这一晚，刘嫚睡了一个踏实的好觉。 第二天，她按照昨晚和Bang约定的时间，又来到他的纹身工作室，为了这笔生意，她的书法工具都留在了Bang的办公室里，反正今天还要继续用。 昨天她在这里写的三幅字，Bang收藏了篆书版，将之挂在办公室里最显眼的地方，一进门就能看到，作为另类的纹身宣传广告。另外两幅楷书版和隶书版被Jason带走了，他说他要收藏在自己家里。 刘嫚以为自己是准时的，没想到那位换男友如换衣服的女客户已经到了。 女客户的外表果真如同她豪迈的作风——她也有一个花臂，Jason在左，她在右，只不过彩色纹路没有Jason那么密集、那么夸张，其实她的穿着打扮中规中矩，一点也不另类，高领无袖针织衣，黑色包臀裙，细高跟鞋，深金色的长发柔软的披在肩头，深蓝色的大眼睛，精致的脸庞，如果忽略她裸露在外（特意展示出来）的花臂，耳朵上三颗宝石耳钉，烈焰红唇的话，她就更像一位名门淑女了。 她饶有兴趣的打量刘嫚，刘嫚也在好奇的看她，同样是金发蓝眼，同样是外国富二代，这位大小姐和Lina的气质完全不一样，她的眉头有一点点下压，让她的眼神有点睥睨，有点强势，侵略性极强。刘嫚猜她的脾气或许不太好。 Bang为两人互相介绍了一下，这位大小姐叫Maria Miller。 他对Maria说：“刘嫚是我们工作室的汉字顾问，这幅字就出自她之手，”Bang指着墙上的书法，Maria刚才看了半天。 刘嫚和Bang并没有正式合作，她姑且接受“汉字顾问”这个新头衔。 Maria笑道，“我从昨晚就开始期待她为我设计的图案，万幸我提前半年给你预约了今天，让我正好能赶上这个千载难逢的机会。”
在Bang这里，再流弊的客户都不能插队，都得老老实实排队预约的，你身份高，总有人比你身份更高。Jason昨天能插队，还被免单，真的是托刘嫚的福。 Bang和Maria寒暄，刘嫚插不上话，走到办公桌前，重新开始研墨，准备写字，给歪果仁设计纹身图案，不写出来，光谈诗句是没有意义的，人家根本听不懂。 两人谈着谈着，不见刘嫚的踪影，扭头一看，才发现人家都已经开始工作了，女孩拿着毛笔，伏案书写，专注的神情，娴静的姿态，让Maria和Bang不由自主的停止交谈，生怕打扰到她。 Maria想知道她在写什么，走过去，刘嫚听到动静，抬起头朝她笑了笑，说道，“您稍等一会儿，我快写好了。”
“没事，我不着急，你慢慢写，”Maria的眼睛一眨不眨的盯着桌上的白底黑字。表面上，她面无表情，实际上她内心超级激潮澎湃——这样的图案就是她想要的！ 出身富贵的她，长到这个年岁，很少会对什么东西有那种一定要得到的冲动，因为她家的钱能够买到世上百分之九十九的东西，奢侈品、珠宝、豪宅，她买到厌倦，兴致缺缺，交男朋友，也是一个道理，她勾勾手指，人就来了，毫无挑战性。 直到昨天看到Jason ins上纹身照片，她蓦然眼前一亮，枯燥的内心竟然涌起了久违的心动的感觉，她喜欢纹身，从十六岁开始，每年都会在身上增加一个图案，原本她没想过纹中文，Jason让她改变了主意，正巧这段时间，她被两个前任男友缠住，烦不胜烦，她便心血来潮提出了那样的要求。 刘嫚写完，停笔，自己先后退一步，看看效果，然后再对Maria说明道，“这是我为您设计的汉字图案，来自中国宋朝诗人苏轼的诗句，‘枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草’，”刘嫚用中文把这句话念出来，Maria和Bang都是认真听她解释的模样，“它的原意是柳枝上的柳絮被风吹得越来越少，但不要紧，不久后到处又会再长满茂盛的芳草，在中国，这句话通常用来劝解情侣中执着的那一方放手，我想应该能符合您的要求。”
刘嫚觉得这句话看似文雅含蓄，实则简单粗暴的拒人以千里之外，就是不知道歪果仁能否理解中文的奥妙，她已经尽力解释，用尽她的英文词汇。 Maria半天没说话，应该是在消化刘嫚的意思，“也就是说我们女人都是草？少了我这根草，还有千千万万的草？”
“额...”刘嫚觉得Maria的理解没毛病，“这只是一个比喻。”
“很好，我认为很好，草比花好，花开过就败落了，草生命力顽强，日复一日，年复一年，”Maria的想法居然还挺有哲理的，“谢谢你为我设计的图案，我非常喜欢。”
刘嫚原本以为Maria很挑剔，心里一直七上八下的，想不到她这么包容，自己第一份设计工作就这么简单的完成了？ Bang说，“今天我又学到了一课，多来几次，我也能精通中文了。”
气氛活跃，三个人都笑了起来。 “这个价格怎么算？”
Maria问刘嫚，“我需要单独向你支付设计费用吗？”
这是最关键的问题。 刘嫚看了Bang一眼，她本想说，费用由Bang统一结算，不用直接给她钱，没想到Bang抢过她的话头，“是的，她是单独收费的，定价您可以参考这个。”
Bang手机发给Maria几张图，昨晚吃完晚餐回家后，他没闲着，他找到刘嫚书法作品在中国拍卖会上的成交价，“如果按照汉字个数结算，一个字大概是4000美元，她给您写了14个字，也就是5.6万美元。”
刘嫚惊愣住了，怎么Bang没声没息的都帮她把收费标准制定好了？ 一个字4000美元，差不多3万人民币，她觉得太高了，有坑人的嫌疑。 可Maria竟然说，“哦天啊，这太便宜了，我不喜欢零头，付给你6万美元吧。”
刘嫚：“......” 抹零头，还是有这种抹法？ Maria是认真的，她已经拿出卡，准备刷卡了。 刘嫚赶紧说，“您是我接待的第一个客户，我该谢谢您喜欢我的字，我给您打对折，你付我3万就可以了。”