第九轮出征芬兰之前，威尔士三大主力缺席：克伦威尔，詹姆斯—库克，加雷斯—贝尔。克伦威尔重伤，詹姆斯—库克停赛，加雷斯—贝尔轻伤。威尔士媒体自然是全力为红龙军团加油鼓劲，外界认定威尔士只要赢下了芬兰，那么就将锁定小组头名出线！本轮俄罗斯将在主场与德国进行生死之战。威尔士小组赛收官战则是在客场迎战列支敦士登。林恩率队出征芬兰，技战术思路与之前相同，打防守反击！他可以接受在客场拿到1分，即便德国在客场赢了俄罗斯，他相信俄罗斯也不会在主场大比分输给德国，那么最后一轮威尔士还有希望通过净胜球力压德国夺回小组榜首。况且芬兰已经铁定无缘世界杯，他们难道在主场还会龟缩吗？林恩料定芬兰在主场肯定会全力争胜！结果林恩被现实狠狠打了一记耳光！在芬兰的主场，威尔士开赛后前20分钟稳住防线，然后开始寻觅反击机会，芬兰却打得极为保守。比赛第26分钟，反倒是芬兰通过一次快速反击制造了威廉姆斯禁区内解围失误，紧跟着芬兰的射手福塞尔一脚禁区线上的推射将球送入了威尔士的球门内！威尔士在客场0：1落后！这是威尔士在世预赛9场比赛中丢的第二球！很有可能是决定性的丢球！芬兰进球后还是保持着阵型的严密，威尔士则在上半场结束前进攻打得非常混乱！威尔士众将都希望赢下这场比赛，结果他们长期打防守反击，反倒不知道该如何打攻坚战！或者说球队的配置打攻坚战本身就很吃力。林恩中场果断进行战术改变，并且在中场休息时就进行换人调整。下半场比赛开始之前，威尔士变阵352，林恩将20岁小将萨姆—沃克斯派上场。萨姆—沃克斯与贝拉米打双前锋在禁区内寻找机会。韦尔斯利与纳尔逊打两个边翼位，大卫—沃恩负责中路防守，莱德利组织策应，拉姆塞突前埋伏在两名前锋身后区域串联。威廉姆斯，布鲁内尔，丹尼—加比顿打三中卫。威尔士变阵之后下半场开始占据场上的主动权。如果说林恩执教威尔士一年半时间里几乎没有什么临场调度的神奇，他只是在赛前排兵布阵和技战术打造上给人留下了深刻印象，那么今天这个客场打芬兰的比赛则是意料之外地逼迫他展现这方面的能力。芬兰太保守了，他们不希望在主场输球，或许林恩低估了自己的震慑力，以及威尔士排名小组榜首，主客场被德国逼平，外加双杀俄罗斯的凶名在外！正因如此，芬兰下半场被动地打防守，而简单的反击被威尔士默契的联防给狙击，威尔士反而能够源源不断地获得进攻机会。虽然威尔士的打法还是很简单。韦尔斯利与纳尔逊两个边路频繁地吊球去禁区中路找萨姆—沃克斯与贝拉米，拉姆塞禁区外有机会就突施冷箭用远射来威胁芬兰的球门。当比赛进行到了85分钟的时候，下半场持续狂攻却没有获得进球的威尔士用掉了最后一个换人名额。林恩用乔—阿伦换下了贝拉米，这个换人看起来是一个消极的换人，因为贝拉米是前锋，乔—阿伦是中场。但是令芬兰意想不到的是，在乔—阿伦上场之后，威尔士中后卫布鲁内尔却直接杀到了芬兰的禁区内！用中后卫充当禁区内的高点争抢头球！贝拉米在禁区内有抢点，制造混乱，捕捉二点机会的能力，可是在芬兰密集防守之下，他的作用被降到了最低。现在用布鲁内尔冲击对方的防线，搅乱对方防守的效果会更好！比赛第89分钟，韦尔斯利左路传中，足球吊入禁区内，眼看布鲁内尔有机会头球攻门，芬兰后卫蒂希宁冲上去与布鲁内尔身体对抗然后勉强头球解围，结果足球弹在了禁区线上，恰好在这个位置的拉姆塞停球之后看到对方中场索伦德正面扑来，他冷静地拨球向右调整一步晃出角度后起脚射门！这脚劲射而出的足球飞速极快，原本是会飞出底线的，可是鬼使神差的是，足球击中了小禁区顶角位置的边后卫卡利奥，后者根本没来得及躲闪，足球打在他的小腿上发生了折射后飞入了芬兰球门右下角！拉姆塞打进这个幸运的进球之后没有去庆祝，他和他的队友都知道威尔士必须赢下这场比赛才能够确保小组头名晋级！林恩却在场边压手示意球队要保持平稳，还让两名边翼位球员回到边后卫位置上去！布鲁内尔也自然要回到后卫线上才行。因为芬兰在领先了一个小时之后被扳平比分，他们很可能希望在最后时刻绝杀威尔士来取得胜利。这样一来，威尔士则有机会接着对方强攻的机会去打反击！但是局势并没有朝着林恩预料的方向发展。芬兰没有强攻！他们接受了主场被威尔士逼平的结果。当全场比赛结束的哨声响起时，大屏幕上显示着的比分定格在了1：1.尽管林恩内心有些失望，但还是走进球场内表扬球员们的表现。威尔士众将则迫不及待地询问德国与俄罗斯的战报。助教克里斯—科尔曼脸色不太好看地告知大家：俄罗斯在主场输了！德国1：0击败了俄罗斯！俄罗斯彻底出局！德国则积分上追平了威尔士，同时依靠净胜球的优势成为了小组头名！威尔士众将心情无比失落。可以说从小组赛开始后没多久，威尔士就一直是小组榜首，结果在临收官前，小组头名被抢走了！德国，9战，21分，净胜球18个！威尔士，9战，21分，净胜球15个！相差3个净胜球！赛后在更衣室内，林恩努力鼓舞球队的士气，同时告诉他们威尔士还有机会！最后一轮，威尔士在客场打列支敦士登，德国则要主场打芬兰！德国想要在主场从芬兰身上刷净胜球？最多能刷几个？威尔士打列支敦士登则完全是能够刷出大比分的！因为世预赛欧洲区的出线规则是在同分的情况下优先比较净胜球，总进球，然后才是相互对战成绩。所以尽管威尔士在对战成绩上与德国是两场平局，但他们在德国的主场有进球，而德国在客场没有进球，威尔士在这项上面占优，也就是熟悉欧冠淘汰赛的人都知道的客场进球优势。但是在这之前还有总进球的对比。德国现在已经有了23个进球，威尔士则才有17个进球。相差6个！可以说威尔士除了净胜球上反超德国之外，没有别的路可以走。比如德国在主场1：0击败了芬兰，威尔士在客场4：0赢了列支敦士登，两队净胜球相同，但是总进球数上威尔士还是落后对方！所以威尔士必须在净胜球上反超德国才行！这肯定是一个很难完成的任务，毕竟德国一旦打芬兰一个大比分的话，那么威尔士能在列支敦士登身上刷出两位数的进球吗？林恩赛后接受采访时对于丢掉榜首并不感到失望。“一年半以前，如果有人说威尔士能够参加世预赛的附加赛，那么我想所有威尔士球迷都会感到开心。所以即便现在我们注定要在下个月去打附加赛，我想我们也不应该是怀着失落的心态去面对，而是兴奋！无论如何，我都坚信威尔士最终能够前往南非！因为我们是全世界最团结的球队！”
林恩强调了团结精神，信心并没有动摇，但很多威尔士媒体则紧张起来，他们甚至在预测威尔士会在附加赛中碰到哪个对手！爱尔兰？法国？葡萄牙？乌克兰？希腊？患得患失的心理反而加重了球迷的恐慌。10月14日，威尔士造访列支敦士登。欧洲鱼腩列支敦士登完全是一支业余球队，但是他们也不完全是门外汉，所以在主场肯定是全力死守。威尔士则从第一分钟开始进行狂攻。林恩也很干脆，直接摆出了一个罕见的253阵型！威尔士几乎全军压过半场。在中圈地带的是一名后腰大卫—沃恩，一名后卫丹尼—加比顿。两翼是冈特与韦尔斯利。中路有莱德利，拉姆塞，乔—阿伦。然后三名前锋分别是纳尔逊，贝拉米，沃克斯。威尔士对列支敦士登进行猛烈的狂轰滥炸！比赛第20分钟，小将沃克斯在门前接应韦尔斯利传中头球破门。10分钟之后，莱德利禁区线上补射再次将球送入了列支敦士登的球门内。然后上半场威尔士错过了许多次机会都没能将球送入列支敦士登的球门内。这让不少电视机前的威尔士球迷都感到焦虑不已。下半场威尔士在短时间内连入两球，贝拉米接连抓住机会在禁区内补射得手。比赛第70分钟的时候，威尔士4：0领先列支敦士登！此时此刻，林恩从场边转身走向了教练席，他询问克里斯—科尔曼：“德国那边的比分是多少？”
在此之前他根本就没有问过德国那场比赛的即时比分。科尔曼压抑着激动之色，声音都有些发干。“0：1.”林恩皱起眉头，好像没听清，问：“多少？”
科尔曼提高了嗓门，说话也清楚了许多。“德国在主场0：1落后于芬兰！”
林恩瞪大眼睛，一副不可思议的表情，反问道：“怎么可能？”
科尔曼扭头望向埃姆林—休斯，说：“你告诉他。”
休斯对林恩大声道：“克里斯说的没错，德国现在还比分落后！我们现在是榜首！就算德国进球扳平了比分，我们也是榜首！但如果德国现在逆转了芬兰，我们就变成第二了！”
林恩这下相信德国在主场是落后给芬兰了，他挑挑眉，脑海中迅速计算着净胜球得失。的确，德国如果逆转芬兰一球小胜的话，威尔士的4：0就刚好输在了“总进球”这个对比项。威尔士必须再进球！林恩回到场边后没有做出任何指示，因为威尔士一直在努力进攻。列支敦士登在主场顽强地抵抗着，多少年，他们都是在主场顽强抵抗着。比赛第87分钟，拉姆塞禁区前一脚远射击中门柱弹出，纳尔逊在禁区右肋率先控制住了足球，他没有去射门，而是将球往禁区外方向盘带一步，晃开列支敦士登上来封堵他的球员，然后他一脚横敲送出，跟进上来杀入禁区的莱德利一脚爆射将球送入了球门内！威尔士客场5：0领先列支敦士登！林恩在场边握拳重重一挥之后，他走到了克里斯—科尔曼的身边，侧身俯视着他问道：“德国那边现在的比分是多少？”
“0：1.”林恩沉长地呼出一口气，说：“德国如果最后几分钟连进三球，我也认了！”
教练席上的教练们都默不作声。这个时候其实对于威尔士反而是一种煎熬。因为威尔士在客场几乎是碾压性地胜利，主裁判没有给多少补时时间，一分钟补时时间还有15秒的时候就吹响了全场比赛结束的哨音。威尔士众将动作一致地扭头望向场边，只见林恩身边围着替补球员们，科尔曼听着即时比赛的广播解说，他突然一拍大腿，说道：“德国进球了，波多尔斯基！”
周围的教练和球员纷纷露出了担忧之色，林恩却喝道：“进球就进球！他妈的，我就不信德国还能再进俩！”
场上的球员们也都围了过来，七嘴八舌地问了起来。“别问了，别问了，德国1：1芬兰！伤停补时还有1分钟！”
众人面面相觑，然后目光齐齐锁定在了林恩的身上，因为林恩松了松领带，然后他抬头望向天空。众人也都抬头望向夜空，好像没什么可看的“结束了！德国1：1芬兰！全场比赛结束！”
科尔曼摘掉耳机大吼一句！短暂的寂静过后，林恩身边所有人激动地将他举起来抛向天空！“我们晋级世界杯了！”
德国最后在主场栽了跟头，1：1逼平芬兰。威尔士10战7胜3平，积24分排名榜首直接晋级南非世界杯！德国10战6胜4平，积22分排名第二将参加附加赛！