第一批装载伞兵的100架运输机才相继升空。机群进入腊戍上空时，却发现整个空降地域到处都是白茫茫的雾障，除了黑色的山尖像孤岛一般浮在雾海之上，几乎什么也看不见。由于大雾弥漫，飞行员无法找到地面目标，整个机群只得在空中徒劳的盘旋，企图寻找空降时机。但与之作对的老天爷偏偏大雾不散，小畑中将只好绝望地下令取消原定的空降作战计划，命令部队立即返航。不料在返航途中偏偏又人祸迭起，先是两架运输机在空中不慎“接吻”，其中一架连人带机一头载了下去，另一架撞伤后在空中拼死挣扎，机上人员一个个争相跳伞，纷纷扎到当地渺无人烟的莽莽“野人山”中，回归大自然了。当剩下的机群好不容易飞回机场时，又有一架运输机不知何故突然起火，飞机在紧急迫降时发生爆炸，机组人员和所乘伞兵无一幸存。到了傍晚，无功而返的伞兵来到食堂吃饭。一架返航的战斗机又因机械故障冲出跑道，撞破围墙后一头扎进了伞兵军官食堂，导致许多军官当场丧生。一连串的事故使陆军航空兵和空降兵名誉扫地。第5飞行师团长小畑中将被迫引咎辞职。事后大部分伞兵撤回了国内，但是不知为何，却有一个中队的伞兵被留在了缅甸，也不知道是被遗忘了，还是故意为之，总之这一批日本伞兵就这么留在了曼德勒，整日无所事事的在曼德勒混了一年时间。如果不是牟田口廉也在从第十八师团卸任，前往仰光接受第十五军司令职务的时候，曾经在曼德勒机场停留，无意间听说了这个中队的伞兵的话，这个中队的伞兵恐怕还不知道会被遗忘多长时间。当被牟田口问及此事的时候，第五飞行师团方面才想起来，确实还有这么一个中队的伞兵，现正在曼德勒驻扎。于是牟田口顿时高兴了起来，立即询问这支伞兵现在可否能战，另外询问第五飞行师团方面有没有运输机可供使用。经过他手下参谋的联络，很快飞行师团方面回话，说这支伞兵现在求战欲望很高，而且他们目前在曼德勒、英多等机场也确实有一些运输机可供使用。牟田口顿时大喜过望，认为他终于找到了一个可以解决问题的办法了，那就是动用这支伞兵部队，以空降作战的方式，突袭坎迪，将坎迪机场夺回，并且将进占坎迪的那批敌人歼灭。航空兵方面在了解了牟田口的这个意图之后，也感到十分兴奋，因为之前腊戍空降作战，让他们航空部队丢光了脸，以至于他们的伞兵成了大笑话。现在这一支伞兵中队被丢在曼德勒，整日里无所事事，伞兵们很是郁闷，不少官兵整日借酒浇愁，纵情声色，军纪十分败坏，让管理他们的军官很是头疼。现在突然间有人想起了他们，想要用他们，消息一传到这个伞兵中队，这帮日军顿时就蹦了起来，他们这一年来受尽了窝囊气，早就憋得嗷嗷叫了。现在终于有人想起他们，要启用他们了，他们如何不感到高兴？于是他们嗷嗷叫着便开始求战，要求立即执行这次任务。而飞行师团方面，也很支持这一次的行动，认为这是一个难得的为他们雪耻的机会，虽然坎迪只是个小地方，但是这可能是唯一一次可以让他们的伞兵部队一雪前耻的机会。如果抓不住这个机会的话，那么他们今后就可能再无机会来洗刷他们的耻辱了，于是他们也开始积极配合，下令调集运输机，来执行这一次空降作战任务。牟田口廉也命令他们立即做好出发准备，只要天气放晴，马上便将这个伞兵中队空投到坎迪，全力克复坎迪镇，除了要将现在侵占坎迪的那支敌军给歼灭之外，还要求他们务必要将被敌人缴获的那三架隼式战斗机给夺回，即便是无法夺回，也务必要彻底将其破坏掉。于是这一百多号日军伞兵，马上就开始嗷嗷叫的准备了起来，擦枪的擦枪，整理降落伞的整理降落伞，同时还临时进行了一次小规模的强化恢复性训练，领取了作战用的弹药物资。航空兵方面，也开始搜集气象情报，为这次行动提供支持，经过一番准备，他们判定在三天之后，也就是八月二日晚，坎迪一带的天气将会放晴。所以他们立即制定计划，决定在八月三日凌晨，发动这次奇袭行动，把这支伞兵部队空降到坎迪，执行这次作战任务。日军军官对这批伞兵做了一次战前动员，称这一次是他们雪耻的最佳时机，要求他们不畏艰险，即便是效忠天皇，也要拼死完成这次任务。这帮伞兵听罢之后，也是跟打鸡血了一般嗷嗷直叫，立即乘坐火车赶往英多机场，在英多机场做好出发准备。而第五飞行师团方面，也为此从缅甸各处调集了一批运输机，前往英多机场集结，并且抽调了一批战斗机，负责为这一次行动护航。就在日军方面紧锣密鼓准备空降作战的时候，方汉民这边也在望天兴叹，这一场大雨一下就是好几天时间，虽然他们在机场努力挖掘了一条排水沟，将机场的积水排空，可是因为雨一直在下，他们修复机场跑道的工作进展十分缓慢。