“你可算是来了，无趣的快乐之夜，终于开始有趣起来了！”
与通过舢板登上游艇甲板的卡特握了握手，唐纳德笑着说了句让卡特有些疑惑的话。 “看上去，今晚你玩得并不开心？是这些姑娘们不够靓吗？还是她们不符合你的胃口？”
环视了一圈周围，在游艇上绝对占多数的姑娘们，卡特以物化女性，粗俗玩笑的形势，试探着对方... “那倒不是，主要是...我大哥的事情...他刚刚丢了工作，呵，说起来，他本来才是我父亲的接班人...算了，先不说这个了，走，我给你介绍一下我弟弟，罗伯特！他现在在我的公司工作，后面关于大厦的装修工程，你需要和他对接。哦，抱歉，应该是你下面的人，和他对接！”
热情地揽着卡特的肩膀，唐纳德带着卡特走进游艇的舱室内。 宽大的红色真皮沙发上，此时正坐着两个男人，除此以外，整个游艇上...除了船长、舵手等工作人员外，唯二的雄性生物就只有卡特与唐纳德两人，而女孩... 花花公子，名不虚传！ “以后大厦得拜托你了，这是我们打响名号关键的一战。我们只要质量，不计成本！有什么问题，希望我们能够及时沟通，共同做好这件事...” 同样热情地握着卡特的手，罗伯特满脸笑容。而与他的表现截然相反的，则是其身边那个一脸颓唐，只顾喝酒的男子... “弗雷德，你不该和我的客人打个招呼吗？”
“没兴趣...” 抬起头，斜了一眼卡特，弗雷德继续闷头喝酒。而这丝毫不给卡特面子...不，准确地说，完全不给唐纳德面子的行为，瞬间激怒了咱们的金毛狮王... “砰~” 站在卡特身侧的唐纳德，忽然一脚踢出，直接将弗雷德手里的酒杯踢得脱手飞出... “喝！接着喝！自己为什么丢掉工作，你心里没有一点数？七点，到现在十点多，三个多小时了，你喝够了没？”
弗雷德张了张嘴，却没有说话。而是自顾自地，在周围女孩们忐忑的眼神中，又拿过一个新的杯子，自顾自地倒起酒... 而很明显，这杯酒，他也难以下肚... “滚！”
再次一脚踢在对方的手上，唐纳德一声怒吼，径直冲上前，揪住对方的衣领... “好了好了，不至于不至于！唐纳德，冷静一点，你哥哥现在只是心情不好，我没有感觉到被冒犯...” “对...唐，别生气，大哥只是...我们去隔壁玩，怎么样？”
红帽的家庭伦理剧，卡特吃瓜归吃瓜。可真看到主人家，当着自己的面，要上演全武行了，只要情商正常，此时都该出面阻拦，打打圆场... 只是，卡特也忍不住怀疑。眼前这一幕，到底是巧合，还是别的什么... 俗话都说，家丑不可外扬，怎么... “别拦我，老子今天...” “拉走拉走...拉我二哥，错了！”
来不及细想这一出闹剧的成因，在唐纳德叫嚣今晚要打醒这个废物老哥的同时，罗伯特则在卡特的耳边悄悄支着招... ... ... “抱歉，我二哥...脾气一直很暴躁，真不好意思，让你的心情受到了影响。下次我请你，再重新聚一聚！”
莫约十分钟后，游艇后甲板上。 看看独自坐在一旁座椅上生闷气的唐纳德，罗伯特叹了口气。接着端起酒杯，走到卡特面前说道... “没事，我今晚，情绪其实也不太好。来纽约，说实话，就是发泄来的，有酒喝！就是对今晚的我，最好的款待了！谢谢你...” 与罗伯特碰了碰杯，卡特无所谓地笑了笑。 “哈哈，那可巧了，我们家今天也...唉，低气压从晚餐，一直到现在。或许今晚的派对就是个错误。本来我们是想着能让大哥玩一玩，然后宿醉一场，明天恢复斗志，但看样子，没有一段时间，是不行了...” “看有没有要紧事吧？没有要紧事，休息一段时间也没什么不好。只可惜，我不行，后面事情还不少...” 冲着游艇的边缘努努嘴，卡特示意罗伯特换个地方聊天。 “不像你们这种大家族，我家里现在就我一个出面抗事的，劳碌命，歇不得啊！”
“什么大家族啊，谈不上，真谈不上...我们家...之前一场听证会，直接把我们的父亲给逼得下台：关于在政府拨款修筑的退伍军人住宅及廉租房项目中，吃差价...” “这不是正常的吗？”
政府订单... 卡特品了一下这里面的味道。 “对啊，对我们企业来说，无论是什么订单，都是要赚钱的。只是，名声，商誉坏了，这才有我二哥紧急接班。这些年才慢慢好过一点，但依然逃不了，在许多纽约富人们看来，只会做低端住宅生意，只会吃政府补贴的刻板小商人形象。”
“纽约火车站旁的酒店，是我二哥领导转型的第一步。现在的大厦，就是第二步，也是最核心的一步，一个高端的，高层公寓住宅！我们想要进入更高的圈子...其实，我们也停不下脚步...偏偏这个时候，大哥那里又出了事...” 罗伯特的双手，转动着手里的酒杯： “弗雷德平时不管生意上的事，他本身是飞行员。本来干得还行，我们也没什么意见，毕竟这个大哥，不用我们操什么心，飞行员的工作收入对比一般人，也很高了。而且，从个人感情上来说，我还挺喜欢大哥的。唐纳德这个人，聪明，但是脾气不好，小时候也经常欺负我，信奉用拳头解决问题...” “或者叫解决提出问题的人，哈哈哈！”
“没错，就是这样！但弗雷德不同，他温和得多，作为大哥，他其实非常合适。他或许不是个好商人，但一定是个好人！只是有些酗酒的小毛病...” “酗酒对飞行员这个职业来说，那可不是一般的毛病啊！这可是行业红线！”
“是啊，所以现在，没有一家航空公司敢要他。这以后...” “要不，让他来我这？”
“你还有航空公司？”
“怎么可能，那可是资本密集型行业，我哪有那个钱...只是，我虽然没有航空公司，但我有飞机啊！”
手里同样快速转动着酒杯，卡特决定人情投资一波这一家子... “不过丑话我说在前面，我可以给他重返蓝天的机会。也可以按照正常的喷气式飞机驾驶员给他开工资，但酒...他必须给我戒掉！我可以给他一年的时间...”