笔趣阁 > 言情小说 > 惊!星际上将她在选秀中爆火了 > 第107章 离谱的散装英语

第107章 离谱的散装英语(1 / 1)

出题人特地还找了很多简单又日常的语句。

比如好好学习、天天向上的那种。

因为基地对于英文的水平要求并不高,所以题目都很简单,想着都是给楚千秋送分的。

但是楚千秋根本都没有接受过系统的英文教育,她只是认识几个孤零零的单词而已,组句什么的,楚千秋就是一张白纸。

所以,纸面上答案就很离谱!

第一个——三思而后行。

请翻译成英文。

楚千秋写的答案很清晰易懂,但是很离谱。

答案:onetowthreego

弹幕都要笑疯了!

“三思而后行,就是一二三走!?”

“对啊,三思嘛,先一思再二思,三思就‘行’了,就是‘go’!!”

“哈哈哈哈哈笑死我了真的学到了啊!”

第二个——聪明绝顶。

这次楚千秋给的答案就有点迷惑了,众人就有点看不懂了。

答案:iqinthetop

弹幕很是疑惑——

“聪明绝顶为啥是这个啊,我以为会是smartdonthavehair呢。”

“就感觉你这个看起来就很不散装。”

“有没有一种可能,就是楚爷根本不知道这些单词怎么拼呢?”

“哈哈哈哈哈今天的楚爷是笨蛋美女的人设!”

第三个——一言既出驷马难追!

关于这个的翻译,楚千秋采用的是文字和图像结合的方式。

听起来可能有点离谱。

但这确实是真的!

答案:onewordgojiajiajiajia

立马有网友出来帮忙翻译了——

“知道了知道了,一句话在前面跑嘛,四匹马在后面追,因为‘jia’有四次嘛!!”

“想到过会很离谱,但没想到会这么离谱!!”

“我马上就要考英语四级了啊,正经的一个都记不住,但是这玩意我直接一记一个准!!”

导演看到了这条弹幕,整个人都警觉起来了!

可不能带坏价值导向,他连忙联系场务,让后期老师连忙把正确答案打出来摆上去!

而且他也不知道楚千秋是什么情况,她不是本科毕业吗?

怎么错的这么夸张。

不过节目效果确实达到了,但是也要给她做个声明的,否则容易被网友诟病。

三秒钟之后,直播间的右上角出现了一行小字:娱乐效果,请勿模仿。

然后又贴上了正确答案。

弹幕又沸腾了——

“有正确答案在,我才能看得出来楚爷写的答案有多么离谱啊!!”

“哈哈哈哈哈这就是典型的没有对比就没有伤害吗??”

第四个——滴水之恩,当涌泉相报。

楚千秋这次的答案更离谱,不仅象形,而且还拟声了!!

答案:youdidadidame,ihualahualayou

弹幕已经要笑疯了——

“哈哈哈哈哈哈楚爷这翻译真的绝了啊,我要学会然后出去装b!!”

“这是拟声吗?滴答滴答就是‘didadida’,是水滴的声音,然后哗啦哗啦就是‘hualahuala’,是水流的声音,原来是这样吗!?”

“楚爷啊!youseeseeyou,你说的这是啥啊!!”

“楼上的咋还说楚爷,要不你先看看你说的是啥?!”

第五个的难度就比较高一点了,但是楚千秋竟然也把答案写上了!

扮猪吃老虎:cosplaypigeattiger!

弹幕——

“笑不活了哈哈哈哈,这是认真的吗?!”

“要是英文真的这么简单,我也不至于学不会啊!!”

“cosplay是认真的吗?!”

“楚爷竟然会这么高难度的单词,绝了绝了,她是天才吧!!”

关于题目的事情上,就暂时翻篇了。

观众们都快要笑疯了,楚千秋等人都已经准备吃饭了。

但是弹幕还是在讨论这件事情——

“哈哈哈哈哈由此可见,数学是真的难啊,语文和英语都算是文科吧,还是能写上点的,但是数学不会就是不会,就算楚爷也没办法!”

“感谢楚爷让我明白,原来我和明星的差距可以这么小!面对数学题的时候,我和楚爷都一样,写完一个‘解’字就束手无策了!”

“我:人逼急了什么都能做得出来。朋友:那你做个数学题??”

“哈哈哈哈哈哈,这个是真的做不出来啊!”

“说到这里我就来气,每年的数学题都要创新,创新嘛,我觉得没什么问题,但是我希望出题的人能够清晰一点目标,让你创新,不是创死我!!”

“华夏甲卷,逐梦大专。让山区的孩子永远出不了大山,三十万考生,二十万搬砖,还有十万,永远高三!!”

“哦莫,这是可以说的吗?!”

“之前数学考试给我发了两张草稿纸,实在是太贴心了,我哭了一个半小时,给我擦眼泪刚好够用!”

“生活会欺骗你,但是数学不会。数学不会就是不会,再怎么都不会!!”

“我数学靠前三次模拟,总分加在一起都没我血压高!”

“不出意外的话,等过几天出分数的时候我就已经出意外了!”

“......”

评论区的网友们各种耍宝,一个个的精彩语录辈出!

楚千秋完全顾不上了,她在吃饭!!

一整头现杀的野猪,浑身的肉都是紧实的,又紧实又香!!

而且祁却的厨艺又非常棒,所以这次的全猪宴非常成功!

祁却只做了一道莲藕排骨汤。

只加了一点点的盐,其他的调料什么都没加。

但是就很香!!

祁却是费尽心思的,他用大骨熬了汤,又用山泉水泡了猪排骨去腥。

整个过程都异常仔细贴切。

其他剩的肉,全都用树枝串起来烧烤了。

这是在森林里,周围全都是果树,把果树烧透就是果木碳。

在烧的时候就能闻到果子酸甜的香味,这种味道能熏进烤肉里,解腻又香甜!

几人在烤的时候,就已经流口水了!

“还没熟吗?”贾田吸溜了一口唾液。

他们每个人手里都捏着一根树枝,围坐在一堆炭火旁边自主烤。

章节报错(免登录)
最新小说: 末世女配翻身记 农女买夫 都统夫人她富可敌国 太子妃拒绝争宠 王妃她又作妖了 邪王在上独宠倾城萌妃 锦衣仵作 战王,嫡妃很甜 重生空间神秘夜少结婚嘛 斗罗之极冰传说