第二天，谈小天去领事馆接走阿桑，这次王子殿下没有出动那只车队，只带了三辆车跟在谈小天的车后。一行人直接开到训练场，谭明秋那边早就准备好了。阿桑这边三个人，除了他自己外，还有两名精明强干的保镖。谈小天这边则是他、张水和王大力。六个人换好训练服，枪是普通的突击步枪，子弹则换成了加了颜料的空包弹。这块场地谈小天之前来过，比较熟悉，由于占据了地利之便，谈小天便让阿桑他们做守方，自己三人做攻方。阿桑欣然应允，带着两名保镖上山去了。等他们埋伏好了，谈小天带着张水王大力端着枪发起了进攻。保镖和特种兵听起来都是战力超群的两个群体，但其实差别很大。保镖的职责是守护客户的安全，对观察力，警觉性，献身精神要求比较高，而士兵的职责是尽可能的消灭敌人，他们天生就属于主动进攻的一方。对抗的结果可想而知，阿桑三人很轻松的被团灭了。他那两名保镖不是不优秀，但在占据天时地利之便的谈小天等人面前，完全失去了优势，终于王子本人，就更不用提了，如果不是有他参与，战斗也不会结束的这么快，他就是最大的软肋。局部对抗除了子弹是假的，其他和战争一模一样，他这种养尊处优的王子，平时最多打打猎，猎物还都是下属提前安排好的，哪用他以命相搏？战斗结束，一败涂地的阿桑很不服气，非要再来一场自由搏击挽回面子。结果还是一样，在张水和王大力的猛烈攻势下，那两名保镖很快败下阵来。阿桑王子决定亲自上场，和谈小天来一场巅峰对决。谈小天推脱不过，只好遂了他的心愿，马马虎虎和他交手。谈小天自然是手下留情了，但王子殿下明显没看出来，打的兴高采烈，最后两人战了个平手。王子殿下自觉还是我最棒，要不是这两个保镖拖后腿，说不定今天赢的就是自己了。折腾了大半天，出了一身臭汗。谈小天带他们回马场泡了温泉，又请他们吃饭，谭明秋也出席了。在酒席上，阿桑大肆吹嘘他的藏枪，一说到这个，满桌的男士都控制不住话题了。谭明秋是军痴，对各国所产枪支如数家珍，张水和王大力虽然没有那多见识，但也看过几本军事杂志，两伙人在谈小天的翻译下展开了友好热烈的讨论。王子殿下见聊枪也聊不过这群人，搬出了大招，开始大讲他养的狮子猎豹。这下这帮人没话了，阿桑终于扳回一局。阿桑只觉得这群人真是太可爱了，有种掉进知己堆里的幸福感。历秣恨得牙根直痒痒，她的愿望全部落空。这两个混蛋不但没有成为仇人，反而成了无话不说的朋友，气死人了。王子殿下在盛天住了一周，最后和谈小天洒泪分别，临行前，他拉着谈小天的手，一再要求谈小天有空时能去他的国家看看，让他的虚荣心满足一次。谈小天最后和阿桑来了个兄弟般的拥抱。阿桑走后，历秣老老实实去了东海城项目部，每天朝九晚五兢兢业业的做起了财会工作。通过阿桑这件事，谈小天对她的印象很不好，有什么事都让阮思去传达。历秣倒是松了口气，给家族的回信里说谈小天没看上他，气的老祖宗大骂后辈子孙没一个成器的。一周后，谈小天接到阿桑的电话。阿桑感谢了谈小天对他的接待，表示在华夏期间，他玩的很开心，结交了很多好朋友，最后，他淡淡来了一句，为了表示感谢，他从私人马场里挑了两匹阿拉伯马送给谈小天，现在已经空运过去了，让他记得及时接收。谈小天大为感叹，不愧是世界闻名最能挥金如土的中东土豪，送两匹千万级别的名马就像送两颗白菜一样。前世，谈小天也接触过不少外国人，和大多数国人比，外国人心思比较单纯，更容易相交。阿桑这种不差钱的王子显然就属于性情中人，倒是值得继续交往下去。来而不往非礼也，谈小天绞尽脑汁想回什么礼给王子殿下好，他想了整整一天也没想出好主意，最后还是求助阮思。阮思想了个点子，说中东土豪大都喜欢豪车。谈小天茅塞顿开，最后还是求了历家在欧洲的老四历嘉祥，在法拉利定制了一款超跑送给阿桑，不过完工要等到半年以后了。六月，聋哑学校期末考试，谈小天全程监考，考试结束后，他请全体老师去希尔顿吃了顿豪华大餐。整个晚餐过程都显得很沉闷，尽管谈小天不动的调动气氛，但响应者寥寥，因为他们知道，谈小天要走了。虽然小谈老师经常不上班，但他每次回来都会给他们带小礼物，请他们吃饭，这样大方的同事以后怕是再也遇不到了。有几个年轻的女老师还掉了眼泪。“来，来，大家喝啊！小王，你不会爱上我了吧？要知道你可是结了婚的人。”
谈小天嬉皮笑脸的劝酒。“讨厌，小谈，以后……你可别把我们忘了，这里是你工作三年的地方。”
小王哭的梨花带雨。“蒋校长，来，这三年净给你添麻烦了，我喝三杯赔罪。”
“王大姐，以后再想吃你做的烧茄子可就难了。”
谈小天打了个通关，酩酊大醉，最后被张水王大力抬回到车里。第二天，谈小天不顾头痛，挣扎着起来去了区教育局，亲手把辞职信递了上去。从教育局出来，他整个人都没有精神，让张水把车开到聋哑学校门前，没下车，呆呆的看着校园。张水知道他心情不好，不敢打扰他，一个人下车溜到旁边去了。2002毕业到2005年，三年时间，他兑现了诺言，虽然这个诺言的含金量不怎么足，经常请假。从此以后，又是一个新的开始了。