可惜上面的文字实在太难懂，也不是一套语言体系，因此林然只能对照记忆中的文字逐个解读。张大叔看林然认真的样子，偷偷瞄了一眼，微微一笑，没有做声。心里却想着，马局长果然没看错人。因为全世界，能看懂殄文的人，绝对不超过十个。而这十个人里，还有一半是博物馆体系的人，他们根本无权调动。马局长看到碑文时，不禁脑袋发胀，想要抢在寻宝会前找到宝藏，他们自己去解读太花时间了。所以一直在等林然回来，没想到还真能看到有人在自己面破译殄文。一小时过去了，张大叔已经续了好几壶茶，依旧对龙井赞不绝口。但他还是打了个呵欠，说道：“林先生，看得怎样了？老夫都要睡着了。”
说着，他还在椅子伸了个懒腰。却发现林然的脸色肃穆，似乎没听到他的话。“咳。”
张大叔清清嗓子，唤醒林然的注意。林然回过神来，笑了笑：“不好意思，刚才看太入神了。”
“呵呵，年轻人能这般专注，确实不多见，那么这碑文写的究竟是什么？”
“嗯...这上面的内容很奇怪，你们是哪里获得的？”
林然没有急着回答，反而抛出问题给他。“就是这次要去的墓葬里。”
张大叔有些迫不及待了，说道：“你已经看懂内容了吧，写着什么，赶紧和我说说。”
林然用深沉的声音说道：“前面是一段咒语般的文字，无法形成有效的阅读。最后几句话的意思是，诅咒是永恒，亦是钥匙。”
张大叔正在洗耳恭听，结果这就这样结束了？他显得有些莫名其妙：“上面那么一大段文字，就这样？”
“其他的都是祈祷的祷文。”
林然顺便翻译给了张大叔听。寥寥几行字，他们却被弄得莫名其妙。“林先生，你有没有觉得这里面很玄乎啊。”
张大叔幽幽地笑了笑。诅咒，永恒之类的话题，一直都和死亡脱不开干系。而且从语气来看，简直是专门对拓碑人所说的，根本不像是给死人的。林然却笑了笑，解释道：“殄文其实主要是给鬼神看的，所以里面的言语都比较诡异，是给人类看的。”
但他没有说出后面的话，因为世界上有没有鬼神还另说。某种意义上，这其实就是古代的密文。是死者留给生者有价值的信息。里面特别提到了钥匙和诅咒，看样子又是一趟凶险的旅程。“你们找到殄文的时候，在旁边有没有看到其他的东西？”
林然忽然站了起来，“比如书籍，玉佩等等。”
林然觉得既然文字里面提了钥匙，其中肯定别有洞天。“嘿，林先生你还真是机灵过人，确实在石碑附近，古队发现了一个铜制头像，他们现在就在沧州，你们去到那边就能见到了。”