第三次提这件事了，谈小天答应他等谭明嫣回来，一定请以前的老同事去家里聚聚。两天后，外语大学那位法语教授将剧本翻译好，谈小天让常红将法文版的剧本发送到雅各布的邮箱，并亲自给他打了电话，告诉他燕京这边已经一切准备就绪，让他看完剧本马上给他回信。不到一个小时，谈小天就接到了雅各布的回电。“谈，剧本我看了，这是一部明显的商业片，不过拍好了也是很不错的，作为文化交流项目很合适。我刚刚联系了文化部，拟出了一份名单，导演由吕克贝松担任，男主选定了路易斯·加瑞尔，你觉得怎么样？”
还怎么样？谈小天又惊又喜，看来法方真是极为重视这次文化交流活动。吕克贝松是法国盛名最隆的商业片大导演，拍过《第五元素》、《这个杀手不太冷》等多部票房大卖又极具影响力的商业大片。路易斯·加瑞尔是一位年轻的法国偶像派电影演员，拍摄过《戏梦巴黎》，以其独特的忧郁气质赢得万千影迷的喜爱。有这两个人，基本就保证《厨神》在欧洲市场的票房基础。谈小天连声道谢。雅各布又和谈小天商量了法国电影界到访华夏的时间。雅各布本想这几天就启程，但谈小天告诉他还有十多天就是华夏的春节了，现在华夏人都在等着过年，这个时间段可不是合适的时间。他建议雅各布把出访日期订在2月10以后，雅各布欣然接受。电影的事基本确定，谈小天通知了赵余、江文，让他们把2月10号之后的时间留出来，见见法方导演和演员。至于顾芷晴，还在国外，全球个人巡演已经接近尾声，这次见面就不找她了，正式拍摄时直接进组就好了。江文和赵余一口答应。尤其是江文，听到法方导演是吕克贝松，惊讶的下巴差点掉地下。他是专业电影人，当然知道吕克贝松在欧洲电影界的地位，这可是唯一能抗衡好莱坞的欧洲商业大导，想不到谈小天的面子这么大，居然把他请出山了。谈小天很谦虚，“我哪有什么面子，命好而已，这不正好赶上了中法文化交流吗？”
他这是实话实说。“我啥时候能有你这份运气就好了。”
江文无限感慨。