通过与山姆的交流范玉萍得知在这里的教学语言居然是日语,所以山姆建议她先报一个日语培训班,山姆还自豪地说自己能说一口流利的日语,于是范玉萍首先找了个住的地方,本来范玉萍是个爱学习的人,但对于学习日语日这着实让她内心非常抵触,但厌恶归厌恶该学还得学习,工欲善其事必先利其器,于是她便放下思想包袱认真开始攻读起来,他的老师松岛是一名来自日本东京,据他自己介绍他的家族在幕府时代曾经也是赫赫有名,直到明治维新前没落,松岛先生的教学非常细致,尤其注意细节,他会纠正学生的不正确发音,哪怕错了一点点都不行,学校内是不允许将中文的,平时大家的交流都必须用东京话,在如此严苛的培训下,范玉萍的日语得到了有效的掌握,她可能想不到这门功课对她日后也有莫大的帮助,经过半年的苦学,范玉萍基本完全掌握日语,在第四个月她便能用日语流利地与山姆进行沟通。山姆对于她的能力十分欣慰。不久在山姆的推荐下,范玉萍进行了入学考试,本来她就拥有非常好的基础,她便以第二名的成绩考入福山医学院,在这里学习与上海的不同的是,这里更注重实践和实验课程,山姆的手术能力在医学院是首屈一指,在山姆的指导下范玉萍手术能力得到突飞猛进的发展,她发现山姆更讲究实用性和效率,这让范玉萍在这里开阔了新的眼界。福山医学院虽然地处台北,但范玉萍发现来这里的中国学生只占很少的一部分,她班上50人也仅有5个中国人,其中三人来自富家子弟,他们平时从不与自己的同胞待在一起,而且还将名字改成日本名字,范玉萍懒得搭理这些人,所以在这里她只交到一个叫蔡会钟的朋友,通过接触她才晓得原来同期考第一名的原来是他,这让自己有些汗颜,蔡会钟老家是云林,家中世代种茶,因为蔡会钟从小就很会读书,于是家里借钱让他来这里读书,蔡会钟学习非常刻苦,别人下课和休息时他还在看书,几乎达到废寝忘食的地步,他和范玉萍平时的沟通也仅限于学术上的交流和讨论,一学期下来第一名是蔡会钟,范玉萍紧随其后,放榜后,两人高兴地相互祝贺,谈到未来时蔡会钟告诉范玉萍,蔡的堂叔在台北开了一家小诊所,他学完以后就要去他那里工作,每当放假和休息范玉萍都会和他一起到他堂叔那里帮忙,这样范玉萍有机会接触到真正的台湾社会底层,他们的到来使蔡会钟的堂叔这里生意也好了许多,其中有许多男人都是冲着这位美貌的女医生来的,有病没病都会过来凑热闹,蔡会钟的妻子邓允琴是蔡会钟中学的同学,她也在这里做护士工作,邓允琴家庭在这里算得上是中上收入,他父亲年轻的时候留学日本,也是学医的,对于邓允琴的恋爱还是比较开通的,邓的父母也看出蔡会钟是一个非常努力的人,当邓允琴告诉父亲自己与蔡会钟好上以后,邓父没有表现出像其他父母那样的态度,他还是认同蔡会钟的能力和品行的,非常同意并答应了这门亲事。蔡会钟和邓允琴是前年结婚的,小两口非常恩爱,邓允琴是个贤惠的女人,虽然学业上没有多大成就,但她的勤劳朴实的人品早就获得了蔡家的认同,蔡会钟原本想接父母来台北住,可老两口说已经习惯了乡下的生活,不愿意来台北。随着小诊所的生意越来越好,蔡会钟的堂叔给范玉萍开了一份工钱,虽然不太多,但在这里的生活是绰绰有余。范玉萍在这里生活相当充实,但她时常会想念大陆,蔡会钟也看出范玉萍的心思,经常和妻子一起来安慰和陪伴她,蔡会钟说:“你呆着这里也不过就是三四年,迟早都要回去,为什么不好好享受一下这里的生活呢?”
这些话感染了范玉萍,为了开导好友,他还利用春假带着范玉萍游览了自己家乡云林,对于两人的友谊邓允琴倒也是开明的人,她还经常鼓励蔡会钟多陪伴一下范玉萍,因为她也喜欢这位能干善良的小妹妹,理解她独自来到这里的艰辛。有一次范玉萍将自己的想回去的心事透露给山姆,山姆沉思了一会儿用中文对她说:“范小姐,我知道你们这里有一个卧薪尝胆的故事,那个被打败的勾践可以卑微到给夫差放马,除了这些他甚至为了讨好夫差还去尝他的大便,最后怎么样了呢?据说给勾践出主意的也是一个姓范的,我说的对吗?你变强大了才能叫衣锦还乡,否则只能算半途而废!”
听到这,范玉萍吃惊地看着山姆,山姆轻轻拍拍她的肩膀后就离开了。此后范玉萍便更加刻苦地将心思转移到自己的专业上来。