第一次轰鸣于野战之中。14世纪后期的弗兰德斯起义，根特市民大量使用架在手推车上的多管火炮。他们在1382年的会战中击败了法兰德斯伯爵的军队，创造了历史。此时的火门枪结构还很原始，只是一根一端封闭，并在上方开有火门的青铜管或锻铁管。和同时代的大明火铳不同，欧洲火门枪管前部常带有一个钩状结构，在使用中起到支撑作用。在守城时，射手可以把枪钩在城墙上，让射击更加稳定。甚至还可以钩在弩手使用的大盾牌上，构成野战中的简单工事。到14世纪末，管形火器传遍了整个欧洲。从西欧的英格兰到东欧的波兰，随处都能见到火枪的身影。到15世纪早期，欧洲火器技术的发展迎来了一个大高潮。朱桂站在船头，俯视里斯本，这个欧洲港口城市，心中十分轻蔑。在他眼中这座城市破旧且肮脏，完全无法和大明的城市相比。里斯本才经历了人民起义，以及阿茹巴罗塔战役，许多地方还没来得及修葺。加上欧洲人那糟糕的卫生习惯，以及港口的鱼腥味，那股味道有多么美妙，简直更胜于鲱鱼罐头。他根本没有将那些火门枪放在眼里，双方相距超过五百米，那些火铳也就能听个响！若昂一世坐着马车匆匆赶到了码头，当看到那庞大的战舰的时候他内心无比的恐惧。但当他看清桅杆上的并非卡斯蒂利亚的绯红城堡旗帜，心才稍微放松了一点。若昂一世向阿维什骑士团的指挥官，一位男爵询问，这到底是哪里来的舰队！那位阿尔瓦雷斯男爵哪里知道情况，他直接朝着大明船队汉话。朱桂听下面叽里咕噜地一句也听不懂。“宋观，你去看看他们说什么！”
宋观听了半天也不懂啊，反正这些葡萄牙人是不可能懂汉话和印第安语的。而下面的阿尔瓦雷斯也一脸懵逼，他换着用葡萄牙语、西班牙语、拉丁语，甚至是法兰克语喊话，但对面好像都听不懂。宋观一急之下用蒙古语喊了起来，没想到还真有人懂！蒙古帝国三次大规模西征，可是打到了德国，征服了俄罗斯、匈牙利以及南部的巴尔干半岛。而波罗的海沿岸，中欧的波兰、匈牙利，以及南欧的罗马尼亚都在蒙古铁蹄之下瑟瑟发抖。无数贵族西逃，而这不过是一百四十年前的事情。而且在欧洲的东边还有一个十分不友善的邻居——钦察汗国。葡萄牙虽然没有直接面对蒙古人的兵锋，但有一些从蒙古人手中逃回的百姓，是十分合理的。经过一个士兵翻译，若昂一世这才知道这支突然出现的舰队竟然来自遥远的东方，而且那个可怕的蒙古已经覆灭。“国王陛下，船上的就是东方大明帝国的豫王朱桂阁下。”
“他说，他是乘着这艘大船不远万里而来！”
若昂一世震惊了：“我从没想到从海上能够抵达遥远的东方帝国！”
“噢，远道而来的王子，欢迎来到里斯本，请一定赏光赴宴。”
朱桂对于这个红毛国王的态度还算满意：“多谢，阁下的款待！”
若昂一世同坐一辆马车入城，朱桂对于欧洲的卫生环境简直不忍直视，街道上到处都是垃圾和排泄物，以及动物的尸体。这些欧洲人真是蛮夷，难道不知道那些是上好的农肥？难怪会发生黑死病这样的大瘟疫。若昂一世居住在圣若热城堡。这座城堡建于11世纪，这座城堡后世几经翻修，融合了各种风格，但此时是纯粹的哥特式城堡，有着高耸削瘦的尖拱和肋架拱顶，密集小尖塔令人目瞪口呆。若昂一世十分自豪地向朱桂介绍这座城堡的辉煌历史，但朱桂一点不感兴趣，这座城堡和庞大的紫禁城相比，简直就像是乡下土财主的土堡。