第三十三师团那边还有第五飞行师团却很热闹，驻扎在霍马林机场的日军第五飞行师团飞行战队此次派出九架战斗机和轰炸机混合编队，前往坎迪执行轰炸任务，但是结果却让他们十分恼火。本来轰炸进行的还比较顺利，但是地面的敌人却意外击落了他们一架战斗机，紧接着突然间飞来了几架美军新锐战机，经过一场空战，最终六架战斗机只跑回来了两架，三架一式陆攻只跑回来了一架，去了九架飞机，最终只跑回来了三架，让他们损失了六架飞机。几乎一个中队的飞机就这样报销了，而且他们还无法确认，是否彻底摧毁了那三架被敌人缴获的隼式战斗机。派去的飞机上的飞行员唯一可以确认的是，他们摧毁了坎迪机场储存的少量备用油料，最终没有人确认看到了地面上的那三架隼式战斗机。这么一来事情就变得严重了，现在用轰炸的手段，似乎并不太奏效，而且美军方面似乎也把坎迪纳入到了他们的防御范围，开始为攻占坎迪的那伙敌人提供空中支援。另外现在坎迪一带的天气开始变得恶劣起来，据查那边已经开始下雨，而霍马林这边也的天气也马上就要下大雨了。所以继续轰炸坎迪现在已经不太现实，飞行战队目前也没有能力再对坎迪发动新的空袭了。柳田元三在得知情况之后，再次电令作间乔宜派出地面部队，赶往坎迪，从地面克复坎迪机场，摧毁那三架隼式战斗机。作间乔宜接到命令之后，无奈之下只得下令从敏辛、纳帕等地，抽调出一个中队的兵力，冒雨全速沿着亲敦江东岸，赶往坎迪，将坎迪夺回，并且务必要摧毁被敌人缴获的那三架隼式战斗机。这一个中队的日军，先连夜赶赴敏辛集结，深夜里冒着天降的大雨，在泥泞的小路上挣扎前进，行军速度十分缓慢，直到第二天中午，纳帕的一个小队才赶至敏辛，甚至来不及休息一下，便和已经汇聚到敏辛的两个小队汇合在一起，再次出发赶往了坎迪。可是看似直线距离只有六十公里的道路，实际上走的话，远超出了六十公里，再加上这场大雨雨量很大，许多地方都被水淹没，不得不涉水前进，或者是绕道而行，结果第一天下午，这一个中队的日军居然连十公里都没有走出去，便被洪水堵在了半路上寸步难行。这批日军也确实尽力了，当晚冒雨在山林中休息一晚之后，第二天便想方设法强行涉水渡过拦路的洪水，结果洪水太猛，他们折腾了两个小时，也没能过去，还有十余名日军被洪水冲入到了亲敦江之中活活淹死。结果这一天下来，他们费了九牛二虎之力，仅仅是渡过了拦路的洪水，连两公里都没能走出去，便又被一条从山上冲下的山洪拦住了去路。日军中队长实在是无奈之下，只好停下来向上面的长官汇报，表示他们在这样的情况下，根本不可能迅速赶到坎迪镇。作间乔宜得知消息，虽然把那个中队长给骂了个狗血淋头，但是实际情况如此，他即便是把那个中队的手下都给枪毙掉，也改变不了这个事实。于是他也只能把这件事继续向上汇报，呈报给了柳田元三。这个时候，坎迪镇被敌军夺占的消息已经传到了第十五军军部，现在第十五军司令正是牟田口廉也担任，在牟田口上任之后，他便极力在鼓吹策划对印作战，策划发动英帕尔战役，集结兵力攻占英帕尔，以此为基地，进而侵占整个印度东部。忽然间闻听这个消息，牟田口很是有点意外，在观察了地图之后，和手下的参谋进行了讨论，同样也搞不清楚敌人为何会在这个时候，突然间袭占坎迪这个毫无战略价值的地方，搞不清楚中美两军葫芦里卖的是什么药。可是本着想不通的事情背后，就一定有阴谋这条定律，他还是认为，不管敌人打什么算盘，都不能让敌人如愿，毕竟坎迪位于第十八师团和第三十三师团之间，正好掐断了第三十三师团和第十八师团之间的联系。唯一能解释通的便是敌人可能有意通过此举，夺占坎迪来切断这两个师团之间的联系，为以后反攻做准备，使得两个师团之间无法相互策应。既然这样的话，那么坎迪镇这个原来很不重要的小地方，便忽然间凸显出了其重要性，于是牟田口廉也认为，不管怎么样，都务必要尽快将这个坎迪镇夺回来。更何况现在敌人攻占了坎迪机场，在那里还俘获了三架他们日军的战斗机，虽然驻霍马林的飞行战队已经对其实施了一次空袭，但是现如今那场空袭行动的效果并不明确，目前还不清楚是否已经彻底摧毁那三架战斗机。