周瑜呢？当下，刘云便说道。“周县令是嫌官太小了了，所以不愿意做了吗？”
“若是如此，我可以下令，给你加官晋爵。”
这毕竟是周瑜，刘云可不想错过，他正愁庐江郡没有人镇守呢。若是能让他们叔侄二人去，庐江便万无一失了。虽然周瑜尚还年幼，不过再派一两个人手辅佐，便足够了。周尚闻言，摇了摇头，说道。“非也，吴王美意，在下心领了。”
“然而在下确实年老体衰，恐怕不能胜任。”
“在下有一侄，名周瑜，字公瑾，少有才志。”
“素闻吴王大名，礼贤下士，故此特来拜访。”
“一来为了老朽卸任一事，二来也为贤侄谋一仕途。”
刘云不禁诧异不已，本来以周瑜的人脉，进仕途不过是轻而易举的事情。不过其父早亡，因此跟随叔父周尚生活。但刘云没有想到的是，周尚居然为了周瑜，能来他这里为周瑜谋求后路。于是，刘云当即便说道。“周县令言重了，不过卸任之事就免谈了。”
“我要封你为庐江郡太守，你侄子周瑜暂为从军司马。”
“与你一起镇守庐江，另外我再派两员大将助你。”
周尚闻言不禁大惊失色，拜倒在地，惶恐的说道。“吴王不可，吴王厚爱，在下委实不敢承受。”
刘云摆了摆手，表示就这么定了。周尚一连再三的拒绝，最后刘云还是摆出了吴王的姿态，周尚这才勉强接受了，自拜谢而退。